też nie oor Russies
też nie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
также не
[ та́кже не ]
Ja też go nie lubię.
Мне он также не нравится.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja też nie.
Люди, которые живут на холодных островахТаких как Каваи и Майи Собираются у костра на РождествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żyd czy też nie to nadal rusek!
Он будет очень впечатлёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty też nie powinieneś.
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja zresztą też nie.
Привет, МайклOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tego się nie spodziewał i szczerze mówiąc, baronowa też nie.
Привет, милаяLiterature Literature
Nigdy o nich nie wspomniał i mnie też nie pozwolił.
Что- то оборвалосьLiterature Literature
Tego też nie wiem.
И никакого Кобба мы не знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biżuteria też nie była złota, tylko pozłacana.
Сейчас он находится в руках Человеческой коалицииted2019 ted2019
- Ten kopniak w splot to też nie była sprawa osobista, Chet.
Я слышала их разговор с Энрике и РобертоLiterature Literature
Nie pokazał się wczoraj w pracy, więc posłałem po niego, ale w domu też go nie było.
Привет Алекс, я должен идти, Я здесь ещё сам сойду с умаLiterature Literature
- Ciebie też nie skrzywdzą – oznajmił ostro Dymitr. – Zwłaszcza jeśli nie będziesz się ruszać z domu
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуLiterature Literature
Napisano też: „Nie okłamujcie się nawzajem”.
Когда я первый раз увидел вас, я подумал про себя: моя кузина Виридиана закончит игрой в карты со мнойjw2019 jw2019
Przeor, toż on umarł z piętnaście lat temu
Чувствую себя так, будто врубился в стену на # км/чLiterature Literature
– Okropnie się cieszę, że pan wreszcie zajrzał do mnie – mówił – sam też nie mogę zasnąć.
Вон еще рифыLiterature Literature
I pościgu też nie zorganizują, nie chcą rozgłosu.
Что ты думаешь об этом напитке?Literature Literature
Poza tym Turcy też nie chcą, żebyśmy przechodzili dzisiaj.
Плюс, все ящики закрытыLiterature Literature
Królowa Hermiona była martwa nie bardziej niż aktorka, która ją grała, podobnie też nie zaginęła jej córka.
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаLiterature Literature
Ja też nie.
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli masz na myśli siebie i mnie, to też nie.
Ради бога, смотри, куда едешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mnie też nie — podchwycił Stefek. — Chociaż czasem jest z nim całkiem śmiesznie.
Что скажете, парни?Literature Literature
- Dutkiewicz też nie siedział - przypomniał porucznik Gumowski. - Nikt go nie znał.
Первая жертва-- пожилой мужчина?Literature Literature
Cóż, przynajmniej nie zobaczysz, jak on się starzeje...... ale też nie posurfujecie sobie w letnim słońcu w Malibu
А что я пыталась сказать?opensubtitles2 opensubtitles2
Więc mama powiedziała, w porządku, oddaj je do adopcji, ale tego też nie chciała.
На дне бочонка?Literature Literature
Ty też nie powinieneś.
Лезвие было коротким и изогнутымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Też ich znam
А что ты хотела?opensubtitles2 opensubtitles2
87245 sinne gevind in 419 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.