trąbka eustachiusza oor Russies

trąbka eustachiusza

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

евстахиева труба

[ евста́хиева труба́ ]

Noun

Nie więcej, bo nakłujesz trąbkę Eustachiusza.
Чуть больше, и повредишь евстахиеву трубу.

trąbka Eustachiusza

naamwoord

kanał długości 3–4 cm występujący u niektórych kręgowców łączący jamę bębenkową ucha środkowego z częścią górną gardła, służący do wyrównywania ciśnień po obu stronach błony bębenkowej

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

евстахиева труба

[ евста́хиева труба́ ]

Noun vroulike

Nie więcej, bo nakłujesz trąbkę Eustachiusza.
Чуть больше, и повредишь евстахиеву трубу.

voorbeelde

Ściska nos, zaciska usta i zaczyna wdmuchiwać powietrze do trąbek Eustachiusza, wyrównując ciśnienie.
Он зажимает пальцами нос, стискивает губы и начинает вдувать воздух в евстахиевы трубы, выравнивая давление.

Meff poczuł, jak mały języczek, wiszący zazwyczaj nad przełykiem, uciekł z obrzydzeniem gdzieś w trąbkę Eustachiusza.
Мефф почувствовал, как маленький язычок, обычно висящий над глоткой, с отвращением скрылся где-то в Евстахиевой трубе.

Nie więcej, bo nakłujesz trąbkę Eustachiusza.
Чуть больше, и повредишь евстахиеву трубу.

Potrząsnęłam energicznie głową, przełykając i próbując przepchnąć powietrze przez trąbkę Eustachiusza.
Я сильно затрясла головой, сглатывая, пытаясь продуть воздух через евстахиевы трубы.

Z pierwszego powstają ucho środkowe, dwie z trzech kosteczek słuchowych i trąbka Eustachiusza.
Из первой жаберной дуги возникают среднее ухо, две из трех костей среднего уха и евстахиева труба.