wada genetyczna oor Russies
wada genetyczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
генетические дефекты
Moi Dalekowie mają pewną wadę genetyczną.
Мои далеки поражены генетическим дефектом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znów mówili, że to jakaś dziedziczna przypadłość, wada genetyczna.
А вот и ваши друзьяLiterature Literature
Krótko mówiąc, w wyniku wady genetycznej pani syn źle metabolizuje glukozę i galaktozę...
И все же поверьтеLiterature Literature
To wada genetyczna jak anemia hemolityczna.
Но...... все мои мысли- о тебе и ребенкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie badania są pomocne głównie wtedy, gdy rodzice chcą pozbyć się płodu w przypadku stwierdzenia wad genetycznych.
Держи, милаяLiterature Literature
Hodowcy ci często wykorzystują wady genetyczne. Przykładem jest jamnik.
Что?У нас же свидание!jw2019 jw2019
Część badaczy sądzi nawet, że przyczyną wszystkich chorób są jakieś wady genetyczne.
Нет, еще не встретилисьjw2019 jw2019
Niektóre eksperymenty pozwoliły dokonać sporego postępu w leczeniu wad genetycznych.
Потому что сегодня, мы откроем все запретыВсе вместе- и напоёмся непристойностейLiterature Literature
Czy mógł cierpieć na wadę genetyczną?
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wada genetyczna.
Какая картина стоит три штуки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy usiadłam w nadmiernie wypchanym fotelu, zastanawiałam się, czy ta kobieta ma jakąś wadę genetyczną.
Твое сердце свободноLiterature Literature
– Czy wady genetyczne mogą ominąć jedno pokolenie?
Меня бы распотрошилиLiterature Literature
– Nie ma dzieci, które rodzą się z wadami genetycznymi z powodu zanieczyszczeń środowiska...
А сейчас мы обменяемся кольцамиLiterature Literature
Chwila, powiedział pan, że to wada genetyczna.
Экономика не мстительная тварь, которая отнимает у нас вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pacjenci lub klienci tacy jak pani nie są zobowiązani do informowania banku o narodzinach, wadach genetycznych dziecka.
Я сыта по горло этим мальчишкойLiterature Literature
Krótko mówiąc, w wyniku wady genetycznej pani syn źle metabolizuje glukozę i galaktozę... – Galaktozę?
Затем кавалерия наносит беспощадный как пламя ударLiterature Literature
Dużym problemem są wady genetyczne, spowodowane ograniczoną pulą genową.
Аличе, ты там?jw2019 jw2019
Podejrzewam też wadę genetyczną.
Не сейчас.- Я сказал, не сейчас!- Но завтра ярмарки не будетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urodził się z niezwykle rzadką wadą genetyczną, z powodu której nie czuje bólu.
Чтобы увидеть, понимает ли онjw2019 jw2019
W rodzinie nie stwierdzono żadnych wad genetycznych.
Привет, Артур, что ты делаешь?Literature Literature
Co, jak się nad tym zastanowić, stanowi poważną wadę genetyczną.
Во- первых, # %.А во- вторых, да, готов поспоритьLiterature Literature
Zawsze się zastanawiałam, czy to brak edukacji, czy wada genetyczna.
Ты продолжаешь с сумо?Literature Literature
Lekarz wyjaśnił jej, że to wada genetyczna.
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаLiterature Literature
Ale zmiany te często są rezultatem wad genetycznych.
Может быть, я помешал?jw2019 jw2019
Joseph urodził się z zespołem Nagera, rzadką wadą genetyczną, i prawie nie ma szczęki.
Он даже говорить не может!Literature Literature
Albo o wadach genetycznych, których można by uniknąć?
Ты не слишком устал, Том?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.