wada wzroku oor Russies
wada wzroku
pl
niezdolność oka do tworzenia prawidłowo zogniskowanego obrazu na plamce żółtej lub centralnej części siatkówki
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
нарушения зрения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy dopasowano okulary do jego ogromnej wady wzroku, nagle spojrzał w górę i powiedział:
Я позабочусь о тебеQED QED
Ludzie, których wady wzroku uczyniły Chodo tak potężnym, a ich bogatszymi, niż być powinni.
Должны остатьсяLiterature Literature
Jeśli skoryguje się wadę wzroku, dysleksja zanika.
Ну и что с ним делать?jw2019 jw2019
Po prostu nie wiedziałem, jaką mała ma wadę wzroku, więc musiałem kupić wszystkie.
Жены маскируют свое глубокое презрениеLiterature Literature
Ale jak wielu z nich nosi szkła kontaktowe, mimo że nie mają wad wzroku?
Любопытно, да?Literature Literature
Miał ponoć jakąś wadę wzroku wskutek wypadku w dzieciństwie.
Если б мы владели грамотой, то не горбатились на такой работеLiterature Literature
Bez okularów Makin wyglądał znacznie mniej drapieżnie i ewidentnie nie wykazywał żadnej wady wzroku.
МистерКупер выписался ещё днёмLiterature Literature
Pochodzenie nowoczesnych urządzeń wyrównujących wady wzroku
Послушайте, человек по имени Винсент...-Максjw2019 jw2019
Juan był mały i miał wadę wzroku, ale Bóg obdarzył go innymi talentami, którymi te braki nadrabiał.
Это забавноLiterature Literature
Mimo że artystka skorygowała wadę wzroku, to nadal często je nosi.
И тогда ты сможешь украсть ее... душуWikiMatrix WikiMatrix
Wada wzroku oraz niesportowa natura spowodowały, że większość dzieciństwa spędził samotnie.
Эссенция КраббаWikiMatrix WikiMatrix
Jak doszłaś do tego z wadą wzroku?".
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал Реяted2019 ted2019
Co jest wart zabójca bez naprawionej wady wzroku?
Отправить & из очередиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obie mamy słabe kolana, wadę wzroku, lekką nietolerancję na mleko i zdrowiuteńkie zęby.
Если будешь себя вести тихо, никто тебя не побеспокоитLiterature Literature
Masz taką samą wadę wzroku jak ja.
Прости меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrugnął, otworzyło oboje oczu, mając nadzieję, że to jakaś wada wzroku.
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатLiterature Literature
– Ake Davidsson to spokojny człowiek, który prócz wady wzroku ma wysokie ciśnienie.
Я не могу ни в кого попасть отсюдаLiterature Literature
Należę do tych krótkowidzów, którzy nie uznają swego sposobu widzenia za wadę wzroku.
Что ты сказал?Literature Literature
Ów „cierń” zapewne oznaczał jakąś ułomność fizyczną, być może wadę wzroku.
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдajw2019 jw2019
Podobno trudności podczas prac mikroskopowych sprawiała mu wada wzroku.
Надеюсь, теперь у вас найдётся время для насWikiMatrix WikiMatrix
* * * Jak na ironię, Thurston miał wadę wzroku.
За всё, что мы с Сэмом натворили, за всё, что видели... нас, в конце концов, пустят на удобренияLiterature Literature
Wady wzroku są często powodowane przez uszkodzenie oka słomką lub ostem, kiedy byk się pasie.
Касание перчаткамиLiterature Literature
Teraz jest ich ponad 60% co oznacza, że na drogach jest dużo ludzi, którzy są kontuzjowani i mają wady wzroku.
Энди Уорхолл, Энди Уорхолл...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Paweł zaznawał cierpień z powodu ‛ciernia w ciele’, którym mogła być wada wzroku lub inna nieuleczalna wówczas choroba (2 Kor.
Мы- их, а они- насjw2019 jw2019
Po pierwsze, uznac, ze to koniec, udawac, ze nie pracujemy razem, i doznawac wybiorczej wady wzroku, gdy bedziemy sie mijac w korytarzu.
Не будет никакого нового сервизаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.