woda po goleniu oor Russies
woda po goleniu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
одеколон
[ одеколо́н ]
Umyliście zęby, uczesaliście włosy, nawet spryskaliście się wodą po goleniu.
Вы почистили зубы, причесали волосы, даже обрызгались одеколоном.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiem, jakiej u¿ywa pasty do zêbów i wody po goleniu; znam jego upodobania muzyczne i kulinarne.
Ты не должен это слышатьLiterature Literature
Woda po goleniu.
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie używał wody po goleniu, przecież znała jego zapach.
Почему не передать их в музей?Literature Literature
Wyczuła zapach kosztownej francuskiej wody po goleniu, zapach jego skóry, jego uśmiech.
Вы обе, прекратитеLiterature Literature
Bardzo skuteczny, a oprócz tego w jakiś zadziwiający sposób idealnie pasuje zapachem do mojej wody po goleniu
После того, как мы подали отчет, было решено нанести этот визитLiterature Literature
To musi być przez wodę po goleniu.
А- а, то- то лицо знакомоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy gdy się prawie budziłam, czułam jego wodę po goleniu... wiedziałam że tam był.
Ты в порядке без папы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pewnie nowa woda po goleniu, którą dostał od Wendy.
Мистер Хип любит познаваниеLiterature Literature
Jakiej użyłem dziś wody po goleniu?
Ты не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to nowa woda po goleniu?
[ ТРУДИ ]:Понялаopensubtitles2 opensubtitles2
Jest tylko trochę gorszy od twojej wody po goleniu, która przypadkowo wylała się do zlewu.
У меня тоже есть права пилотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curt ubierał się cudownie, jeździł żółtym kabrioletem, pachniał mocną wodą po goleniu.
Он был фермером, пока не убили его женуLiterature Literature
Jak " Przyjaciele " byli na topie, namówili mnie do wypuszczenia wody po goleniu " Joey ".
Я скажу вам, чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego wodę po goleniu.
У тебя душа романтикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pachniało tu skórzanymi butami i drogą wodą po goleniu, jakby Derek stał tuż obok.
& Разгруппировать таблицуLiterature Literature
Jak z reklamy wody po goleniu z lat pięćdziesiątych.
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовLiterature Literature
"— Tania woda po goleniu — powiedział. — „English Leather"", wyobrażacie sobie panowie?!"
Джули, сзадиLiterature Literature
Zamiast wody po goleniu używam też czegoś, co nazywa się „The new fragrance for old men”.
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!Literature Literature
Dotknięte wydzielają dość przykry zapach, jak tania woda po goleniu z lat siedemdziesiątych.
А тут я чувствую, что когда я уйду от сюдаLiterature Literature
Jego szampon, jego mydło, jego woda po goleniu.
Я правда в это верюLiterature Literature
Ubrany był w marynarkę, pachniało od niego wodą po goleniu i wydawał się zupełnie trzeźwy
Я думал, вы, отец Николай, ушлиLiterature Literature
Ale przy nim chciałabym stanąć jak najbliżej, żeby lepiej czuć zapach jego wody po goleniu.
Я доверяю себеLiterature Literature
W łazience znalazłam mydło hotelowe, szampon do włosów i reklamową próbkę wody po goleniu.
Ну, я вообще- то занимаюсь делами, если вы об этомLiterature Literature
Otworzyła szafkę, w której trzymał dwanaście butelek różnego rodzaju odurzających wód po goleniu.
Давай, давай! уходим!Literature Literature
84 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.