wyprasować oor Russies
wyprasować
pl
wygładzić tkaninę za pomocą gorącego żelazka
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
погладить
[ погла́дить ]
Właśnie się wprowadziła i zażyczyła sobie a aby ją rozpakować i wyprasować rzeczy.
Она только что въехала и тут же потребовала распаковать и погладить.
выгладить
[ вы́гладить ]
pl
wygładzić tkaninę za pomocą gorącego żelazka
Wyprała je, wyprasowała i wystawiła w kartonowych pudłach na swojej werandzie.
Она выстирала, выгладила эту одежду и сложила в картонные ящики, которые поставила на заднем крыльце.
выутюжить
[ вы́утюжить ]
pl
wygładzić tkaninę za pomocą gorącego żelazka
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
отутюжить · отгладить · прогладить · гладить · утюжить · прессовать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Muszę wyprasować ją jeszcze raz, a potem może odprowadzisz mnie do łóżka?
Он такой вкусный, Кита- санLiterature Literature
Gdyby stać mnie było na taki garnitur, pomyślał jego syn, postarałbym się, aby był wyprasowany.
В детстве я завидовала девочкам, у кого были братья, а сейчас жалею об этом, потому что он мне нравится больше, чем родной братLiterature Literature
Miał na sobie świeżo wyprasowaną koszulę, krawat i nowe buty.
Mы yничтoжим вce yликиLDS LDS
– Pod tym nieskazitelnie wyprasowanym strojem biznesowym jesteś jak plakat przedstawiający anatomię człowieka.
Так или иначе... если бы дедушка его не сбил, никого из вас бы не былоLiterature Literature
Nawet dziś, w swój wolny dzień, miał na sobie nienagannie wyprasowany garnitur, koszulę i krawat.
Надо с чего- то начинатьLiterature Literature
Tylko dlatego, że wyprasowała mu koszule?
Я не понял, что ты сказалLiterature Literature
Masz to wyprasować w godzinę.
Зови громчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dobrze, poproś Emmę, żeby mi wyprasowała suknię.
Я блядь ненавижу скачкиLiterature Literature
Dzisiaj sam wyprasowałem sobie koszulę.
Пришельцы ответили ужасающимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego fartuch jest zawsze nienagannie wyprasowany, lecz on sam nie ma już tej ogłupiałej miny co wczoraj na schodach.
Мне нужно было о многом подуматьLiterature Literature
Potem zjadłem obiad u Louie Fu, a jedna z jego córek wyprasowała mi spodnie.
Промывание желудкаLiterature Literature
Ponownie mam na sobie marynarkę moją i Francisa, i wyprasowałem spodnie.
С моей крышиLiterature Literature
Moje ubranie było wyprane wyprasowane złożone w nogach łóżka.
Ctrl; V Правка ВставитьLiterature Literature
- Jestem zdenerwowany - przemówił w końcu Fred, trąc dłońmi o starannie wyprasowane szorty.
Это свинья понимает по- английскиLiterature Literature
Gosposia, elegancka siwowłosa kobieta w nienagannie wyprasowanej lnianej sukni, wyszła im na powitanie
Обычное подростковое досьеLiterature Literature
Ale już wyprasowałam twoją pościel i ustawiłam buty alfabetycznie według projektantów, jak prosiłaś
Значит, машина не Льюисаopensubtitles2 opensubtitles2
Trzeba wyprać i wyprasować niebieską sukienkę Nancy na przyjęcie urodzinowe Marthy Thorne.
Но видеть тебя в клетке, здесь!Literature Literature
Miałam nadzieję, że mój tyłek gniecie jego koszulę tak, że nigdy nie będzie się tego dało wyprasować
И он говорит что вам понадобится разрешениеLiterature Literature
Od misjonarzy oczekuje się ubierania w określony sposób, prezentowania schludnego wyglądu, czyli: odpowiedniej fryzury, ogolonej twarzy, noszenia czystych, białych koszul, krawata, wyprasowanego garnituru — od czubka głowy, aż do wypastowanych butów.
Кто сидит рядом с нами?LDS LDS
Przynajmniej dopóki mama nie wręczy mi wypranych i wyprasowanych piżam.
Спасибо что помогли девушке в бедеLiterature Literature
Zmieniła bluzkę na brzoskwiniową, świeżo wyprasowaną i słodko pachnącą.
Нет, я не могу ждать Мне нужно поговорить с мистером Виттакером сейчасLiterature Literature
Tata, jeśli musi, potrafi wyprasować koszulę albo pozmywać naczynia, ale żaden z nich niczego nie ugotuje.
Тип переменнойLiterature Literature
Uprałam i wyprasowałam jego najlepszą koszulę – prezentował się doskonale i chyba byłby zadowolony.
Все в порядке, я просто ждуLiterature Literature
Miał idealnie wyprasowany garnitur i trzymał na kolanach aparat fotograficzny.
Это называется " встречаться и болтать об этом "Literature Literature
Mam stertę koszul pana Leefolta do wyprasowania, a potem muszę zająć się pieczenią.
Я купила на размер меньшеLiterature Literature
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.