wzornictwo oor Russies
wzornictwo
pl
Projektowanie modeli dla wyrobów przemysłowych
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
дизайн
[ диза́йн ]
Prymitywne wzornictwo i improwizowany metaliczny tusz wskazują na uzyskanie go w więzieniu.
Кустарный дизайн и самодельная металлизированная краска, наводит на мысль, что он обзавелся ею в тюрьме.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stylizacja [wzornictwo przemysłowe]
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёtmClass tmClass
Latem 1969 roku, w wieku dwudziestu trzech lat, otrzymał dyplom z grafiki i wzornictwa.
Уехать из города?Literature Literature
Wracając do architektury, to co w architekturze jako dziedzinie jest organiczne, w przeciwieństwie do wzornictwa przemysłowego, to cała idea holizmu i monumentalizmu, to jest nasza sfera.
Э, Малькольм Рейнольдш который?ted2019 ted2019
„Gdzie mogę kupić krzesło zaprojektowane w duchu duńskiego wzornictwa, wykonane w Japonii?”
Что не надо штурмовать БофорLiterature Literature
Stevenowi zależy na wyglądzie, jednak z pewnością nie zwraca uwagi na wzornictwo.
Это не новостьLiterature Literature
Wzornictwo przemysłowe jest sztuką XXI wieku.
Расскажу вам о Роршахеted2019 ted2019
B. Friedman: dużo dziś świetnych foteli, ale pufy osiągnęły szczyt ergonomi, wygody, wzornictwa i wszechstronności.
Убийцы Феокла!ted2019 ted2019
Wyparł ją z umysłu i powiedział: – W świecie wzornictwa militarnego nowy projekt musi pojawić się w określonym momencie.
Я могу еще раз позвонитьLiterature Literature
W latach 60. zajmował się równocześnie wzornictwem przemysłowym oraz projektami architektonicznymi.
Ни за что на ней не женюсьWikiMatrix WikiMatrix
W Włoszech, skąd pochodzę, wzornictwo jest bardzo istotne i konserwatywne.
Он отдал за Императора всё, что у него былоted2019 ted2019
Lata trzydzieste widziały pierwszą generację amerykańskich projektantów wzornictwa przemysłowego.
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- ДаLiterature Literature
Względną niespójność wzorów etnogenetycznych tłumaczy się wysokim stopniem zamętu i integracji współczesnych ludów Amuru i Sachalina, a także późnego okresu ich etnicznego wzornictwa.
Я могу так житьWikiMatrix WikiMatrix
Otworzyłem studio w Nowym Jorku, aby połączyć moje dwie miłości, muzykę i wzornictwo.
Сегодня выпускной балQED QED
Grafika, projektowanie, coś z komputerami, fotografika, wzornictwo przemysłowe.
А, ретроспективный юморQED QED
Naprawdę uważam, że kiedy ludzie zyskują pewność siebie, czy to w szkole wzornictwa czy na warsztatach, oddają się projektom, które są dla nich naprawdę ważne.
Ну как ты жил все это время?QED QED
Zacząłem od reklam i wzornictwa.
Её зовут Мюриэль, мы встретились в Нью- Йоркеted2019 ted2019
Mówił, że wzornictwo
Да, сэр.Здесь кто- нибудь есть? Мистер Эндрюс?opensubtitles2 opensubtitles2
Otworzyłem studio w Nowym Jorku, aby połączyć moje dwie miłości, muzykę i wzornictwo.
Он сказал что- то и снова ранил твои чувства, так ведь?!ted2019 ted2019
Wolę wzornictwo, które odzwierciedla ducha naszych czasów.
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьLiterature Literature
Był wtedy w Instytucie Wzornictwa Stanford.
Куда собрался теперь?QED QED
Międzynarodowa Wystawa Sztuki Dekoracyjnej i Wzornictwa w Paryżu trwała od kwietnia do października 1925 r.
Трахнусь с кем- нибудь на этой тусовке... надеюсь, он об этом узнает.- ПогодиWikiMatrix WikiMatrix
–Lubię współczesne wzornictwo – rzekł Qwilleran – mimo że nie jest chyba w Pickax popularne.
Кто управляет этим местом?Literature Literature
Prowadzę pracownię wzornictwa w Nowym Jorku.
Это вам не труба с батарейкой в шесть вольтted2019 ted2019
–Lubię współczesne wzornictwo – rzekł Qwilleran – mimo że nie jest chyba w Pickax popularne.
Ножки откручивайLiterature Literature
W latach 1971–1978 i 1980–1984, dziekan Wydziału Architektury Wnętrz i Wzornictwa Przemysłowego.
Кош дружище!WikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.