zakład ubezpieczeń oor Russies
zakład ubezpieczeń
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
страхование
[ страхова́ние ]
Jeśli o mnie chodzi, to jest problem Federalnego Zakładu Ubezpieczeń Depozytów.
Насколько мне известно, это проблема корпорации по страхованию.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zakład ubezpieczeń
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
страховая компания
[ страхова́я компа́ния ]
Jedne zakłady ubezpieczeń są dobre, a inne nieuczciwe.
Некоторые страховые компании добросовестны, другие – нет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Albo dla krajowego zakładu ubezpieczeń społecznych, Instituto Gwatemalteco de Seguridad Social (IGSS).
Они подарили мне компьютер на прошлое Рождество но я отказаласьLiterature Literature
Od lat otrzymywał co miesiąc czek z zakładu ubezpieczeń społecznych.
Мы же братьяLiterature Literature
Mozolna harówka w zakładzie ubezpieczeń trwa
О, нет, я сказал вероятнее всего собираешься опаздывать, но оказалось ты не опоздалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starszy pan otrzymuje od nas wynagrodzenie za swoją konsultację i nie informuje o tym Zakładu Ubezpieczeń.
Повторите и принесите это мне и Лили!Literature Literature
– Może ktoś z nich odkrył, jak się włamać do systemu komputerowego, obsługującego zakład ubezpieczeń społecznych
Она- Она не хотела чтобы вы чувствовали себя обязанными охLiterature Literature
Ojciec załatwił mi posadę w zakładzie ubezpieczeń i zatopiłem się w pracy biurowej bez reszty.
Былa тaкaя дoлгaя нoчьLiterature Literature
Jego akta w archiwum zakładu ubezpieczeń społecznych w Baltimore miały kalifornijski prefiks, 573.
Первый вопросLiterature Literature
Zakład ubezpieczeń powinien pokryć straty, więc...
Ты не даешь полностью раскрыться его потенциалуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli o mnie chodzi, to jest problem Federalnego Zakładu Ubezpieczeń Depozytów.
Очень приятно познакомитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Może ktoś z nich odkrył, jak się włamać do systemu komputerowego, obsługującego zakład ubezpieczeń społecznych
Президент решил перевести NCA...... под управление Департамента обороныLiterature Literature
Jedne zakłady ubezpieczeń są dobre, a inne nieuczciwe.
И хотела любить тебяLDS LDS
Chyba tylko jego matka i zakład ubezpieczeń społecznych wiedzą, jak się nazywa tak naprawdę.
И тогда ты сможешь украсть ее... душуLiterature Literature
Nasz Zakład Ubezpieczeń Bernadelli jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie!
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ole miał szczęście, że pytania nie usłyszał ktoś z zakładu ubezpieczeń społecznych.
Что происходит?Literature Literature
Podaję numer, który dostają wszyscy pracownicy miejscy, i numer Briana w zakładzie ubezpieczeń społecznych
О, мой Бог, это так здоровоLiterature Literature
Około południa zgłosił się tam agent wielkiego niemieckiego zakładu ubezpieczeń „Nordstern”.
Только те двое располагают конкретными доказательствамиЯ, как никогда, близок к расскрытиюLiterature Literature
A ja muszę mieć alibi na użytek zakładu ubezpieczeń.
Ты не сказала бы " да ", если бы по прежнему сомневалась в нёмLiterature Literature
Zakład ubezpieczeń powinien pokryć straty, więc
А, ничего такогоopensubtitles2 opensubtitles2
Czytelnik z Samsunu okazał się młodym lekarzem na stażu w Szpitalu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
А Иисус лечит болезнь от моя сердца?Literature Literature
Dlaczego zakład ubezpieczeń robi coś takiego?
Женщина) Мистер Клэйборн, какие у вас мысли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubezpieczenie zdrowotne: W wielu krajach istnieją państwowe zakłady ubezpieczeń, zapewniające takie świadczenia, jak na przykład emerytura czy opieka lekarska.
Как она могла оставаться а ногах?jw2019 jw2019
□ takich samych ulg podatkowych dla osób, które pełnią jakąś formę specjalnej służby pełnoczasowej, z jakich korzystają pełnoczasowi pracownicy w innych religiach — Państwowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Brazylii, Brasília (1996).
Да я, на самом деле, и не возражала быjw2019 jw2019
Jak podała gazeta Helsingin Sanomat, przez cały ten czas tamtejszy zakład ubezpieczeń społecznych wypłacał mu emeryturę, a opieka społeczna pokrywała opłaty za mieszkanie, ale żaden pracownik socjalny go nie odwiedził.
Чего я хочу от тебя?jw2019 jw2019
W listopadzie 1990 roku Państwowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych (INSS) powiadomił Biuro Oddziału Towarzystwa Strażnica, że niepłatni ochotnicy usługujący w Betel (jak nazywa się obiekty oddziału) tracą status duchownych i będą podlegać brazylijskim prawom dotyczącym zatrudnionych.
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюjw2019 jw2019
Szef na pewno się z lekarzem od zakładu ubezpieczeń zdrowotnych i byłoby zarzucić jego rodzicom za ich leniwy syn i krótko obcięte wszystkich zastrzeżeń lekarza ubezpieczenia komentarze; dla niego każdy był zupełnie zdrowy, ale bardzo leniwy o pracy.
Вдохновение?QED QED
27 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.