zakaz palenia oor Russies
zakaz palenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
воспрещается курить
[ воспреща́ется кури́ть ]
курение запрещено
[ куре́ние запрещено́ ]
не курить
[ не кури́ть ]
Drugą zasadą jest zakaz palenia
Второе правило - не курить.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Formalnie rzecz biorąc, balkon jest częścią klubu, a zakaz palenia obowiązuje w całym klubie
Я хочу вернуть этот маргаритвилльLiterature Literature
W całym budynku obowiązywał zakaz palenia, lecz Norma ani myślała się do niego stosować.
Но сначала мы поженимсяLiterature Literature
Rury z wodą i hydranty zamarzły, a robotnicy zaczęli łamać wydany przez Burnhama zakaz palenia ognisk i papierosów.
Небольшое головокружениеLiterature Literature
- Formalnie rzecz biorąc, balkon jest częścią klubu, a zakaz palenia obowiązuje w całym klubie
Да, это в ГарлемеLiterature Literature
Mitch domagał się całkowitego zakazu palenia w domu, zwłaszcza przez nich.
Этоже просто маленькая мышка, идиотLiterature Literature
Muszę przypominać: zakaz palenia, brak szkła nad jeziorem i zakaz karmienia kaczek?
Мы все отсюда выберемся живыми, даже КассOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaz palenia.
Тебе нужны инструкции к действию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy znaleźliśmy się w pobrzmiewającym echem holu, ujrzeliśmy tablicę z napisem „Więzienie w piwnicy – zakaz palenia”.
Вспороло мне спинуLiterature Literature
Właściwie to w budynku jest zakaz palenia.
Лучше тебе не пропадать, ведь я знаю как тебя найтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeprosi teraz za to, a wówczas może wyda pan surowy zakaz palenia w pobliżu prochu
Таэквондронты!Literature Literature
Dmuchnął dymem na plastikową wywieszkę z napisem ZAKAZ PALENIA przyczepioną do pożółkłej tapety obok drzwi łazienki
Повреждаю камеры наблюденияLiterature Literature
Zakazy palenia
Прекрасный видjw2019 jw2019
Tutaj nie było znaków z zakazem palenia, bo dla tych pacjentów dym nie był już zagrożeniem.
Не забудьте сказать им, что я безоруженLiterature Literature
W Santa Monica planowano wydanie zakazu palenia wszędzie na dworze, także na plaży!
Спасательная операция уже идетLiterature Literature
Ten głupi Waaler wydał zakaz palenia.
Меня здесь разрывают на частиLiterature Literature
Zakaz palenia.
Ты сломаешь мне яйца?Ты... ты все ещё идешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- W Light Box nie ma zakazu palenia.
Опять отключилиLiterature Literature
Na ścianie wisiał napis „Zakaz palenia”, lecz pokój cuchnął jak stara popielniczka.
Обо всех в ПодпольеLiterature Literature
Tutaj nie ma zakazu palenia w kawiarniach i to palenie innych staje się dla mnie ogranicznikiem w pracy.
#. точки на Haikyo. com обозначают самоубийства.Literature Literature
– W tym budynku obowiązuje zakaz palenia. – Ostry głos doktora Marcusa przerywa milczenie
Не вырубилась?Literature Literature
Czym jesteśmy, zakaz palenia, smarkania... bo już się z tym urodziliśmy!
Гвиневра- наша единственная женщина, наше солнцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sądzę, że zrobimy odstępstwo od zakazu palenia.
Обмануть смерть удалось пока лишь одному.Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайнуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Położył nóż na dywanie i oparł głowę o ścianę tuż pod tabliczką ze znakiem zakazu palenia.
А может ресторан?Literature Literature
— odrzekł. — Dziś trzeci stycznia, a od pierwszego istnieje ostry zakaz palenia lasu, wydany przez władze
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить ТревораLiterature Literature
Zakaz palenia w muzeach... Jak się czuje matka twojego przyjaciela?
Я уже делала это однажды!Literature Literature
98 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.