zamarkować oor Russies
zamarkować
pl
Zainscenizować
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
изобразить
[ изобрази́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Łatwo było je zamarkować, ale fechtunek przed coup de grâce zawsze wiązał się z prawdziwym ryzykiem.
Она отменно одеваласьLiterature Literature
Lewą zamarkowała cios w szyję, wyprowadzając jednocześnie prawą szybkie, podstępne pchnięcie w brzuch.
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеLiterature Literature
Z trudem powstrzymując uśmiech zadowolenia, Oborin zamarkował, że pochłania go obmyślanie kolejnego posunięcia
Цена спасения их душ слишком великаLiterature Literature
Zamarkował atak, zmuszając Nauczyciela do odwrotu, a potem pomknął tam, skąd dobiegał krzyk.
Наладчиков не дождешьсяLiterature Literature
Jeżeli hrabina wyciągnie rękę, ma zamarkować pocałunek, jakby całowała powietrze.
мне действительно надо идти на занятияLiterature Literature
Zamarkujemy, że odbiły go Czerwone Kubraki.
Майк учился в школе на югеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Nie możecie wyjaśnić temu kretynowi, żeby zamarkował cios?!
Тогда пойдемLiterature Literature
Sam Wellington zamarkował twoją egzekucję.
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie było to zbyt udane, mimo to Anna zamarkowała oklaski, bezdźwięcznie bijąc czubkami trzech palców w dłoń.
Они послали сообщения, чтобы мы подготовились, и теперь они за нами пришлиLiterature Literature
Zamarkuję ruch w lewo...
Сэм, ты не можешь это взятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zora i ja ustami zamarkowaliśmy następną kwestię: – Czy jesteście gotowi na wysokie napięcie?
Поделись туалетной бумагойLiterature Literature
Zora i ja ustami zamarkowaliśmy następna kwestię: - Czy jesteście gotowi na wysokie napięcie?
Нет, я этого не хочуLiterature Literature
Zamarkowali natarcie na Osrung, a ja posłałem jeden regiment dla wzmocnienia miasta.
Сложно что- то разглядетьLiterature Literature
Potem spojrzałem w lustro nad komodą i zamarkowałem samobójstwo strzałem w skroń.
Могу я взять вашу ручку?Literature Literature
Nie, zamarkuje przekazanie do Williamsa i poda Kleinsasserowi.
Ты хочешь, чтобы я вернулась к нему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Zamarkowała jazdę po wewnętrznej / i wyszła na zewnętrzną, / dzięki czemu wyrwała się obrońcom.
Очень тебя прошу.Сделай так, как я тебя говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georgina zamarkowała uśmiech i spróbowała się przekonać, że dziwna pustka, którą czuła, to tylko głód.
ВОт почему, чем скорее все местные вернутся в свои деревни, тем лучшеLiterature Literature
- Dlatego, że zamarkowali wypadek.
Будто тебе есть дело до ЛеоLiterature Literature
Drzwi frontowe, boczne, tylne - wszystkie zamarkowane.
Дамы, вы оставите их одних?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz zamarkuję uderzenie.
Этим камином не пользовались уже летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tych się szybko przeszkoli, a potem zamarkujemy walkę, jaką mamy stoczyć z trzema wrogimi plemionami.
Давай, пойдем спатьLiterature Literature
Sparował cios skierowany w dół (był silny), a potem zamarkował pierwsze niskie uderzenie, by zobaczyć, co zrobi Leofson.
Включите эту опцию, чтобы восстанавливать расположение элементов интерфейса при запуске редактораLiterature Literature
Kit zamarkował cios, lecz tym razem ostre przednie odnóże przecięło krzesło na pół.
Назовите свое имя и место работыLiterature Literature
-Pozwolimy im razić drani przez jakieś dwadzieścia minut -ciągnął -a potem zamarkujemy atak.
Ты любишь мороз?Literature Literature
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.