zapalenie mięśnia sercowego
миокардит
zapalenie mięśni oor Russies
zapalenie mięśni
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
миозит
[ миози́т ]
Inna pewna kobieta, która błogosławi moje życie od dziesięcioleci, od piętnastu lat walczy z osłabiającym, ciężkim i postępującym zapaleniem mięśni.
Одна убежденная женщина, которая десятилетиями благословляет мою жизнь, последние 15 лет борется с выбивающей из сил, тяжелой и прогрессирующей болезнью под названием «миозит с включениями».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cierpię na zapalenie mięśnia sercowego.
Давай же, Чак. отпустиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czytałem nowe badania o używaniu kortykosteroidów do... zmniejszenia ogniska zapalenia mięśnia sercowego.
У меня больше нет времени на такую чепухуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostała zapalenia płuc, pokonała je, ale ptasia grypa spowodowała wirusowe zapalenie mięśnia sercowego
Агнесса, я могу убраться самаLiterature Literature
Wygooglowałam zapalenie mięśnia sercowego.
Ты готова выступить на большом собрании?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasuje do profilu kostniejącego zapalenia mięśni.
Ну что, детектив, вы его взяли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musi być wywołane postępującym kostniejącym zapaleniem mięśni.
Я просто не думал, что ты настолько глуп, что собираешься приводить это в действиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musi być wirusowe zapalenie mięśnia sercowego.
Поверь мне, это с любым может случитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet małe uszkodzenie wynikłe z przeciążenia powoduje bolesne skurcze i zapalenie mięśnia.
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееjw2019 jw2019
Wirusowe zapalenie mięśnia sercowego.
Думаете в этом суть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapalenie mięśnia sercowego nie spowodowałoby ataku.
Ну, а тебе что нравится, Лазер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łącząc to ze stresującym charakterem pracy... doprowadziło to do zapalenia mięśnia sercowego i zawału... tylnej ściany lewej komory.
Здесь нет сигнала, мы на сумоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapalenie mięśni.
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy oto zapalenie mięśnia sercowego z zawałem... tylnej ściany lewej komory...
Как ты можешь меня так ненавидеть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo zapalenie mięśni?
У тебя был ядерный материал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do zapalenia mięśni pasują wymioty, barwniki w moczu i dysfunkcja nerek.
Приятно видеть тебя, МайкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inna pewna kobieta, która błogosławi moje życie od dziesięcioleci, od piętnastu lat walczy z osłabiającym, ciężkim i postępującym zapaleniem mięśni.
Самые интересные люди,..... которых я знал в двадцать два, не знали, что они хотят делатьLDS LDS
Od dzieciństwa ciągle miewałam anginy, bóle mięśni i stawów, zapalenia oskrzeli i czułam się ogólnie osłabiona.
Он не боится показать свое страдание ни перед кемjw2019 jw2019
Z wysiłku Frank zaczął odczuwać straszliwe pieczenie w mięśniach ramion, jakby lekka tkanina koszuli nagle się zapaliła.
КомбинацияLiterature Literature
Zimna krew mokra jest powolna i nie dochodzi do mięśni, a stan ten jest uznawany za przyczynę zapalenia stawów.
Все в порядкеWikiMatrix WikiMatrix
Wtedy jednak u chorego może dojść do uszkodzenia układu pokarmowego, zapalenia opon mózgowych lub mózgu, a nawet do śmierci wskutek niewydolności mięśnia sercowego.
За кого я имела честь Выйти замуж?jw2019 jw2019
Ponieważ AION związane z zapaleniem tętnic ma podobne objawy do NAION, pacjenci powyżej 50 roku życia, u których podejrzewa się NAION powinni również przejść badania wykluczające AAION (symptomami pozwalającymi na rozróżnienie mogą być współwystępujące: bolesne skurcze mięśni szczęk, nadwrażliwość skóry głowy, utrata masy ciała, zmęczenie, bóle mięśni, utrata apetytu).
И что ты будешь делать с этим?WikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.