zdradził oor Russies

zdradził

Soortgelyke frases

zdradzenie
изменение

zdradzić
выдавать · выдать · выказать · выявить · выявлять · изменить · изъявить · обнаруживать · обсчитать · предавать · предать · проявить · раскрывать

zdradzony
измененный

voorbeelde

Uważa, że go zdradziłam.
Он думает, что я его предала.

Wiedział, że z czasem może go zdradzić zapach jego ciała.
Он знал, что пройдет немного времени, и его будет выдавать запах его тела.

Zdradziłaś nas!
Ты нас предала!

Zdradzicie jakieś szczegóły?
Не расскажете мне что-нибудь сенсационное?

Rozejrzałam się po twarzach siedzących, zastanawiając się, które z nich mnie zdradziło
Мой взгляд метался по кругу от лица к лицу и я задавалась вопросом, кто из них предал меня

Adam chciał zemsty na tych z nas, którzy go zdradzili.
Адам хотел отомстить тем, кто предал его.

Levi to psychol, który zdradził najlepszego przyjaciela.
Леви скотина, который предал своего лучшего друга.

Jej syn i człowieczeństwo zostały zdradzone jej niezdolność bycia kimś więcej, niż była w rzeczywistości.
Ее сын и ее человечность были преданы ее невозможностью стать большим, чем она есть на самом деле.

To ty mnie zdradziłeś.
Твое предательство.

– A może jednak zdradzisz, co tak naprawdę robiłaś przy moim biurku?
– А теперь почему бы тебе не признаться, что ты делала у моего стола?

– Twierdzi, że czuła się pani zdradzona
— Он сказал: ты чувствовала, что тебя предали

" Nie zdradź Jego prawdy ".
" Не предавай его истины. "

Wystarczyłby dotyk i trzy sylaby, które zdradziła mu jej siostra.
Одно только прикосновение и три слога, нашептанные ему ее сестрой.

By oddać cześć jego pamięci zdradzę panu jego imię.
И, чтобы почтить его память, я назову вам его имя.

I nie zdradzę swojej żony.
И не предам свою жену.

I co, dzieciak zdradził ci tę tajemnicę?
А что, мальчик открыл тебе секрет?

Skrywał się w naszych szatach, używał naszego języka i zdradził przyjaźń, którą mu ofiarowaliśmy.
Одевался как мы, говорил на нашем языке и предал нас.

Wyrzucili mnie po tym, jak zdradziłem, co robił.
Они вышвырнули меня после того, как я раскрыл их миссию здесь.

Kto zdradził?
Кто сказал?

Jennsen nigdy nie opowiadała nikomu tej okropnej historii, nie zdradziła przerażającej prawdy.
Дженнсен никогда еще никому не рассказывала эту жуткую, ужасную правду.

Zdradziłeś mnie!
Ты меня предал.

Czy może pan zdradzić jednak treść ogłoszenia?
Но можете ли вы открыть мне содержание объявления?

Twoi ambasadorowie cię zdradzili.
Твои послы предали тебя.

Nie, wielmożny Petrac nie zdradził wilczych najeźdźców.
Нет, лорд Петрак не предал волков-рейдеров.

A której kobiety po 30-tce nie zdradzono?
Покажи мне женщину за 30, которой бы не изменяли.