Agnieszka Przemyślidka
Anežka Česká
Agnieszka oor Slowaaks
Agnieszka
pl
<i>imię żeńskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Agnesa
pl
imię żeńskie;
Agneša
pl
imię żeńskie;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
agnieszka
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
agnesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprawozdawczyni: Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (A8-0043/2017) Sprawozdanie w sprawie funduszy unijnych na rzecz równouprawnienia płci [2016/2144(INI)] - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia.
Ako si sa mala?not-set not-set
(O-000004/2018), które skierowała Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, w imieniu komisji FEMM, do Komisji: Wzmocnienie pozycji kobiet i dziewcząt dzięki sektorowi cyfrowemu (2017/3016(RSP)) (B8-0010/2018);
Ideš po semiačka a vrátiš sa s ôsmimi ľuďmiEurlex2019 Eurlex2019
Żona Agnieszka jest ekonomistą.
V minulých častiach ste videliWikiMatrix WikiMatrix
Sprawozdawczyni: Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (A8-0043/2017) (Wymagana zwykła większość)
Oddiel VIII: Európsky Ombudsman a Európskykontrolór Ochrany Údajovnot-set not-set
Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (zastępczyni sprawozdawczyni) dokonała prezentacji.
Ako sa spomína v odôvodnení #, výrobné odvetvie Spoločenstva uvedeným listom formálne odvolalo svoju podporu týchto opatrení a požadovalo ich zrušenieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Pewnego razu, gdy byłam na czacie”, opowiada Agnieszka, „jakiś mężczyzna zapytał mnie, czy znam jakieś 14-latki.
Skutková podstatajw2019 jw2019
Projekt rezolucji złożony na podstawie art. 128 ust. 5 Regulaminu na zakończenie debaty: — Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, w imieniu komisji FEMM, w sprawie wzmocnienia pozycji kobiet i dziewcząt dzięki sektorowi cyfrowemu (2017/3016(RSP)) (B8-0183/2018).
Drevo, vrátane pilín alebo iných materiálov pochádzajúcich z dreva, ktoré bolo upravené konzervačnými prípravkami na ochranu dreva podľa vymedzenia v prílohe V k smernici Európskeho parlamentu a Rady #/ES [#]not-set not-set
Sprawozdawczyni: Michaela Šojdrová (A8-0031/2018) Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000004/2018), które skierowała Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, w imieniu komisji FEMM, do Komisji: w sprawie wzmocnienia pozycji kobiet i dziewcząt dzięki sektorowi cyfrowemu (2017/3016(RSP)) (B8-0010/2018) Michaela Šojdrová przedstawiła sprawozdanie.
V žiadosti sa uvedie počet priložených dokumentovnot-set not-set
Jej starsza siostra, Agnieszka, także jest tenisistką.
Akcelerátorový pedál vľavo od brzdového pedálaWikiMatrix WikiMatrix
5 Poprawka 5 Agnieszka Kozłowska-Rajewicz w imieniu grupy PPE Wspólny projekt rezolucji PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD Przeciwdziałanie molestowaniu i wykorzystywaniu seksualnemu w UE Wspólny projekt rezolucji Ustęp 16
Nie je to veľký ceremoniálnot-set not-set
Sprawozdawczyni: Constance Le Grip (A8-0197/2017) Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (zastępczyni sprawozdawczyni) dokonała prezentacji.
Žalobkyňa sa okrem toho odvoláva na protiprávnosť VVU, najmä na ich článok #, ktorý je v rozpore s článkom # ods. # PZOZnot-set not-set
Agnieszka, która lubiła przesiadywać na czatach, przyznaje: „W zależności od tego, na jakie tory schodziła rozmowa, odgrywałam inną rolę”.
Celkovo, v rámci oboch štúdií, mali pacienti, ktorí užívali IntronA plus ribavirín nižšiu pravdepodobnosť odpovede než pacienti, ktorí užívali pegylovaný interferón alfa-#b s ribavirínomjw2019 jw2019
Projekty rezolucji B8-0691/2017, B8-0695/2017, B8-0698/2017, B8-0699/2017, B8-0701/2017 i B8-0702/2017 (2017/3003(RSP)) Marek Jurek, Molly Scott Cato, Miguel Urbán Crespo, Beatriz Becerra Basterrechea, Soraya Post, która nie zgodziła się na pytanie zasygnalizowane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Bernda Luckego, i Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Marka Jurka, przedstawili projekty rezolucji.
To je výborný nápadnot-set not-set
Agnieszka miała dwoje dzieci.
Hej, no, bojím sa že by to nebolo skutočnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agnieszka Holland (nr
prispievanie k definovaniu a presadzovaniu stratégií konkurencieschopnosti v odvetví priemyslu a služieboj4 oj4
Marcin: „Agnieszka zawsze mówi to, co myśli.
Súdruh admirál, je to len vyhorené palivo pri zapaľovaníjw2019 jw2019
Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Dubravka Šuica, Sven Schulze, Lefteris Christoforou, Ivan Štefanec, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Mairead McGuinness, David McAllister, Marijana Petir, Pavel Svoboda, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Bogdan Brunon Wenta, Tomáš Zdechovský, Elisabetta Gardini, Claude Rolin, Jaromír Štětina, Maurice Ponga, Milan Zver, Csaba Sógor, József Nagy, Brian Hayes, Adam Szejnfeld, Luděk Niedermayer, Patricija Šulin, Anna Záborská, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Deirdre Clune, Andrey Kovatchev, Seán Kelly, Roberta Metsola, Krzysztof Hetman, Stanislav Polčák, Ivana Maletić, Željana Zovko, László Tőkés, Jiří Pospíšil i Inese Vaidere, w imieniu grupy PPE;
Základná výška pokuty sa stanoví proporcionálne, aj keď nie z aritmetického hľadiska, so zreteľom na trhový podieleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sprawozdanie w sprawie stosowania dyrektywy Rady 2004/113/WE wprowadzającej w życie zasadę równego traktowania mężczyzn i kobiet w zakresie dostępu do towarów i usług oraz dostarczania towarów i usług (COM(2015)0190 — 2016/2012(INI)) — komisja FEMM — Sprawozdawczyni: Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (A8-0043/2017)
súhlasí s podporou výmeny informácií a rozširovania osvedčených postupov v príslušných oblastiach činnosti, ak sa uskutočňujú v podmienkach, ktoré sú pre spoločnosť ako celok priaznivé; chce pomôcť s organizovaním pravidelných diskusií o Ukrajine s cieľom umožniť posúdenie spolupráce a vzťahov medzi EÚ a Ukrajinou; tieto diskusie by boli zvlášť prínosné v oblastiach, ktoré patria do pôsobnosti miestnych a regionálnych orgánoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, w imieniu komisji FEMM, w sprawie wzmocnienia pozycji kobiet i dziewcząt dzięki sektorowi cyfrowemu (2017/3016(RSP)) (B8-0183/2018).
Investície na ochranu a zlepšenie prírodného prostredia alebo zlepšenie hygienických podmienok alebo noriem starostlivosti o zvieratáEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4 Poprawka 4 Agnieszka Kozłowska-Rajewicz w imieniu grupy PPE Wspólny projekt rezolucji PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD Przeciwdziałanie molestowaniu i wykorzystywaniu seksualnemu w UE Wspólny projekt rezolucji Motyw D
No, má dobrú kostru, ale aj taknot-set not-set
128 Regulaminu): — (O-000004/2018), które skierowała Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, w imieniu komisji FEMM, do Komisji: Wzmocnienie pozycji kobiet i dziewcząt dzięki sektorowi cyfrowemu (2017/3016(RSP)) (B8-0010/2018); — (O-000008/2018), które skierowali Renate Sommer, Elena Gentile, Bolesław G.
Nie sú k dispozícii žiadne klinické údaje o gravidných ženách vystavených účinku ľudského inzulínunot-set not-set
DLACZEGO Agnieszka poradziła sobie z presją lepiej niż Robert?
Ako môžeš žiť so sebou, ty odporný, zlý človek?!jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.