Dunaliella oor Slowaaks

Dunaliella

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Dunaliella

Mieszanina karotenów może być również otrzymywana z odmian alg Dunaliella salina.
Zmes karoténov sa môže vyrábať aj z druhov rias Dunaliella salina.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dunaliella tertiolecta
Dunaliella tertiolecta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po lewej: Produkcja beta-karotenu z wykorzystaniem glonów „Dunaliella
Pacienti, u ktorých nastalo významné zlepšenie kompenzácie diabetes mellitus napr. po intenzifikovanej inzulínovej lie be, môžu pocíti zmenu v ich obvyklých varovných príznakoch hypoglykémie a mali by by o nich primerane pou eníjw2019 jw2019
Mieszanina karotenów może być również otrzymywana z odmian alg Dunaliella salina.
Nákup strojov a zariadení a softvérov potrebných na ich používanie; murárske práce [článok # nariadenia (ES) č. #/#]EurLex-2 EurLex-2
W USA i Australii glony Dunaliella są hodowane w celach komercyjnych w dużych stawach, a wytwarzany beta-karoten wykorzystuje się na rynku spożywczym.
Pomoc pre činnosti, ktoré príjemca pomoci už realizoval, sa neposkytuje so spätnou účinnosťoujw2019 jw2019
Mieszane karoteny mogą być także wytwarzane z naturalnych szczepów glonów Dunaliella salina, rozwijających się w dużych słonych jeziorach położonych w Whyalla, południowa Australia.
vyzýva Európsku komisiu, aby kritériá energetickej účinnosti spadali vo všetkých oblastiach politiky do kompetencie EÚ. Najmä v oblasti štrukturálnych fondov a kohézneho fondu, v oblasti rozvoja vidieka a podpory výskumu by mohla Komisia určiť energetickú účinnosť za jedno zo záväzných kritérií pri výbere projektovEurLex-2 EurLex-2
Mieszanina karotenów może być również otrzymywana z odmian alg Dunaliella salina, rozwijających się w dużych słonych jeziorach położonych w Whyalla, w południowej Australii.
Všetky žiadosti o vyplatenie plnej sumy ponuky alebo jej zostatku sa predložia Komisii do troch mesiacov odo dňa vydania osvedčenia o prevzatí alebo osvedčenia o dodaníEurLex-2 EurLex-2
Obok: Powiększone glony „Dunaliella”. Kolor pomarańczowy wskazuje na dużą zawartość beta-karotenu
Počítadlo nepretržitej indikácie MIjw2019 jw2019
W tych płytkich bagnach glony Dunaliella bardawil są wystawione na intensywne światło słoneczne.
Nemala by si odpočívať?jw2019 jw2019
W aktualnych specyfikacjach Wspólnego Komitetu Ekspertów FAO/WHO ds. Dodatków do Żywności dotyczących karotenów otrzymywanych z alg (5) i w opinii Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności w sprawie ponownej oceny mieszaniny karotenów (E 160a (i)) i beta-karotenu (E 160a (ii)) jako dodatków do żywności (6) nie ma wzmianki o miejscu lub miejscach, w których uprawia się algi Dunaliella salina, ani żadnych odnoszących się do tego ograniczeń.
Vykonajte dynamickú skúškuEurLex-2 EurLex-2
Natomiast Dunaliella bardawil potrafi przetrwać w środowisku silnie zasadowym.
S cieľom naplniť stanovené ciele EHSV žiada Komisiu, aby uverejnila prílohu, v ktorej by boli podrobne rozpísané jednotlivé lehoty a povinnosti pre každý typ plavidlajw2019 jw2019
Dunaliella może żyć nawet w nasyconym roztworze soli.
Pekne pomalijw2019 jw2019
Dunaliella bardawil niezwykle szybko syntetyzuje glicerynę — w ciągu paru minut od zmiany stężenia soli może w zależności od potrzeb zacząć wytwarzać lub usuwać glicerynę.
podporovať výučbu tých jazykov, ktoré sú na oddelení slabo zastúpenéjw2019 jw2019
Przyjrzyjmy się bliżej zielonym jednokomórkowym glonom z rodzaju Dunaliella, z rzędu Volvocales.
takéto individuálne zmluvy sa majú posudzovať ako výnimočnéjw2019 jw2019
Mieszanina karotenów może być również otrzymywana z naturalnych odmian alg Dunaliella salina, rozwijających się w dużych słonych jeziorach położonych w Whyalla, w południowej Australii.
ak celková cestná vzdialenosť neprevyšuje # km; vo výnimočných prípadoch môžu príslušné orgány predĺžiť túto maximálnu vzdialenosť na # kmEurLex-2 EurLex-2
Inną niezwykłą właściwość glonów zaobserwowano u gatunku Dunaliella acidophila, odkrytego w 1963 roku w kwaśnych źródłach i glebach o dużym stężeniu kwasu siarkowego.
A dívaš sa na mňa?jw2019 jw2019
Dunaliella to bardzo mały, bo mający około dziesięciu mikrometrów, owalny jednokomórkowiec.
V káve mi pláva popol a môj jazyk chutí ako Marlborkajw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.