Nu jazz
Nu jazz
Jazz oor Slowaaks
Jazz
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Džez
Jazz zdominuje całą muzykę.
Džez ovládne celú hudbu.
Jazz
pl
Jazz (album)
sk
Jazz (album)
Jazz już nie przyciąga ludzi tak jak dawniej.
Jazz už nie je taký, aký býval.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jazz
pl
muz. jeden z improwizowanych gatunków muzycznych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
džez
pl
styl muzyczny
A może wolisz coś w stylu latynoamerykańskim bądź jazz?
Možno sa rozhodnete pre skladbu v latinskoamerickom rytme alebo pre džez.
jazz
Więc może być jeszcze inny powód dlaczego pojechałem do Tahoe, poza moim zainteresowaniem jazzem.
Mám ešte inakší dôvod, prečo som cestoval do Tahoe, mimo môjho záujmu o jazz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obuwie, Zn, Obuwie taneczne, Pantofle do baletu, Buty taneczne, Buty do tańca,Buty o kształcie anatomicznym,Buty do jazzu, Botki, Sandały, Obuwie sportowe, Tenisówki i Pantofle kąpielowe
Dovoz konzervovaných húb s pôvodom v členských štátoch Spoločenstva v zložení k #. decembru # alebo v Bulharsku a Rumunsku sa nezohľadní pri výpočte referenčného množstvatmClass tmClass
Gra na sygnowanej swoim nazwiskiem gitarze basowej Fender Jazz Bass.
Prosím ťa, neobjednávaj si sufléWikiMatrix WikiMatrix
Przyniosłem Sikandar wzdłuż jazz się show!
Účelom tohto oznámenia je najmä vysvetliť, ako má Dozorný orgán EZVO v úmysle spolupracovať s orgánmi hospodárskej súťaže štátov EZVO pri uplatňovaní článkov # a # Dohody o EHP v konkrétnych prípadoch a akým spôsobom by sa mala uskutočniť spolupráca v rámci Siete orgánov hospodárskej súťaže EZVOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znasz się na jazzie.
Keďže výrobná kapacita zostala naďalej stabilnou, jej využitie sa v súlade so zvýšeným objemom výroby mierne zlepšiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 1987, każdego roku latem, jest organizowany w Ejlacie międzynarodowy festiwal muzyczny Red Sea Jazz Festival.
keďže na zabezpečenie toho, aby obchod medzi členskými štátmi nebol ovplyvnený, alebo aby hospodárska súťaž v rámci spoločného trhu nebola skreslená, je potrebné v princípe zakázať pre tieto vyššie uvedené tri druhy dopravy všetky dohody medzi podnikmi rozhodnutia združení podnikov, zosúladené postupy medzi podnikmi a všetky prípady zneužívania dominantného postavenia v rámci spoločného trhu, ktoré by mohli mať takýto účinokWikiMatrix WikiMatrix
Wolę się mylić, niż słuchać jazzu.
OSOBITNÉ USTANOVENIA O OSLOBODENÍ TOVARU UVEDENÉHO V ČLÁNKU # ZÁKLADNÉHO NARIADENIA OD DOVOZNÉHO CLAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, spokojny jazz, świece, dywanik ze skóry zebry...
Prudké infekcie spôsobené druhom Aspergillus boli u pacientov, ktorí dostávali profylaxiu posakonazolom, v porovnaní s pacientami v kontrolnej skupine menej častéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubisz jazz?
Oh, moje rapovanie je slabé?OK, vieš to urobiť lepšie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W obu mieszkała przede wszystkim uboga ludność kolorowa. Obie wniosły ważny wkład do naszej kultury -- zrodził się w nich hip hop i jazz.
Ponuka veľkej dôveryQED QED
Mama mówila, ze na wagarach dzieci uzalezniaja się od marychy i jazzu.
Grace Kelly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Zobacz też: Bębny; Heavy metal [muzyka]; Jazz; Opera; Orkiestry; Pieśni [i piosenki]; Pieśni Królestwa; Rap [muzyka]; Rock [muzyka]; Śpiew; Śpiewniki; Taniec)
Graf by mal byť lineárnyjw2019 jw2019
Nazwałem to " Czosnkowy Jazz. "
Odtiahla tvár prec a civela nanho z horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może właśnie dlatego w repertuarze tych orkiestr z późniejszego okresu znajdowało się wiele jazzu z elementami rocka i fusion.
Tieto sú tvojeWikiMatrix WikiMatrix
Nikt nie chwyta jazzu tak szybko.
Ďalšie informácie môžete získať od p. E.J.Hoppela na telefónnom čísleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten styl, przyjęcia, jazz.
Skúšajúci pri skúškach z vedenia motorových vozidiel budú odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto smernice spĺňať minimálne požiadavky uvedené v prílohe IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Wszyscy sądzą, że to Harlem / był stolicą jazzu w latach'30.
Študovať ju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jazz ruszyli do Salt Lake City, gdzie nie pozwalają na muzykę... /
Konečná zodpovednosť za plnenie požiadaviek stanovených v článku # ods. # písm. a) až c) však zostáva na inštitúcii alebo osobe, na ktorú sa vzťahuje táto smernica, a ktorá sa spolieha na tretiu stranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czytają tam poezję, grają jazz, no wiesz.
Opatrenia na zníženie hlučnosti v železničnej dopraveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy Jade Winehouse (ur. 14 września 1983 w Londynie, zm. 23 lipca 2011 tamże) – brytyjska piosenkarka wykonująca muzykę z pogranicza soulu, jazzu i R&B, kompozytorka i autorka tekstów piosenek.
Čo ak je ona tou príčinou?Prečo jej potom nevrátite zisk a drevo?WikiMatrix WikiMatrix
Legenda jazzu i ragtime'u.
Ak je krvný tlak ťažké kontrolovať aj po začatí príslušných opatrení, je možné pokles hemoglobínu dosiahnuť znížením alebo vynechaním dávky Aranespu (pozri časťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jazz zdominuje całą muzykę.
Členské štáty špecifikujú uvedené informácie podľa výrobku, KN kódu a krajinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tobie potrzeba odrobiny jazzu.
Je to nedávny snímka Al- SaleemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świetny jazz.
Takýto prístup sa považoval za primeraný, pretože neexistoval žiadny náznak, že by ktorýkoľvek z nespolupracujúcich výrobcov používal nižšie ceny ako spolupracujúci vyvážajúci výrobcoviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopiero w 1996, gdy prezydent Wrocławia – Bogdan Zdrojewski objął patronatem Jazz nad Odrą, a jego organizacją zajęło się Centrum Sztuki Impart, powrócono do dawnej formuły festiwalu, która zawierała konkurs.
Schéma pomoci sa riadi ustanovením článku # nariadenia (ES) č. #/# o pomoci pre zoskupenia výrobcov, článku # o pomoci na podporu výroby kvalitných poľnohospodárskych výrobkov a článku # o technickej pomoci pre poľnohospodársky sektorWikiMatrix WikiMatrix
Niech będzie jazz.
Urobím to, dokonca aj proti vašej vôliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.