Liczby naturalne oor Slowaaks
Liczby naturalne
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Množina prirodzených čísel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
liczby naturalne
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
množina prirodzených čísel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
100000 (sto tysięcy) – liczba naturalna następująca po 99999 i poprzedzająca 100001.
Mali sme byť pri jazereWikiMatrix WikiMatrix
System ten jest skomplikowany i opiera się na ciągu Fibonacciego, który jest ciągiem liczb naturalnych.
jednodňová hydina znamenajú hydinu, ktorá nie je staršia ako # hodín, ešte nie je nakŕmená avšak, pižmovky lesklé (Cairina moschata) alebo ich kríženci môžu byť kŕmenéEurLex-2 EurLex-2
Euklides wiedział, że każdą liczbę naturalną można wyrazić jako grupę mniejszych liczb pierwszych.
Podrobnejšie podmienky týkajúce sa prijímania akciíQED QED
3 (trzy) – liczba naturalna następująca po 2 i poprzedzająca 4.
Ten človek povedal, že som slobodnýWikiMatrix WikiMatrix
Zastanówmy się nad takim zadaniem: suma trzech kolejnych nieparzystych liczb naturalnych wynosi 231.
Už sa dlho napchávaš mojou kukuricouQED QED
Spróbujmy znaleźć wszystkie liczby naturalne lub całkowite ( pamiętając, że zero zawiera się w zbiorze liczb całkowitych )
predplnená injekčnáQED QED
Panie przewodniczący! Obecna liczba naturalnych beneficjentów pomocy z funduszy UE sięga obecnie połowy wszystkich członków.
Tak ako všetky lieky, INTEGRILIN môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každéhoEuroparl8 Europarl8
Wartość „mniej niż 12” może być zupełnie jasna, dopóki poruszamy się w dziedzinie arytmetyki liczb naturalnych.
o ukončení konzultácií s Guinejskou republikou podľa článku # Dohody z Cotonoueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
155 (sto pięćdziesiąt pięć) – liczba naturalna następująca po 154 i poprzedzająca 156.
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä článok # jeho prílohy VIIWikiMatrix WikiMatrix
4 (cztery) – liczba naturalna następująca po 3 i poprzedzająca 5.
Zdôrazňuje význam komplexného vzdelávania o právach detí, ktoré by malo byť poskytnuté všetkým, vrátane dospelých a detí, čo by prispelo k lepšiemu pochopeniu samej podstaty práv detí, k procesu zvýšenia povedomia a informovanosti mladých občanovWikiMatrix WikiMatrix
6 (sześć) – liczba naturalna następująca po 5 i poprzedzająca 7.
Dnes to naozaj príde Počúvate?WikiMatrix WikiMatrix
22 (dwadzieścia dwa) – liczba naturalna następująca po 21 i poprzedzająca 23.
dohoda uvedená v tomto rozhodnutí by sa mala schváliťWikiMatrix WikiMatrix
Spróbujmy zatem znaleźć wszystkie liczby naturalne przez które 24 dzieli się bez reszty
Zavri hubu, hlupaňa!QED QED
Te trzy kolejne nieparzyste liczby naturalne, jeśli je dodać, dadzą w wyniku 231.
Neužívajte STOCRIN • keď ste alergický (precitlivený) na efavirenz alebo ktorúkoľvek z ďalších zložiek STOCRIN-u vymenovaných na konci tejto písomnej informácieQED QED
Trzy kolejne nieparzyste liczby naturalne.
Keď je imunitný systém znova vystavený tomuto vírusu, bude schopný rýchlejšie vytvárať protilátkyQED QED
Pan Littlewood powiedział mi kiedyś, że " każda liczba naturalna jest jednym z osobistych przyjaciół Ramanujana. "
akákoľvek inú kontrolu, ktorú veterinár považuje za potrebnú, aby sa dodržiavali ustanovenia smerniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zauważcie, ze otrzymaliśmy trzy nieparzyste liczby naturalne.
dovozy krmív z tretích krajín a vývozy krmív do tretích krajínQED QED
Zmienne dotyczące liczby pracowników, godzin pracy, liczby jednostek statystycznych są wyrażone w liczbach naturalnych.
Ak nie, špecifikujte čo je zahrnuté a čo treba platiť (druh nákladov a výška súm; napr. odhad ceny, ktorá sa má zaplatiť za jednotlivé výmenné transakcie vrátane akýchkoľvek dodatočných poplatkovEurLex-2 EurLex-2
Innymi słowy jedynym sposobem na otrzymanie 3 przez mnożenie innych dwóch liczb naturalnych to 1 x 3 = 3
Je to ludska emociaQED QED
Zrozumiałem, że dla Ramanujana, każda pojedyńcza liczba naturalna jest jednym z osobistych przyjaciół.
Nevyhnutné je dôsledne monitorovať kontrolu glukózyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmienne dotyczące liczby pracowników, godzin pracy, liczby jednostek statystycznych są wyrażone w liczbach naturalnych
keďže s cieľom dosiahnutia cieľ, ktorým je voľný pohyb pracovníkov v oblasti sociálneho zabezpečenia, je potrebné a vhodné novelizovať pravidlá koordinácie vnútroštátnych systémov sociálneho zabezpečenia právnym nástrojom spoločenstva, ktorý je záväzný a priamo uplatniteľný v každom členskom štáteeurlex eurlex
100 (sto) – liczba naturalna następująca po 99 i poprzedzająca 101.
Druh výrobkuWikiMatrix WikiMatrix
Liczby naturalne większe od 1, które nie są pierwsze, nazywa się liczbami złożonymi.
Prikryte viečkom, prikrytú misku preložte do exsikátora, nechajte ju vychladnúť na izbovú teplotu a čo najskôr presne odvážte s presnosťou na # mgWikiMatrix WikiMatrix
47 (czterdzieści siedem) – liczba naturalna następująca po 46 i poprzedzająca 48.
Časť prosperita obsahuje tri zásadyWikiMatrix WikiMatrix
1120 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.