Obrączka ślubna oor Slowaaks
Obrączka ślubna
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Snubný prsteň
Zabójca ukrył w ustach ofiar srebrne obrączki ślubne.
Vrah zanechal odkaz, strieborný snubný prsteň skrytý v ústach každej jednej z jeho obetí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obrączki ślubne, zwłaszcza ze złota i platyny
Treba poznamenať, že tento výsledok nezohľadňuje náklady na reštrukturalizáciu a mimoriadne náklady, ktoré vznikli priemyselnému odvetviu spoločenstva počas posudzovaného obdobiatmClass tmClass
Pierścionki z pojedynczym diamentem, pierścionki zaręczynowe, Obrączki ślubne, Podwiązki, Branzoletki, Kolczyki, Naszyjniki, Wisiorki i Broszki
Je to veľká partiatmClass tmClass
Nie nosisz obrączki ślubnej.
Vláda na základe zhoršeného hospodárskeho výhľadu oznámila #. februára # druhý súbor opatreníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To moja obrączka ślubna.
Membránový filter, # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaczenie religijne nadawano kiedyś na przykład obrączce ślubnej, ale obecnie w większości krajów to się zmieniło.
Vec C-#/#: Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo #. septembra # – Komisia Európskych spoločenstiev/Talianska republikajw2019 jw2019
Nie mógł wiedzieć o obrączkach ślubnych.
Vieš, že som toho hodnáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrączki ślubne
Rád by som zdôraznil, že Rada si veľmi dobre uvedomuje pružnosť na dvoch dôležitých úrovniach.tmClass tmClass
Albo babcię z obrączką ślubną w stylu vintage
Grace, čo len budeme robiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrączki ślubne i Podwiązki
Týkajú sa predovšetkým financovania alebo spolufinancovania produkcie a/alebo šírenia muldimediálnych informačných prostriedkovtmClass tmClass
W mojej wizji jestem tutaj, w restauracji, ale mam na palcu obrączkę ślubną.
Nevykonali sa štúdie kompatibility, preto sa tento liek nesmie mieša s inými liekmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szukałem obrączek ślubnych dla ciebie po sklepach...
Členským štátom by mal byť poskytnutý primeraný čas na prijatie vnútorných pravidiel a postupov na vypracovanie bezpečnostnej správy pre informačné systémy platobných agentúrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W chwili śmierci Bonnie miała nawet na palcu obrączkę ślubną.
Krajiny alebo regióny, ktoré nie sú na zozname v bodoch A alebo B tejto prílohyWikiMatrix WikiMatrix
To wygląda jak obrączka ślubna?
letová časť letiskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to twoja obrączka ślubna?
Ešte nebola príležitost 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupuj sprzęt domowy, jak już dostaniesz obrączkę ślubną.
Nemecko namieta, že nedostatok kapitálu mnohých bytových podnikov a družstiev v nových spolkových krajinách a v regióne Berlín, spôsobený ušlými ziskami z dôvodu prázdnych bytov a relatívnou rozdrobenosťou trhu, by mohol ohroziť realizáciu programu demolácie starých bytov, považovaného spolkovou vládou a spolkovými krajinami za nevyhnutný, lebo podniky nebudú schopné znášať svoj podiel na nákladoch asanácieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabójca ukrył w ustach ofiar srebrne obrączki ślubne.
vyzýva Komisiu, aby mu vec znovu predložila, ak má v úmysle podstatne zmeniť svoj návrh, alebo ho nahradiť iným textomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrączkę ślubną mojej żony.
Toto nám už dlho nepotrváOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę obejrzeć obrączkę ślubną?
Každý člen si zvolí účinný mechanizmus podávania správ na systematické informovanie všetkých organizácií spotrebiteľov na vnútroštátnej úrovni o práci skupiny a ako protihodnotu poskytne stanoviská týchto organizácií skupineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zdjąłem obrączki ślubnej.
Skúšky na stanovenie interferón neutralizujúceho faktoru sa robili na vzorkách séra pacientov, ktorí dostávali Viraferon v klinických štúdiách monitorovaných spoločnosťou Schering-PloughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi handlu detalicznego w związku z obrączkami ślubnymi i pierścionkami zaręczynowymi
ČO SA STANE S PRIJATÝMI ŽIADOSŤAMI?tmClass tmClass
Stevie, to jest obrączka ślubna.
Možno by sme s Chadom mali prísť a pripojiť sa k vámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złota obrączka ślubna.
% v období od #. júla do #. septembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierścionki na palce, Pierścionki zaręczynowe, Obrączki ślubne, Broszki, Bransolety, Bransolety, Bransolety, Kolczyki, Naszyjniki [biżuteria], Wisiorki, Medaliony, Kamee, Spinki do mankietów
Áno, odkiaľ vieš, že nie sú?tmClass tmClass
Biżuteria ze złota, biżuteria ze srebra, biżuteria z pereł, biżuteria z platyny, biżuteria z brylantami i ozdobnymi kolorowymi kamieniami, obrączki ślubne, biżuteria męska, kamienie szlachetne, perły
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidance: Vibration (sinusoidal). #th edition: # (Základné skúšky vplyvu vonkajších činiteľov prostredia-Skúšobné metódy-Skúška Fc a návodtmClass tmClass
Wyroby jubilerskie, biżuteria, zwłaszcza pierścionki, łańcuszki, biżuteria złota, kolie, biżuteria srebrna, biżuteria z pereł, biżuteria platynowa, biżuteria brylantowa i z kolorowych kamieni, obrączki ślubne, biżuteria męska
rieka Pas-PisueñatmClass tmClass
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.