Poprad oor Slowaaks

Poprad

naamwoordmanlike
pl
geogr. rzeka w północnej Słowacji i w południowo-wschodniej Polsce;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Poprad

manlike
pl
geogr. miasto w północnej Słowacji;
Poprad — Matejovce: ukończenie budowy oczyszczalni ścieków
Poprad – Matejovce: dostavba čistiarne odpadových vôd
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

HK Poprad
HK Aquacity ŠKP Poprad
Powiat Poprad
Okres Poprad

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trzecie pytanie zadane przez Okresný súd Poprad (sąd rejonowy w Popradzie, Słowacja) jest w sposób oczywisty niedopuszczalne.
Pri každom opatrení predloží úrad alebo orgán zodpovedný za toto opatrenie Komisii záverečnú správu do šiestich mesiacov od ukončenia opatrenia alebo štádia projektuEuroParl2021 EuroParl2021
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 2 lipca 2020 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Okresný súd Poprad – Słowacja) – IM / Sting Reality s.r.o.
Na hlavné vyvážajúce krajiny, ako Spojené štáty americké (USA) a ČĽR, pripadalo počas posudzovaného obdobia takmer # %tohto dovozuEuroParl2021 EuroParl2021
Poprad — Matejovce: ukończenie budowy oczyszczalni ścieków
úložnú kapacitu, ktorá je k dispozícii alebo sa môže v primeranej miere sprístupniť na územiach, ktoré sú na to určené na základe článku #, a na prepravnú kapacitu, ktorá je k dispozícii alebo sa môže v primeranej miere dať k dispozíciiEurLex-2 EurLex-2
Sprawa C-853/19: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Okresný súd Poprad (Słowacja) w dniu 22 listopada 2019 r. – IM/STING Reality s.r.o.
keďže článok #a ods. # nariadenia č. #/EHS stanovuje, aby Rada prijala kritériá, podľa ktorých je na trhu spoločenstva mobilizovaný olivový olej a ostatné rastlinné oleje, ktoré majú byť dodané ako potravinová pomocEuroParl2021 EuroParl2021
Przez stację przechodzi niezelektryfikowana linia kolejowa Poprad-Tatry - Plavec (185).
Ja mám rada takého JakeaWikiMatrix WikiMatrix
Te jednak okazały się niewystarczające, a popradzcy przedsiębiorcy Vincent Matejka i Viliam Krieger, z których inicjatywy trolejbus uruchomiono, podjęli decyzję o budowie toru, który łączyłby Poprad i Stary Smokowiec.
Hlasovanie o návrhu Komisie sa konalo #. júla # (bod #.# zápisnice zo dňaWikiMatrix WikiMatrix
Port lotniczy Poprad
vzorec na zostavenie cenových indexov pre základné agregátyEurLex-2 EurLex-2
16 W wyroku z dnia 22 lutego 2011 r. Okresný súd Poprad oddalił wspomniane powództwo z uwagi na fakt, że wspomniana kara umowna stanowiła nieuczciwy warunek umowy zawartej z konsumentem.
No nesmie sa zabudnúť na to, že solídne základné, všeobecné vzdelanie formujúce osobnosť má význam, ktorý presahuje vyššie uvedené aspekty, najmä vzhľadom na osobnú účasť na spoločenskom životeEurLex-2 EurLex-2
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Okresný súd Poprad (Słowacja) w dniu 22 listopada 2019 r. – IM/STING Reality s.r.o.
Tuhosť silomeru je # ± #,# N/mmEuroParl2021 EuroParl2021
Do wsi można dojechać autobusem, najbliższe stacje kolejowe to Tatrzańska Polanka, Świt (6 km) i Poprad (12 km).
Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smerniceWikiMatrix WikiMatrix
Przez przełęcz przechodzi ważne połączenie Horehronia (Červená Skala) ze Spiszem (Poprad – Droga krajowa nr 66.
Zločiny sú šité na mieruWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.