Terminal pasażerski oor Slowaaks
Terminal pasażerski
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Letiskový terminál
– rozbudowy terminalu pasażerskiego;
– rozšírenie letiskového terminálu,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
terminal pasażerski
pl
budynek lub zespół budynków, będących wydzieloną częścią portu lotniczego lub morskiego przeznaczoną do obsługi ruchu pasażerskiego i świadczącą usługi na rzecz przybywających i opuszczających port pasażerów
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rozbudowa południowego terminalu pasażerskiego w latach 2016–2019,
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Wyżej opisany przepis nie będzie dotyczyć usług przeładunkowych ani terminali pasażerskich.
Každá modifikácia typu SLD sa oznamuje administratívnemu oddeleniu, ktoré udelilo pre tento typ SLD homologizáciuEurLex-2 EurLex-2
Rodzaj lokalizacji (terminal pasażerski, terminal towarowy, stacja rozrządowa, zajezdnia)
ZÁUJEM ÚNIEEurlex2019 Eurlex2019
Modernizacja terminalu pasażerskiego lotniska w Talinnie
Z pôsobnosti nariadenia sú vylúčené kozmetické prípravky, arómy, potravinárske prísady, krmivá a veterinárne výrobky, určité zdravotné pomôcky, výrobky upravované predpismi o civilnom letectve, cestnej alebo železničnej doprave a munícii (nie však výbušné výrobky predávané kvôli ich dekoratívnym účinkom, t. j. ohňostrojeEurLex-2 EurLex-2
– rozbudowy terminalu pasażerskiego;
Možno zvážia, či tentokrát nespravia výnimkuEurLex-2 EurLex-2
W tym kontekście Niemcy wyjaśniły, że do czasu wybudowania nowego terminalu port lotniczy nie dysponował odpowiednim terminalem pasażerskim.
A tým myslím naozaj niktoEurLex-2 EurLex-2
Port lotniczy TMP posiada dwa terminale pasażerskie na potrzeby regularnych przewozów pasażerskich:
Hej, počul som o včerajškuEurLex-2 EurLex-2
Według Włoch spółka So.Ge.A.AL nie zmierzała odzyskać kosztów nowego terminalu pasażerskiego za pośrednictwem opłat wnoszonych przez Ryanaira.
Callisterovci, nafotili niekoľko fotiekEurLex-2 EurLex-2
budowa stanowisk postojowych (część projektu dotyczącego rozbudowy terminalu pasażerskiego) w 2017 r.,
Sternberg objavil príbeh uzamknutý v čase, z dvoch starovekých križujúcich sa životoveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Władze zajęły się wszystkimi nierozwiązanymi kwestiami, tj. odnowieniem terminalu pasażerskiego, fizycznym rozdzieleniem strumieni pasażerów oraz zwiększeniem liczby personelu.
Mala by sa zložiť zábezpeka, aby sa zabezpečilo dodržanie uvedenej povinnosti výkrmunot-set not-set
2.3.3 Rodzaj lokalizacji (terminal pasażerski, terminal towarowy, dworzec kolejowy, stacja kolejowa)
Komisia v dôvodovej správe k svojmu návrhu uvádza, že pri využívaní možnosti outsourcingu nesmie celková suma poplatkov účtovaných žiadateľovi za spracovanie žiadosti o víza prekročiť bežné poplatky za víza (poplatok stanovený v prílohe # k Spoločným konzulárnym pokynomEurLex-2 EurLex-2
Na tych gruntach zbudowano nowy terminal pasażerski funkcjonujący obecnie.
Užite si oslavu nášho smerovania k svetlým zajtrajškom.EurLex-2 EurLex-2
Rodzaj lokalizacji (terminal pasażerski, terminal towarowy, dworzec kolejowy, stacja kolejowa
SPE sa konsoliduje vtedy, keď podstata vzťahu medzi účtovnou jednotkou a SPE naznačuje, že táto účtovná jednotka ovláda SPEoj4 oj4
EFRR przyznał dotacje na rozbudowę terminala pasażerskiego oraz na prace na drogach kołowania w wysokości 3,687 mln EUR.
Všetky tie misie?EurLex-2 EurLex-2
(terminal pasażerski)
počas celého roka je základná minimálna kapacita # miest na deňEurLex-2 EurLex-2
Rodzaj lokalizacji (terminal pasażerski, terminal towarowy, dworzec kolejowy, stacja kolejowa)
preberať na seba ďalšie funkcie, ktoré môžu byť potrebné, za podmienok tohto dohovoruEurLex-2 EurLex-2
W roku 1991, zanim jeszcze usypano całą wyspę, rozpoczęto budowę wież kontrolnych oraz terminalu pasażerskiego.
Ak sa neobjaví, vymeňte ihlu a opakujte postup, ale nie viac ako # krátjw2019 jw2019
Niemcy stwierdziły, że wynoszące [...] mln DM koszty inwestycji w nowy terminal pasażerski nie były spowodowane obecnością Ryanaira.
Ak potrebujete akúkoľvek informáciu o tomto lieku, kontaktujte, prosím, miestneho zástupcu držiteľa rozhodnutia o registráciiEurLex-2 EurLex-2
33 mln na powiększenie terminalu pasażerskiego w stosunku do poprzednich założeń,
Ale Lex to na sebe nemá, Lana... ty ánoEurLex-2 EurLex-2
Port posiada trzy terminale pasażerskie oraz jeden terminal cargo.
Opis komodityWikiMatrix WikiMatrix
297 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.