terminal komputerowy oor Slowaaks
terminal komputerowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Počítačový terminál
pl
urządzenie pozwalające człowiekowi na pracę z komputerem
počítačové koncové zariadenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Słuchawki douszne do przenośnych terminali komputerowych
V žiadosti sa uvedie počet priložených dokumentovtmClass tmClass
Podpisywanie umów abonamentowych na dostęp do sieci łącznościowej za pośrednictwem telefonów komórkowych lub elektronicznych terminali komputerowych
Kým toto nariadenie nenadobudne účinnosť, geneticky modifikované odrody budú prijaté na začlenenie do národného katalógu až po schválení na obchodovanie v súlade so smernicou #/EHStmClass tmClass
Gry lub obrazy dotyczące gier udostępniane poprzez łączność przez terminale komputerowe
V podstate to znamená, že celá komunikácia je interaktívnejšia.tmClass tmClass
Komunikacja przez terminale komputerowe lub sieci światłowodowe
Výrobcovia alebo skupiny výrobcov predložia každý rok intervenčnej agentúre členského štátu, v ktorom sa nachádza ich podnik, alebo akémukoľvek inému orgánu určenému týmto členským štátomtmClass tmClass
Łączność (przesyłanie) poprzez terminale komputerowe oraz między komputerami lub serwerami
Ja sa musím vrátiť na ústredie.Musím skontrolovať, či sa nestalo niečo novétmClass tmClass
Telekomunikacja za pośrednictwem terminala komputerowego, ujęta w klasie 38
Ako si na mňa môže nepamätať?tmClass tmClass
Łączność i telekomunikacja za pośrednictwem satelity, terminali komputerowych, światłowodów, telefonii, radia i telewizji
Bude pozostávať s fixnej sumy vo forme grantu, ktorá bude použitá v rámci jedného roka po termíne činnosti Marie CurietmClass tmClass
Udostępnianie obrazów i dźwięków do gier za pośrednictwem terminali komputerowych
Minimálne tri spiatočné lety poskytované jedným dopravcom do mesta Kirkenes bez medzipristátiatmClass tmClass
Emulatory terminali komputerowych
V žiadnom prípade sa nemôžeme uspokojiť s obmedzenou verziou programu GalileotmClass tmClass
Terminale komputerowe, wszystko to przeznaczone do zarządzania flotą pojazdów, nawigacji, orientacji i lokalizacji pojazdów
Sektor peroxidu vodíka a perboritanu sodnéhotmClass tmClass
Terminale komputerowe, pamięci, drukarki, myszy
Týmto sa prijíma zoznam prioritných látok vrátane látok identifikovaných ako prioritne rizikové látky podľa článku # odseky # a # smernice #/EStmClass tmClass
Telekomunikacja za pomocą terminali komputerowych, satelitów, radia, telegrafów, telefonów
článok #: Zachovanie tradičnej krajiny a budovtmClass tmClass
Transmisja informacji pobranych z banków danych, wspomagane komputerowo przesyłanie wiadomości i komunikacja za pośrednictwem terminali komputerowych
VYSVETĽUJÚCE POZNÁMKY K ZOZNAMU V PRÍLOHE BtmClass tmClass
Usługi w zakresie łączności za pośrednictwem terminali komputerowych lub sieci światłowodowych, w szczególności przez sieci typu internet
A pretože vždy všetko robil zle, volal ho " Igby. "tmClass tmClass
Telekomunikacja za pomocą terminalu komputerowego, przez telematykę, satelity, radio, telegrafię, telefon
Smernica Európskeho Parlamentu a Rady #/#/ES zo#. júna # o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov týkajúcich sa rekreačných plavidiel, zmenená a doplnená smernicou #/#/ES Európskeho parlamentu a Rady zo #. júna #, nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá z dôvodov týkajúcich sa ochrany životného prostredia zakazuje používanie vodných skútrov mimo označených koridorovtmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe, programy komputerowe, gry komputerowe, terminale komputerowe
Najstarobylejšie duchovné a vedecké učenia udržiavali vieru, že hierarchia bohov: cez anjelov, archanjelov, archov, až po cherubov a serafov, sú hierarchiou vo vnútri ľudskej psychikytmClass tmClass
Przetwarzanie transakcji finansowych dokonywanych kartami kredytowymi lub płatniczymi poprzez terminale komputerowe
Keď si videla Barneyho ako taxikára. a ty si si myslila že je to malý muž z Ázie?tmClass tmClass
Łączność za pośrednictwem sieci światłowodowych i terminali komputerowych
Kvôli nemu nemôžem ísť v noci do kúpeľnetmClass tmClass
Telekomunikacja, mianowicie przekaz informacji przy pomocy wszelkich nośników telekomunikacyjnych, łączność poprzez terminale komputerowe
Výberové konanie na dočasných zamestnancovtmClass tmClass
Terminal komputerowy
Sprievodné osvedčenia sa predložia colným orgánom dovážajúceho štátu podľa postupov, ktoré stanovil tento štátWikiMatrix WikiMatrix
Usługi telekomunikacyjne, komunikacja przez terminale komputerowe i za pośrednictwem światłowodów
tak usporiadané---- Netuším, koho tampón to jetmClass tmClass
Przenośne terminale komputerowe
Počuj, mám pol hodinu po zápasetmClass tmClass
Przesyłanie informacji, komunikacja za pomocą terminali komputerowych
Rada rozhodujúca kvalifikovanou väčšinou na návrh Komisie rozhodne o limitoch pre úlovky a/alebo výlov a o rozdelení príležitostí na rybolov medzi členské štáty, ako aj o podmienkach súvisiacich s týmito limitmitmClass tmClass
Łączność radiowa, telefoniczna, wideofoniczna, telewizyjna i poprzez terminale komputerowe
Možnosť nahrávania videatmClass tmClass
Przesyłanie informacji znajdujących się w bankach danych, przesyłanie wiadomości za pomocą komputerów, komunikacja przez terminale komputerowe
Komisia prijala listom z #. januára #, ktorý bol zaregistrovaný #. februára #, sťažnosť týkajúcu sa možnej pomoci na stavebný projekt v Haaksbergene, HolandskotmClass tmClass
2296 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.