efekt animacji oor Slowaaks
efekt animacji
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
efekt animácie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tworzenie animacji komputerowych i efektów wizualnych oraz produkcja animacji komputerowych i efektów wizualnych
Kópia poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú tretím stranámtmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do udostępniania międzyplatformowego silnika graficznego oraz biblioteki z elementami konstrukcyjnymi do generowania graficznych interfejsów użytkownika oraz silnika skórek oraz udostępniania odwzorowań elementów kontrolnych, stylów, grafiki i efektów, animacji, efektów 2D i 3D
odôvodnenie KtmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe i związane z nim podręczniki użytkownika w formie elektronicznej, sprzedawane w zestawie, tworzące multimedialne trójwymiarowe narzędzie autorskie do tworzenia i optymalizacji trójwymiarowej grafiki i efektów animacji umożliwiające uruchamianie tych aplikacji na urządzeniach bezprzewodowych
predkladá správnej komisii užitočné návrhy súvisiace s ustanoveniami písm. a) a btmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe i powiązane z nim przewodnik/instrukcja użytkownika w formie elektronicznej, stanowiące multimedialne narzędzie 3D opracowań autorskich do tworzenia i optymalizacji grafiki 3D oraz efektów animacji, pozwalające na odtwarzanie tych aplikacji w urządzeniach bezprzewodowych
Používanie vyhlásenej bezpečnostnej plochy musí schváliť splnomocnený orgán letiskatmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do animacji komputerowych i efektów wizualnych, filmy animowane komputerowo, animacje komputerowe, kreskówki
Nariadenie (ES) č. #/# sa mení a dopĺňa v súlade s prílohou # k tomuto nariadeniutmClass tmClass
Usługi w zakresie animacji efektów specjalnych
svopy, ale iba ak majú trhovú hodnotu, pretože sú obchodovateľné alebo vymeniteľnétmClass tmClass
Projektowanie, rozwijanie i doradztwo w odniesieniu do oprogramowania komputerowego do efektów wizualnych i animacji
Výhodou tohto kritéria je, že poskytuje prehľad o tom, aké rôzne vzdialenosti musia majitelia vozidiel, ktorí potrebujú bezsírne palivo, prejsť, aby na vnútroštátnom území doplnili palivotmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do animacji efektów specjalnych dla potrzeb filmu i wideo
Žalobca navrhuje, aby Súd prvého stupňatmClass tmClass
Usługi w zakresie specjalnych efektów animowanych do animacji, filmów i filmów wideo
Vaša kráľovská Výsosť, podávanie pohostenia po poľovačke... nie je dôstojné pre budúcu kráľovnú FrancúzskatmClass tmClass
Usługi w zakresie animacji efektów specjalnych do filmów i wideo
Komisia sa ďalej domnieva, že záväzky z koncesie sa mali zdaniť v rovnakom čase a rovnakou sadzbou ako ostatné rezervy oslobodené od danetmClass tmClass
Usługi rozrywkowe w postaci produkcji i dystrybucji animacji, efektów wizualnych i grafiki komputerowej dla filmów kinowych i telewizji
Cieľom tejto akcie je podpora transverzálnych opatrení vzťahujúcich sa na voľné a diaľkové štúdium (ODL), využívanie informačných a komunikačných technológií (IKT), vrátane multimédií v oblasti vzdelávaniatmClass tmClass
Animowane filmy rysunkowe, Nośniki informacji (optyczne -) lub Urządzenia cyfrowe,Emotikony, Obrazy elektroniczne,Efekty tekstowe i animacje elektroniczne do sieci komputerowych
Nikita sa oveľa viac sústredila na akciu, zatiaľ čo Michael skrýval napätietmClass tmClass
Sprzęt komputerowy i oprogramowanie komputerowe stosowane do tworzenia efektów wizualnych i animacji w filmach, programach telewizyjnych, grach wideo i innych mediach wizualnych
Zavediem Naja naspäťtmClass tmClass
Rozrywka, realizacja programów telewizyjnych, produkcja filmów, wydawanie gier komputerowych, produkcja efektów specjalnych i animacji do filmów i wideo, udostępnianie online gier komputerowych
Existuješ, aby si mohol existovaťtmClass tmClass
Zabawki i gry, mianowicie gry komputerowe na baterię z wyświetlaczami ciekłokrystalicznymi (LCD) z animacją i efektami dźwiękowymi
Pokým sa neprijmú rozhodnutia, uvedené v článku #, článku # a článku #, členské štáty do #. júna # zašlú Komisii a ostatným členským štátom po prvýkrát kópiu registra a zoznamu podnikov, uvedených v článku # atmClass tmClass
Zabawki, mianowicie przenośne elektroniczne gry komputerowe na baterię z wyświetlaczami ciekłokrystalicznymi LCD z animacją i efektami dźwiękowymi
úvodnú dávku Xelody na # mg/m# dvakrát dennetmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do użytku w związku z efektami specjalnymi i cyfrową animacją obrazów
Ale v tejto časti krajiny je brokovnica asi v každom dometmClass tmClass
Zabawki, mianowicie gry komputerowe na baterię z wyświetlaczami ciekłokrystalicznymi z animacją i efektami dźwiękowymi
Nie je to onanovacia hra, že?tmClass tmClass
Projektowanie animacji i efektów specjalnych dla osób trzecich
Nie, nie, nie.Pusti matmClass tmClass
Usługi projektowania animacji i efektów specjalnych
Ak výbor zistí, že také účinky existujú, môže odporučiť subvencujúcemu členovi, aby pozmenil tento program tak, aby sa tieto účinky odstránilitmClass tmClass
Udostępnianie dźwiękowych i wizualnych animacji z efektami specjalnymi dla filmów i wideo
V rozhodnutí začať konanie vo veci formálneho zisťovania Komisia vyslovila pochybnosti, či dané opatrenie nenarušilo alebo nehrozilo narušením hospodárskej súťaže tým, že poskytlo príjemcovi výhodu, ktorú by za bežných trhových podmienok nebol schopný získaťtmClass tmClass
Projektowanie animacji i efektów specjalnych dla osób trzecich,Wykończeń architektonicznych, Usługi projektowania stron internetowych na rzecz osób trzecich
Mali by sme už ísťtmClass tmClass
Gry komputerowe na baterie oferujące animacje i efekty dźwiękowe
Európskej komisii bolo #. januára # podľa článku # nariadenia Rady (ES) č. #/# doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii, ktorou podnik Klöckner & Co. SE (Klöckner, Nemecko) získava v zmysle článku # ods. # písm. b) nariadenia ES o fúziách prostredníctvom kúpy akcií kontrolu nad celými podnikmi Köhler & Lollert oHG (K&L oHG, Nemecko) a Umformtechnik Stendal UTS GmbH & Co. KG (UTS KG, Nemecko) a nad ich dcérskymi podnikmi (spolu Becker GrouptmClass tmClass
Usługi rojektowania animacji i efektów specjalnych dla osób trzecich
Chlapi, ide k nejtmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do użytku w związku z cyfrową animacją i efektami specjalnymi
so zreteľom na odporúčanie pre druhé čítanie Výboru pre kultúru a vzdelávanie (AtmClass tmClass
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.