głosowanie w 2 turach oor Slowaaks
głosowanie w 2 turach
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
dvojkolové hlasovanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W myśl art. 152 ust. 2 Regulaminu Przewodniczący zaproponował, by wpisać do dzisiejszej tury głosowania głosowanie w sprawie propozycji mianowania sira Juliana Kinga.
Predmetné opatrenie teda môže narušiť hospodársku súťaž a ovplyvniť obchod medzi členskými štátmieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Trzecia tura głosowania Przewodniczący odczytał wyniki trzeciej tury głosowania: - liczba głosujących 705 - głosy puste lub nieważne 2 - oddane głosy 703 Liczba uzyskanych głosów, w kolejności malejącej: Astrid Lulling 306 głosów Jiří Maštálka 293 głosy Bill Newton Dunn 208 głosów Ria Oomen-Ruijten 186 głosów James Nicholson 176 głosów Francesco Enrico Speroni 131 głosów (Listę uczestników głosowania załączono do protokołu z posiedzenia)
Vyrážky sú spravidla makulopapulárne erupcie mierneho až stredne ťažkého stupňa, ktoré sa objavia v prvých dvoch týždňoch od začiatku terapie efavirenzomnot-set not-set
Druga tura głosowania Przewodniczący odczytał wyniki drugiej tury głosowania: - liczba głosujących 699 - głosy puste lub nieważne 2 - oddane głosy 697 - większość absolutna 349 Liczba uzyskanych głosów, w kolejności malejącej: Astrid Lulling 327 głosów Jiří Maštálka 283 głosy Bill Newton Dunn 202 głosy Ria Oomen-Ruijten 187 głosów James Nicholson 172 głosy Francesco Enrico Speroni 130 głosów (Listę uczestników głosowania załączono do protokołu z posiedzenia)
Doručovanie, oznamovanienot-set not-set
W przypadku gdy wspólna lista nie jest zatwierdzona lub jeżeli liczba kandydatów proponowanych na stanowiska delegacji narodowej w Prezydium przekracza liczbę dostępnych stanowisk, to każdy z nich stanowi przedmiot osobnej tury głosowania; stosowany sposób wyborów jest taki sam jak w przypadku Przewodniczącego i pierwszego wiceprzewodniczącego, ustanowiony w art. 30 i 31 ust. 2–4.
Rada preto navrhla schválenie požiadaviek na sprístupnenie informácií iba v prípadoch, ak majú koneční užívatelia v predajni možnosť vybrať si medzi rozličnými typmi pneumatík na montáž na nové vozidloEurLex-2 EurLex-2
(Szczegóły głosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 2) WNIOSEK KOMISJI I POPRAWKI Zatwierdzony w formie poprawionej (P8_TA(2015)0267) PROJEKT REZOLUCJI USTAWODAWCZEJ Przyjęto (P8_TA(2015)0267) Wystąpienia Przed głosowaniem, Michèle Rivasi w sprawie treści sprawozdania, oraz Ashley Fox, w następstwie głosowania, aby wnieść o wprowadzenie zmian do obecnej tury głosowania.
Viem čo pre teba " Previnilé mesto " znamenánot-set not-set
Projekt rezolucji złożony przez Komisję Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności, zgodnie z art. 88 ust. 2 Regulaminu, w sprawie projektu rozporządzenia Komisji zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1924/2006 odnośnie do wykazu oświadczeń żywieniowych (B7-0045/2012), został uwzględniony bezpośrednio w turze głosowania.
so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore, v znení protokolu, ktorým sa prispôsobujeDohoda o Európskom hospodárskom priestore, ďalej lennot-set not-set
Pierwsza tura głosowania Przewodniczący odczytał wyniki głosowania: - liczba głosujących 696 - głosy puste lub nieważne 2 - oddane głosy 694 - większość absolutna 348 Liczba uzyskanych głosów, w kolejności malejącej: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg 398 głosów Jim Higgins 352 głosy Astrid Lulling 322 głosy Jiří Maštálka 206 głosów James Nicholson 174 głosy Bill Newton Dunn 171 głosów Ria Oomen-Ruijten 161 głosów Francesco Enrico Speroni 145 głosów (Listę uczestników głosowania załączono do protokołu z posiedzenia)
Nejako to prežije." Poznáte moju dcéru, lejdy Ruperta Standisha? "not-set not-set
Przewodniczący odczytał wyniki głosowania: - liczba głosujących: 725 - głosy nieważne: 34 - oddane głosy: 691 - większość bezwzględna: 346 (Lista uczestników załączona do protokołu z posiedzenia.)(załącznik 2 protokołu z dnia 17.1.2017) Liczba uzyskanych głosów: Eleonora Forenza: 42 Jean Lambert: 51 Gianni Pittella: 200 Laurenţiu Rebega: 45 Helga Stevens: 66 Antonio Tajani: 287 W związku z tym, że żaden z kandydatów nie uzyskał bezwzględnej większości oddanych głosów, wystąpiła konieczność przeprowadzenia trzeciej tury głosowania.
Dotazníky úplne vyplnili traja dodávatelia surovín pre výrobné odvetvie Spoločenstva, traja používatelia, dvaja výrobcovia v Spoločenstve, ktorí podporili žiadosť o preskúmanie, jeden ďalší výrobca, ktorý bol proti konaniu, a jeden výrobca z analogickej krajinynot-set not-set
Przewodniczący Przewodniczący odczytał wyniki drugiej tury głosowania: - liczba głosujących: 637 - głosy nieważne: 8 - oddane głosy: 629 - większość bezwzględna: 315 (Lista uczestników głosowania załączona do niniejszego protokołu z posiedzenia: załącznik 2 do protokołu z dnia 17.1.2012 r.) Liczba uzyskanych głosów w porządku malejącym: - Gianni Pittella 275 - Georgios Papastamkos: 270 - Alejo Vidal-Quadras: 262 - Miguel Angel Martínez Martínez: 257 - Anni Podimata: 253 - Roberta Angelilli: 241 - Othmar Karas: 231 - Jacek Protasiewicz: 231 - Rainer Wieland: 216 - László Surján 203 - Edward McMillan-Scott 192 - Oldřich Vlasák: 184 - Alexander Alvaro: 176 - Isabelle Durant: 175 - Indrek Tarand: 90 Przewodniczący stwierdził, że żaden kandydat nie otrzymał bezwzględnej większości głosów i że w związku z tym wszystkie miejsca są do obsadzenia.
Pomoc pre činnosti, ktoré príjemca pomoci už realizoval, sa neposkytuje so spätnou účinnosťounot-set not-set
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.