język duński oor Slowaaks
język duński
pl
język z grupy skandynawskiej języków germańskich; mówi się nim w Danii i Szlezwiku-Holsztynie w północnych Niemczech, jest językiem urzędowym w Danii, na Wyspach Owczych
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
albánčina
dánčina
W języku duńskim można stosować kwalifikator „Kvældning” i nazwę „Kvældet” (w odniesieniu do skrobi).
V dánčine sa môže použiť pojem „Kvældning“ a názov „Kvældet“ (vo vzťahu ku škrobu).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
w języku duńskim
Tlačivá satlačia a vypĺňajú v úradnom jazyku spoločenstiev, ktorý určia príslušné orgány vydávajúceho členského štátuEurLex-2 EurLex-2
w języku duńskim
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomocEurLex-2 EurLex-2
w języku duńskim
Tento oznam bol na Islande pôvodne uverejnený v právnom vestníku #. mája #, takže lehota na predkladanie pohľadávok vyprší #. júlaEurLex-2 EurLex-2
— w języku duńskim: Tilslagssats for eksportafgiften
V roku # boli stabilné, kým v roku # sa vrátili na úroveň rokuEurLex-2 EurLex-2
— w języku duńskim:„fritagelseslicens”
Predbežné preskúmanie oznámenia a rozhodnutí KomisieEurLex-2 EurLex-2
w języku duńskim
Tomova matka spadla do trhlinyEurLex-2 EurLex-2
(*4) odpowiadające „margarine 40” w języku duńskim.
úložnú kapacitu, ktorá je k dispozícii alebo sa môže v primeranej miere sprístupniť na územiach, ktoré sú na to určené na základe článku #, a na prepravnú kapacitu, ktorá je k dispozícii alebo sa môže v primeranej miere dať k dispozíciiEurlex2019 Eurlex2019
— w języku duńskim:
tretia krajina, z ktorej sa zásielka odosiela, sa nachádza buď na zozname ustanovenom rozhodnutím Komisie #/#/ES, alebo počas prechodného obdobia, ktoré je uvedené v nariadení Komisie (ES) č. #/#,na zozname ustanovenom uvedeným nariadenímEurLex-2 EurLex-2
odpowiadające „blandingsprodukt 40” w języku duńskim.
Je dokázané, že neformálnymi opatreniami nelegislatívneho charakteru, ktorých cieľom je presadzovanie osvedčených postupov, sa nepodarilo odstrániť hlboko zakorenené diskriminačné správanienot-set not-set
w języku duńskim : Forordning (EF) nr.
Podkožné použitieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(Jedynie tekst w języku duńskim jest autentyczny)
Hej, Brian, počkajEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: używania języka duńskiego w grupach roboczych
Výkresy dodávateľaEurLex-2 EurLex-2
w języku duńskim
berie na vedomie ročnú účtovnú závierku Agentúry pre kontrolu rybného hospodárstva Spoločenstva v znení pripojenom k správe Dvora audítorovEurLex-2 EurLex-2
Wersja w języku duńskim
trasa a miesto určenia cestyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EPSO/AD/348/17 – PRAWNICY LINGWIŚCI (AD 7) JĘZYKA DUŃSKIEGO (DA)
Ide o to, že táto práca je väčšia než ty a pár drobnýcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— w języku duńskim: Toldfri (Forordning (EF) nr.
Na stanovenie počtu celých alebo rozdelených rebier uvádzaných v odseku # A sa berú do úvahy len rebrá spojené s chrbtovou kosťouEurLex-2 EurLex-2
3970 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.