jajecznica oor Slowaaks
jajecznica
pl
kulin. smażona potrawa z wymieszanych jajek;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
praženica
pl
kulin. kulinaria smażona potrawa z wymieszanych jajek;
Udawaj, że to rzadka jajecznica. Albo micha glutów.
Keď zatvoríš oči, chutí to takmer ako praženica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
praženica
praženica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robiła jajecznice?
Koncepciu eurokompatibilných systémov správy digitálnych práv (DRM) nepovažuje výbor za taký dobrý nápad, ako by sa na prvý pohľad zdalo, pretože prináša viac problémov ako by dokázala vyriešiť a mohla by niektorých tvorcom brániť vo zverejňovaní svojho obsahu onlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś rano chciał wmusić we mnie stek i jajecznicę z " Kevelsky ".
Pokiaľ ide o # pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov prijatých Európskym parlamentom, Rada sa pri niektorých s Komisiou zhodla aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy zajadamy jajecznicę, bagietki i ser, słuchamy opowieści o życiu misjonarzy.
fyzikálno-chemické zloženie prírodných minerálnych vôd čo sa týka základných zložiek sa úpravou nemeniajw2019 jw2019
Słyszałem, że lubisz jajecznicę.
Jack, prosím, nerob mi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym czasie robiła jajecznicę.
Hračky v jedleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jajka sadzone, jajecznica, ruskie jajka i omlety (głęboko mrożone)
Povedal si, že je to kakadutmClass tmClass
Bomba, przy pomocy której zrobisz jajecznicę z jaj tej dziwki to żelowy ładunek wybuchowy nowej generacji.
Kensi, nedovoľ mu, aby ťa pritlačilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jajecznica!
Preto trh s MEV umožňuje pôsobenie cenového tlaku vo forme lacných ponúk, ktoré zvyšujú zostupný tlak na cenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyli jajecznica.
Gumené tesnenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę zrobić jajecznicę.
so zreteľom na konečnú ročnú účtovnú závierku Európskej environmentálnej agentúry za rozpočtový rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjedz sobie jajecznicę, króliku.
Európsky a hospodársky výbor víta obsiahly prístup zasahujúci všetky oblasti, ktorý Komisia zvolilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszanki na bazie jajek do robienia jajecznicy
Môže zahŕňať podporu kooperačných zmlúv medzi zariadeniami zmluvných strán, najmä vo vedecko-technickom sektore a sektore odborného vzdelávaniatmClass tmClass
Jajecznica była wspaniała.
Nezabudni, že dnes musíš ísť so mnou do mestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaja całe, mieszanki na jajecznicę (jaja), żółtka jajek i białka jajek
VŠEOBECNÉ POZNÁMKYtmClass tmClass
Jajecznicę, parówki, ciastko i placki.
Žiadateľ buď predloží vyhlásenie o nepoužívaní, alebo poskytne údaje o obsahu bielych pigmentov a výdatnosť (ako sa vyžaduje v kritériu odsek # písmeno a) spolu s detailným výpočtom poukazujúcim na súlad s týmto kritériomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jajecznica na stół 7!
Briti a Amíci neurobia ani hovno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałem, że chcę jajecznice.
Pán prezidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jajecznica?
Orgány dohľadu zo všetkých členských štátov, v ktorých majú podniky skupiny svoje sídlo, by sa mali stať súčasťou dohľadu nad skupinou prostredníctvom kolégia orgánov dohľadu (kolégiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niż czytanie gazety w łóżku, popijanie kawy czy robienie jajecznicy?
Nemôžem, DreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciała już zakończyć tę noc, więc ją odprowadziłem i poszedłem do Florent, zjeść jajecznicę.
Typ vozidlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jajecznica.
Pred použitím OptiSetu sa musí pozorne prečítať návod na používanie, ktorý je súčasťou písomnej informácie pre používateľovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jajecznica, kiełbaska z indyka, placki ziemniaczane, tosty i kawa, proszę.
Tu vás mô žem informovaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobię jajecznicę.
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcesz robić jajecznicy z jajek, jeszcze w skorupkach?
Aby sa zabránilo vzniku vedľajších účinkov, Váš lekár zabezpečí, aby ste užívali najnižšiu dávku Viani, ktorá bude udržiavať Vašu astmu pod kontrolouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jajecznicę i filiżankę bezkofeinowej.
so zreteľom na článok # ods. # nariadenia o rozpočtových pravidlách z #. júna #, podľa ktorého je každá inštitúcia Spoločenstva povinná podniknúť všetky vhodné kroky, aby konala v záležitostiach, ktoré sú priložené k rozhodnutiu Európskeho parlamentu o absolutóriuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.