klucz detaliczny oor Slowaaks
klucz detaliczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
kód retail key
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej breloczków do kluczy i parasoli, usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej mebli, luster, ram i ramek na zdjęcia
Dodatkový protokol z roku # k Ženevským dohovorom z #. augusta # týkajúci sa prijatia dodatkového rozoznávacieho znaku (protokol IIItmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej w zakresie breloczków do kluczy i parasoli, usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej w zakresie odzieży i obuwia
A ja som pri svojej prvej práci zhodil kompresor na labu šéfovho pit bullatmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna łańcuszków do kluczy, breloczków do kluczy, przywieszek do kluczy, wszystkich wykonanych ze skóry, skór zwierzęcych i ich imitacji
čisté zisky a straty z ostatných nákupných a predajných operácií, ktoré zahŕňajú finančné nástroje, vrátane drahých kovovtmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna portmonetek, etui na klucze
prídavný hasiaci prístrojtmClass tmClass
potwierdza, że kluczem do dobrego funkcjonowania rynku detalicznego jest wolna i uczciwa konkurencja, swoboda zawierania umów oraz właściwe egzekwowanie odpowiednich przepisów prawnych;
Rozvoj judikatúry inštitúcie a vnútroštátnych súdov v oblasti práva Spoločenstva si vyžaduje študijné stretnutia so sudcami vyšších vnútroštátnych súdov a odborníkov na právo SpoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
Rozbieżności w tym zakresie spowalniają otwarcie transgranicznego handlu detalicznego, który jest zapewne kluczem do uwolnienia pełnego potencjału rynku wewnętrznego.
Ja, popravde, necestujem pre firmunot-set not-set
Sprzedaż detaliczna kółek do kluczy, etui na klucze, zawieszek na klucze oraz breloczków do kluczy z metali szlachetnych, stopów metali szlachetnych lub nimi pokrytych
Kvapalný výstup trvalo namontovanej nádrže s LPG na prívod LPG do vykurovacieho zariadenia musí byť vybavený diaľkovo ovládaným prevádzkovým ventilom s prepadovým ventilom podľa požiadavky uvedenej v bode #.#.#.# predpisu čtmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą łańcuszków do kluczy
PrevádzkarnetmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej w związku z kluczami, zamkami, uchwytami do okien i drzwi
Vzťahy spriaznených osôb sú bežnou črtou obchodu a podnikaniatmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego związane ze sprzedażą łańcuszków do kluczy
Vďaka... doktortmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego online związane z etui na klucze
Nezávisle skontrolované výkazy účtu rezervných zásob budú sprístupnené členom, nie však skôr ako za # dní, ale nie neskôr ako štyri mesiace po uzávere každého finančného rokatmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego online związane ze sprzedażą łańcuszków do kluczy
Žalobkyňa tvrdí, že príloha # kapitola # ods. # aktu o pristúpení nepriznáva Komisii právomoc ukladať členským štátom platby do rozpočtu Spoločenstva, ktoré majú povahu pokút, najmä keď nepreukázala skutočne vynaložené výdavky Spoločenstvom na odstránenie nadbytočných zásob; ďalej uvádza, že Komisia prekročila trojročnú lehotu stanovenú v článku # aktu o pristúpení na prijatie rozhodnutia podľa tohto článku, ktorý predstavuje jediné ustanovenie, ktoré môže byť právnym základom pre takéto rozhodnutietmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna w sklepach zamków, kluczy, kłódek, rygli do zasuw okiennych, zasuwek, okuć, import i eksport i reklama zamków, kluczy, kłódek, rygli do zasuw okiennych, zasuwek, okuć
Ja len netúžim po ďalšom fanúšikovi do športu, ktorý vypisuje ľúbostné listytmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna związana ze sprzedażą zegarków, breloków do kluczy, parasolek, piór, ołówków, notesów, bloków biurowych, zestawów piśmiennych
Použitie Copalie u detí a dospievajúcich sa neodporúčatmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej odzieży, T-shirtów, pluszowych zabawek, breloczków do kluczy, kalendarzy, kartek z życzeniami, zastawy stołowej i plecaków
Ako sa to mohlo stať?tmClass tmClass
Usługi detalicznej sprzedaży odzieży, obuwia, nakryć głowy, łańcuszków do kluczy, nagrań dźwiękowych i wideo, biżuterii, klamerek do pasków, deskorolek i popielniczek
Tak čo, Jarvis?tmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna gier, zabawek, zegarów, naklejek, okularów przeciwsłonecznych, kwiatów, breloczków do kluczy
V správe pracovnej skupiny sa stanovuje, že schéma pre drevo by sa mala zameriavať na spoločnosti a ostatných prevádzkovateľov s konkrétnymi projektmi, ktoré patria do strategických a pracovných oblastí schémy a ktoré prispievajú k tvorbe vyššej hodnotytmClass tmClass
Usługi świadczone za pośrednictwem sklepów, światowych sieci komputerowych, katalogów, poczty, telefonu, radia i telewizji oraz innych środków elektronicznych w zakresie sprzedaży detalicznej i hurtowej ozdobnych breloków do kluczy
Každá časť musí byť na pozadí potlačená gilošovým vzorom, aby bolo možné voľným okom odhaliť akékoľvek falšovanie mechanickými alebo chemickými prostriedkamitmClass tmClass
Usługi w zakresie dostarczania i gromadzenia produktów (z wyjątkiem ich transportu), a mianowicie ubrań, nakryć głowy, butów, pasków, worków, gier, zabawek, pojazdów przeskalowanych, płyt kompaktowych, płyt DVD, kaset magnetofonowych, płyt, odtwarzaczy MP3, książek, czasopism, materiałów fotograficznych, plakatów, kalendarzy, wyrobów jubilerskich, breloczków do kluczy, w sklepach sprzedaży detalicznej lub supermarketach, z katalogu ogólnego towarów lub ze strony web, umożliwiając klientom ich obejrzenie i zakup
Ty si Ježiš Nazaretský?tmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego z zakresu materiałów biurowych, naklejek, Kalkomanie, Plakaty, Breloczki do kluczy, Odzież, Zwłaszcza koszulki, Torby, Zabawki, Gry, Zabawki
Ja viem kde bývaš, Murphy, ty sviniartmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna online artykułów jubilerskich, z wyjątkiem zegarków, ozdobnej biżuterii, ozdobnych breloczków do kluczy
Okrem toho, žiadateľ je skúseným obchodným dovozcom, ktorý spolupracoval pri iných antidumpingových prešetrovaniach, a preto veľmi dobre pozná postupy a zdroje informácií (ako napríklad Úradný vestník), pokiaľ ide o tieto prešetrovaniatmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego z zakresu mebli, luster, ram, figur (statuetek) i tablic do zawieszania kluczy
Článkom # nariadenia (ES) č. #/#, sa nezabezpečuje, aby sa úlovky sleďov obmedzovali na obmedzenia vřlovu stanovené pre daný druhtmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego związane z drobnymi wyrobami żelaznymi, pojedynczymi drobnymi wyrobami metalowymi, brelokami do kluczy (metalowymi)
Chcem ťa pri tom vidieťtmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej: odzieży, biżuterii, zegarków, ozdobnych breloczków do kluczy, torebek i drobnej galanterii skórzanej, pledów, tkanin obiciowych, bielizny kąpielowej (z wyjątkiem odzieży), bielizny stołowej z materiałów tekstylnych, bielizny domowej
Avšak Komisia vo svojom rozhodnutí #/#/ES dospela k záveru, že rozvojová zložka chýbatmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna mebli, małych mebli, elementów umeblowania i modułów mieszkalnych, a także zasuw i kluczy oraz wyrobów stolarskich
Rada akceptuje potrebu rovnováhy medzi zníženými príspevkami a nákladmi vyplatených dávok tak, ako to predpokladá článok # ods. # nariadenia (EHS) čtmClass tmClass
539 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.