kolor tła oor Slowaaks
kolor tła
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
farba pozadia
Jeżeli kolor tła opakowania lub etykiety jest ciemny, zastosować logo w formacie negatywu, wykorzystując kolor druku na opakowaniu.
Ak je farba pozadia na balení alebo etikete tmavá, použite negatívny formát. Použite farbu pozadia balenia alebo etikety.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jeżeli oznakowanie ma formę bezpośredniego nadruku na wyrobach, wystarczy zastosować jeden kolor, kontrastujący z kolorem tła
Má sa článok # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č. #/# vykladať v tom zmysle, že o protiprávne napodobňovanie alebo protiprávne vyvolanie predstavy ide iba vtedy, ak k takému konaniu dôjde v jazyku chráneného tradičného pojmu?oj4 oj4
d) jeżeli oznakowanie ma formę bezpośredniego nadruku na wyrobach, wystarczy zastosować jeden kolor, kontrastujący z kolorem tła.
Nariadenie o fúziách však obsahuje osobitné pravidlá pre spoločné podnikyEurLex-2 EurLex-2
jeżeli oznakowanie ma formę bezpośredniego nadruku na wyrobach, wystarczy zastosować jeden kolor, kontrastujący z kolorem tła.
PRÍPRAVA VZORKYnot-set not-set
KONTRAST Z KOLORAMI TŁA
Ustanovenia tejto smernice sú v súlade so stanoviskom Výboru na prispôsobovanie sa smerníc technickému pokroku pri odstraňovaní technických prekážok obchodu s nebezpečnými látkami a prípravkamieurlex eurlex
d) jeżeli oznakowanie ma formę bezpośredniego nadruku na wyrobie, to wystarczy zastosować jeden kolor, kontrastujący z kolorem tła.
Do #. októbra # je v prípadoch, v ktorých podľa zmlúv, ak sa nezúčastňujú na hlasovaní všetci členovia Rady, predovšetkým v prípadoch, keď sa odkazuje na kvalifikovanúväčšinu vymedzenú v súlade s článkom # ods. # Zmluvy o fungovaní Európskej únie, kvalifikovaná väčšina vymedzená ako rovnaký podiel vážených hlasov a rovnaký podiel počtu členov Rady, a prípadne ako rovnaké percento obyvateľstva dotknutých členských štátov, ako je ustanovené v odseku # tohto článkuEurLex-2 EurLex-2
Tekst: kolor tła
VEDECKÁ ČINNOSŤKDE40.1 KDE40.1
Kolor tła wykresu
Maximálna výška rozpočtu, ktorý je k dispozícii v rámci tejto výzvy na predkladanie návrhov je # EURKDE40.1 KDE40.1
Kolor tła dla wiersza nauczyciela
keďže majú byť špecifikované kontroly, ktoré majú vykonávať členské štáty, a oznámenia na monitorovanie uplatňovania uvedených ustanoveníKDE40.1 KDE40.1
Kolor tła zwykłych klawiszy
ťažké poškodenie funkcie obličiek (klírens kreatinínu < # ml/minKDE40.1 KDE40.1
Kolor tła strzałki określającej klasę efektywności energetycznej — czarny.
Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaníEurLex-2 EurLex-2
Karty do tachografów drukuje się w następujących dominujących kolorach tła:
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, ktorým sa ustanovujú zdravotné podmienky pre zvieratá pri dovoze určitých druhov vtákov do Spoločenstva a podmienky karantényEurLex-2 EurLex-2
Wybierz tutaj kolor tła w przeglądarce obrazów
Adresy: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordánsko; b) P.O. Box #, Ammán #, Jordánsko; c) P.O. Box #, Ammán #, JordánskoKDE40.1 KDE40.1
Kate może podświetlić bieżący wiersz innym kolorem tła. | Kolor można ustawić w karcie Kolory okienka konfiguracyjnego
Dvaja z nich sú mŕtviKDE40.1 KDE40.1
Zastępuje piksele w kolorze pierwszoplanowym pikselami w kolorze tła
Ten obraz nie je originál, že?KDE40.1 KDE40.1
jeżeli oznakowanie ma formę bezpośredniego nadruku na wyrobie, to wystarczy zastosować jeden kolor, kontrastujący z kolorem tła
Rozvojová politika je relatívne nezávislá, pokiaľ ide o jej ciele, čo si takisto vyžaduje určitú špecializáciu nástrojov a to pri plánovaní aj pri jej poskytovaníeurlex eurlex
ustawia domyślny kolor tła oraz paletę programu (jasne i ciemne cienie są obliczane
Dafiro sa skúmalo aj v klinickom skúšaní kontrolovanom účinnou látkou so # pacientmi s hypertenziou s diastolickým krvným tlakom ≥# mmHg a < # mmHgKDE40.1 KDE40.1
Kolor tła wiadomości (nazwa lub #xRRGGBB
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z #. novembra # voveci C-#/# (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)): The British Horseracing Board Ltd a iní proti William Hill Organization Ltd (Smernica č. #/#/ES- Právna ochrana databáz- Právo sui generis- Získanie, overenie a prezentácia obsahu databázy- (Ne)podstatná časť obsahu databázy- Extrakcia a reutilizácia- Zvyčajné využívanie- Neprimerané poškodzovanie oprávnených záujmov zostavovateľa- Databáza dostihov- Zoznamy súťaží- Stávkové hryKDE40.1 KDE40.1
Schemat kolorów tła jest następujący (1):
Samozrejme, že ju mámEurLex-2 EurLex-2
Tutaj można zmienić kolor tła wiersza nauczyciela (litery, które masz wpisać
INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIEKDE40.1 KDE40.1
811 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.