komórki jajowe ryb oor Slowaaks
komórki jajowe ryb
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
ikry
Ovum
oocyty
ovula
vajíčka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikra – komórki jajowe ryb.
poplatky za lízing výrobných zariadení/vybaveniaWikiMatrix WikiMatrix
Przy wprowadzaniu w regionach określonych w załączniku I komórek jajowych ryb łososiowatych do celów hodowlanych pochodzących spoza tych regionów, komórki jajowe poddaje się procedurom dezynfekcji zapewniającym eliminację pasożytów należących do gatunku Gyrodactylus salaris
Nevykonali sa štúdie kompatibility, preto sa tento liek nesmie mieša s inými liekmieurlex eurlex
Przy wprowadzaniu w regionach określonych w załączniku I komórek jajowych ryb łososiowatych do celów hodowlanych pochodzących spoza tych regionów, komórki jajowe poddaje się procedurom dezynfekcji zapewniającym eliminację pasożytów należących do gatunku Gyrodactylus salaris.
správnosť, primeranosť a závažnosť vedeckého obsahuEurLex-2 EurLex-2
W przypadku przesyłek komórek jajowych ryb łososiowatych pochodzących spoza regionów określonych w załączniku I oraz wprowadzanych do celów hodowlanych w jednym z tych regionów, świadectwo zdrowia w pkt # dokumentu przewozowego określonego w rozdziale # załącznika E do dyrektywy Rady #/EWG uzupełnia się następującym zdaniem
Autentický/(-é) text/(-y) rozhodnutia vo verzii, ktorá neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na stránkeeurlex eurlex
W przypadku przesyłek komórek jajowych ryb łososiowatych pochodzących spoza regionów określonych w załączniku I oraz wprowadzanych do celów hodowlanych w jednym z tych regionów, świadectwo zdrowia w pkt VI dokumentu przewozowego określonego w rozdziale 1 załącznika E do dyrektywy Rady 91/67/EWG uzupełnia się następującym zdaniem:
Založenie verejno-súkromných partnerstiev (alebo iných foriem spolupráce medzi verejným a súkromných sektorom) si vyžaduje pevný finančný záväzok od inštitucionálnych investorov, ktorý je dostatočne príťažlivý na to, aby sa zvyšoval súkromný kapitálEurLex-2 EurLex-2
b) Przywóz żywych ryb łososiowatych, gamet oraz zapłodnionych komórek jajowych – Ministerstwo Spraw Wewnętrznych/Służby ds. Ryb i Dzikiej Przyrody (DOI/FWS).
Rodovú rovnosť bude možné dosiahnuť len vtedy, keď budú základné služby, t. j. kvalitné služby, dostupné všetkým občanomEurLex-2 EurLex-2
Badanie polega na narażaniu ryb od zapłodnionej komórki jajowej do zakończenia różnicowania płci na co najmniej trzy stężenia badanej substancji chemicznej rozpuszczonej w wodzie.
na prípravu, realizáciu a hodnotenie ročného programuEurLex-2 EurLex-2
Żywe ryby łososiowate, gamety i zapłodnione komórki jajowe – USDA/APHIS, Handel/NMFS.
exportovať diagramy s príponou a ukončiť programEurLex-2 EurLex-2
Żywe ryby łososiowate, gamety i zapłodnione komórki jajowe
Spravím ti úvod, nič viacEurLex-2 EurLex-2
Jeśli zachodzi konieczność przeniesienia larw, nie można ich wystawiać na działanie powietrza i nie wolno używać siatek do wypuszczania ryb z pojemników z komórkami jajowymi.
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru poľnohospodárskych fondovEurLex-2 EurLex-2
Celem niniejszej części jest opisanie procedur pozyskiwania zapłodnionych komórek jajowych od ciernika w celu wykorzystania ich do badania rozwoju płciowego ryb.
Čo má Sam s týmto všetkým spoločné?EurLex-2 EurLex-2
Decyzja dotyczy prawodawstwa regulującego zagadnienia zwierząt żywych innych niż ryby i zwierzęta akwakultury i produktów zwierzęcych, takich jak komórki jajowe, zarodki i nasienie.
Bokorys vlákna sa získa v rámci tolerančných limitov uhlového posunu (± #°EurLex-2 EurLex-2
Ryby inne niż łososiowate i inne zwierzęta wodne, oprócz ssaków, gamety i zapłodnione komórki jajowe
Kdeje Kristin?EurLex-2 EurLex-2
Niniejsza decyzja dotyczy prawodawstwa w zakresie żywych zwierząt z wyłączeniem ryb i zwierząt akwakultury, jak również produktów zwierzęcych takich jak komórki jajowe, zarodki i nasienie.
SPOLOČNÉ VYHLÁSENIE O SPOLOČNÝCH PODNIKOCHEurlex2019 Eurlex2019
Niniejsza decyzja dotyczy prawodawstwa w zakresie żywych zwierząt z wyłączeniem ryb i zwierząt akwakultury, jak również takich produktów zwierzęcych, jak komórki jajowe, zarodki i nasienie.
Maximálna intenzita príslušnej pomoci je zvýšená o # percent, ak sa školenie týka znevýhodnených pracovníkovEurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.