komórki somatyczne oor Slowaaks

komórki somatyczne

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

somatické bunky

Właściwości mikrobiologiczne obejmują konkretnie te właściwości, które określa się w ramach kontroli jakości mleka (np. zawartość tłuszczu lub komórek somatycznych).
K mikrobiologickým vlastnostiam patria presne tie vlastnosti, ktoré sa určujú v rámci kontroly akosti mlieka (napr. obsah tuku alebo somatické bunky).
AGROVOC Thesaurus

bunky

Niniejsze badanie in vivo przeznaczone jest do zbadania, czy mutageny komórek somatycznych są również czynne w komórkach zarodników.
Tento in vivo test skúma, či mutagény somatických buniek sú tiež aktívne v zárodočných bunkách.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

liczba komórek somatycznych
poèet somatických buniek
Komórka somatyczna
Somatická bunka

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- wyliczenie komórek somatycznych,
Teda, vzťahy nemôžu zostať stále rovnaké, však?EurLex-2 EurLex-2
b) ISO 13366-1 dla liczby komórek somatycznych.
Hej, no, bojím sa že by to nebolo skutočnéEurLex-2 EurLex-2
Przeprowadziliśmy procedurę zwaną transplantacją jąder komórkowych komórek somatycznych.
názvy a presný opis činností všetkých prepojených spoločností, ktoré sú zapojené do výroby a/alebo predaja (na vývoz a/alebo na domácom trhu) výrobku, ktorý je predmetom prešetrovaniaQED QED
Ludzkie komórki somatyczne
V článku # ods. # sa tretia zarážka nahrádza taktoeurlex eurlex
odpowiada normom w zakresie liczby bakterii i komórek somatycznych ustanowionym w rozdziale # załącznika A do dyrektywy #/EWG
VÝVOZNÉ POVOLENIEeurlex eurlex
Liczba komórek somatycznych (na ml)
Členské štáty, ktoré toto ustanovenie využijú, o tom náležite informujú KomisiuEurLex-2 EurLex-2
Badania komórek somatycznych in vivo
pri testoch uskutočnených u oviec a kôzEurLex-2 EurLex-2
Całkowitą liczbę mikroorganizmów i liczbę komórek somatycznych ustalają laboratoria akredytowane
Ja som zariadil, že rozhodcovia v Sydney uznali jej víťazstvo...Moje víťazstvo bolo v tom, že som tým získal agenta MIoj4 oj4
EN ISO 13366-1 dla liczby komórek somatycznych.
Avšak táto možnosť je limitovaná zákonmi medzinárodného súkromného práva v smerniciach o poisteníEurlex2019 Eurlex2019
OKREŚLANIE LICZBY BAKTERII I LICZBY KOMÓREK SOMATYCZNYCH
keďže nové obchodné príležitosti pre priemysel spoločenstva na svetovom trhu by preto mali byť podporované politikou spoločenstva pre prístup na trh smerujúci k odstráneniu obchodných prekážokEurLex-2 EurLex-2
badanie UDS w komórkach somatycznych
Beriete to, čo je najbližšie a vykrvácate to dosucha!eurlex eurlex
badanie SCEs w komórkach somatycznych
Vymedzenie pojmu registrov štátov EHP na účely pravidiel pomoci pre námornú dopravu v kapitole #Aeurlex eurlex
Genotoksyczność – badania in vivo na komórkach somatycznych
Výnosy sa však nemôžu vykázať, ak nie je možné náklady spoľahlivo určiť; za týchto okolností sa každá už prijatá protihodnota za predaj tovaru vykáže ako záväzokEurLex-2 EurLex-2
Kontynuowana będzie dyskusja na temat komórek somatycznych i liczby mikroorganizmów.
Prijmite opatrenia!EurLex-2 EurLex-2
Genotoksyczność – badania in vivo w komórkach somatycznych
Ospravedlňujem sa, ale zabudol som tvoje menoEurLex-2 EurLex-2
- badanie UDS w komórkach somatycznych,
potvrdzuje, že tieto odporúčania sú v súlade so zásadou subsidiarity a základnými právami občanovEurLex-2 EurLex-2
WYLICZANIE KOMÓREK SOMATYCZNYCH
prípadne či táto praktika vzbudzuje podozrenie z podvodueurlex eurlex
Obecnie dla skutków w komórkach somatycznych in vivo właściwe są następujące metody:
Pretože keď sa najbližšie stretneme, budete kňazomEurLex-2 EurLex-2
Liczba komórek somatycznych (na ml)
Som presvedčený, že pre nadáciu je veľmi užitočné posúdenie jej ex-post pracovného programu na roky 2005 - 2008.EurLex-2 EurLex-2
test uszkodzenia DNA, np. za pomocą elucji alkalicznej w komórkach somatycznych
Ja som Harryeurlex eurlex
Genotoksyczność – badania in vivo na komórkach płciowych Badanie można pominąć, jeżeli badania na komórkach somatycznych nie wykazały genotoksyczności.
Účelom je zabrániť vstupu na územie signatárskych štátov Schengenského dohovoru, najmä ak bolo vízum vydané omylom cudziemu štátnemu príslušníkovi, ktorý podlieha zamietnutiu vstupu ako nežiaduca osobanot-set not-set
odpowiadającego normom w zakresie liczby bakterii i komórek somatycznych ustanowionym w rozdziale # załącznika A do dyrektywy #/EWG
Zničí nášho Štefanaeurlex eurlex
505 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.