koniczyna krwistoczerwona oor Slowaaks
koniczyna krwistoczerwona
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
ďatelina purpurová
Trifolium incarnatum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trifolium incarnatum L. - Koniczyna krwistoczerwona (koniczyna inkarnatka)
Nemal by si o tvojej matke klamatEurLex-2 EurLex-2
Trifolium incarnatum L.- Koniczyna krwistoczerwona (koniczyna inkarnatka
Zvolili sme dlhšiu cestuoj4 oj4
Trifolium incarnatum L.- Koniczyna krwistoczerwona (koniczyna inkarnatka
Napriek článku #) nariadenia (ES) č. #, sa hrozno odrôd vymenovaných v prílohe # k tomuto nariadeniu môžu v spoločenstve používať na prípravu výrobkov, na ktoré sa vzťahuje uvedené ustanovenieoj4 oj4
Trifolium incarnatum L. – Koniczyna krwistoczerwona (koniczyna inkarnatka)
Spoločenstvo na tento účel prijalo opatrenia naEuroParl2021 EuroParl2021
W wyniku tych okoliczności występują przejściowe trudności w ogólnym zaopatrzeniu w kwalifikowany materiał siewny koniczyny krwistoczerwonej.
S cieľom obmedziť narušenie hospodárskej súťaže spôsobené poskytnutím pomoci sa v pláne reštrukturalizácie z roku # stanovuje realizácia týchto opatreníEuroParl2021 EuroParl2021
Odstępstwo nie stanowi przeszkody do stosowania innych warunków wprowadzania do obrotu kwalifikowanego materiału siewnego koniczyny krwistoczerwonej, ustanowionych w dyrektywie 66/401/EWG.
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEVEuroParl2021 EuroParl2021
Trudności te można przezwyciężyć wyłącznie zezwalając, na określony okres z zastrzeżeniem ustalenia odpowiedniej ilości maksymalnej, na wprowadzenie do obrotu w Unii kwalifikowanego materiału siewnego drugiego pokolenia koniczyny krwistoczerwonej wyprodukowanego w Słowenii.
Potrebujem cookies a potom idem cvičiťEuroParl2021 EuroParl2021
Z informacji przekazanych Komisji przez Słowenię wynika również, że do rozwiązania przedmiotowych trudności z zaopatrzeniem na okres kończący się dniu 30 czerwca 2021 r. potrzeba łącznie 30 ton materiału siewnego koniczyny krwistoczerwonej.
Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla spadať do rozsahu pôsobnosti nariadenia (ES) čEuroParl2021 EuroParl2021
W związku z tym niniejsza decyzja powinna zezwolić na obrót w Unii kwalifikowanym materiałem siewnym koniczyny krwistoczerwonej drugiego pokolenia wyprodukowanym w Słowenii z kwalifikowanego materiału siewnego pierwszego pokolenia, z zastrzeżeniem pewnych warunków i ograniczeń.
Aerosól sa strieka v smere zápalného zdroja v intervaloch # cm a pozoruje sa, či nastane zapálenie a neprerušené horenieEuroParl2021 EuroParl2021
Z informacji przekazanych Komisji przez Słowenię wynika, że z powodu niekorzystnych warunków pogodowych w sezonie wegetacyjnym 2018/2019 poważnie ucierpiały uprawy nasienne gatunku koniczyny krwistoczerwonej (Trifolium incarnatum L.) przeznaczone do produkcji materiału siewnego bazowego.
Panebože, prepáčte mi toEuroParl2021 EuroParl2021
Wprowadzanie do obrotu w Unii kwalifikowanego materiału siewnego drugiego pokolenia koniczyny krwistoczerwonej (Trifolium incarnatum L.) wyprodukowanego w Słowenii z kwalifikowanego materiału siewnego pierwszego pokolenia jest dozwolone w okresie kończącym się dnia 30 czerwca 2021 r. i z zastrzeżeniem warunków określonych w ust. 2.
keďže odpad z rybolovu predstavuje v súčasnosti neprijateľne veľké plytvanieEuroParl2021 EuroParl2021
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.