kontrola mleczności oor Slowaaks
kontrola mleczności
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
kontrola mliečnej úžitkovosti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
analizy oficjalnej kontroli mleczności celem ustalenia jakości genetycznej bydła (art. # ust. # lit. b
koncepčný zámer, stavebné a výrobné výkresy a schémy komponentov, montážnych podskupín, obvodov atďoj4 oj4
analizy oficjalnej kontroli mleczności celem ustalenia jakości genetycznej bydła (art. 16 ust. 1 lit. b));
Toto je dom ObrovEurLex-2 EurLex-2
Kontrole mleczności mają kluczowe znaczenie dla opracowywania programów selekcji bydła mlecznego, a ich prowadzenie wymaga stworzenia struktury organizacyjnej.
Prudko miešajte liekovku minimálne # sekúnd, kým nezískate homogénnu suspenziuEurLex-2 EurLex-2
Cel pomocy: Pomoc na pokrycie wydatków związanych z oficjalnymi kontrolami mleczności, tak by nie stanowiły one obciążenia finansowego dla gospodarstw.
Menej časté: šok Neznáme: okamžité alergické reakcie (hypotenzia, angioneurotický edém, bronchospazmus, generalizované kožné reakcie), inzulínové protilátkyEurLex-2 EurLex-2
Cel pomocy: Pomoc na pokrycie wydatków związanych z urzędowymi kontrolami mleczności, tak by nie stanowiły one obciążenia finansowego dla gospodarstw.
Relatívna blízkosť trhu Spoločenstva v porovnaní s inými trhmi okrem krajín SNŠ, by tiež zvýšila atraktívnosť trhu Spoločenstva, a viedla by k presmerovaniu súčasného vývozu ruských výrobcov do tretích krajín na trh SpoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
Przeprowadzanie analiz urzędowych kontroli mleczności w Księstwie Asturii, jako podstawowe narzędzie oceny genetycznej zwierząt hodowlanych gatunków i ras mlecznych, a zatem główny element programów podnoszenia jakości bydła
Výbor môžepreskúmaťakúkoľvek otázku týkajúcu sa použitia tohoto nariadenia, ktorú mu predloží predseda buď zo svojej vlastnej iniciatívy, alebo na žiadosť členského štátuoj4 oj4
Cel pomocy: Przeprowadzanie analiz urzędowych kontroli mleczności w Księstwie Asturii, jako podstawowe narzędzie oceny genetycznej zwierząt hodowlanych gatunków i ras mlecznych, a zatem główny element programów podnoszenia jakości bydła.
To som nemyslelEurLex-2 EurLex-2
Do wydatków zalicza się koszty przewidzianych usług; materiały eksploatacyjne potrzebne do kontroli mleczności i analiz; usługi świadczone przez podmioty zewnętrzne (serwis aplikacji informatycznych, wypełnianie ksiąg hodowlanych, analiza próbek oraz doradztwo techniczne dla hodowców); jak również koszty wynikające z planu szkolenia hodowców
Nič čo by som ti urobil vás neprinúti hovoriťoj4 oj4
Do wydatków zalicza się koszty przewidzianych usług; materiały eksploatacyjne potrzebne do kontroli mleczności i analiz; usługi świadczone przez podmioty zewnętrzne (serwis aplikacji informatycznych, wypełnianie ksiąg hodowlanych, analiza próbek oraz doradztwo techniczne dla hodowców); jak również koszty wynikające z planu szkolenia hodowców.
keďže takéto opatrenia sa musia zvážiť s cieľom zahrnúť tie opatrenia, ktoré prístup dovezených výrobkov na domáci trh v ľubovoľnej trhovej fáze vyhradzujú podmienkou, ktorá nie je určená pre domáce výrobky alebo podmienkou, ktorá sa líši od podmienky stanovenej pre domáce výrobky a je náročnejšia na splnenie, takže bremeno sa uvaľuje iba na dovezené výrobkyEurLex-2 EurLex-2
Cel pomocy: Pomoc ma na celu promocję działań w zakresie oficjalnej kontroli mleczności inwentarza w gospodarstwach hodowlanych w Katalonii zajmujących się hodowlą bydła, owiec i kóz w celu zebrania danych ilościowych i jakościowych dotyczących mleczności zwierząt hodowlanych oraz ich genetycznej oceny, co ma umożliwić udoskonalenie ras zwierząt oraz modernizację technologiczną gospodarstw hodowlanych.
dátum baleniaEurLex-2 EurLex-2
wydatki administracyjne dotyczące działań podejmowanych przed Confederación Nacional de Frisona Española (CONAFE) (Krajowa federacja hiszpańskiej rasy frisona), wypełnianie kart krów, które zostaną objęte kontrolą mleczności w celu ich włączenia do księgi hodowlanej hiszpańskiej rasy frisona, utrzymanie programu informatycznego zawierającego indywidualne dane dotyczące zwierząt w odniesieniu do parametrów oficjalnej kontroli mleczności w celu ich włączenia do księgi hodowlanej, a także inne działania konieczne do właściwego prowadzenia księgi hodowlanej (art. 16 ust. 1 lit. a));
THA ponúkla na oplátku rôzne opatreniaEurLex-2 EurLex-2
Koszty kwalifikowalne: koszty związane z przeprowadzeniem badań w celu ustalenia jakości genetycznej i mleczności bydła, z wyjątkiem kosztów rutynowych kontroli jakości mleka
Na zabezpečenie hladko fungujúceho prostredia každodennej prevádzky vo všetkých pripojených členských štátoch je potrebné v rámci uzavretej siete vytvoriť testovacie prostredie pre nové členské štáty, ktoré sa pripravujú na pripojenieoj4 oj4
Koszty kwalifikowalne: koszty związane z przeprowadzeniem badań w celu ustalenia jakości genetycznej i mleczności bydła, z wyjątkiem kosztów rutynowych kontroli jakości mleka.
Myslím, že hejEurLex-2 EurLex-2
Inspektorzy systematycznie błędnie oceniali zdolności produkcyjne, gdyż w swoich szacunkach posługiwali się zbyt niskimi, nierepre-zentatywnymi danymi na temat mleczności; z tego powodu liczba stwierdzonych niedociągnięć była zawyżona ( 34 ). — Na Słowacji właściwe organy były w stanie przedstawić w odniesieniu do roku kwotowego 2004 – 2005 ogólny wskaźnik naruszeń ( 44% kontroli ), lecz we wnioskach z kontroli zabrakło jakichkolwiek danych statystycznych na temat rodzajów nieprawidłowości i częstotliwości ich występowania.
Potrebný počet IU = telesná hmotnosť (kg) x požadované zvýšenie faktora # (% normálnej hladiny) xelitreca-2022 elitreca-2022
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.