kurs edukacyjny oor Slowaaks
kurs edukacyjny
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
vzdelávacie kurzy
Można rozważyć wprowadzenie obowiązkowych kursów edukacyjnych dla lekarzy weterynarii, których praktyki w zakresie przepisywania recept budzą wątpliwości.
Zvážiť možno zavedenie povinných vzdelávacích kurzov pre veterinárnych lekárov so spornými postupmi predpisovania antimikrobík.
semináre
výcvikové kurzy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prowadzenie, organizowanie i organizowanie kursów edukacyjnych, kursów szkoleniowych, seminariów, warsztatów, wykładów, wystaw i konferencji oraz zarządzanie nimi
Kto sa na teba pozrie?tmClass tmClass
Materiały i kursy edukacyjne i szkoleniowe do pobrania
Umožňuje sa ním takisto, aby orgány dohľadu nad trhom v spolupráci s príslušnými hospodárskymi subjektmi v súvislosti s týmito výrobkami konali skôrtmClass tmClass
Projektowanie kursów edukacyjnych, egzaminów, kwalifikacji i testów
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únietmClass tmClass
Prowadzenie kursów edukacyjnych, wykładów i seminariów
Hmotnosť navážky vzorky sa mení podľa predpokladaného jódového čísla uvedeného v tabuľketmClass tmClass
Projektowanie i dostarczanie kursów edukacyjnych, egzaminów i kwalifikacji
Výdavkovými rozpočtovými prostriedkami sa uhrádzajú platby vykonávané pri splácaní právnych záväzkov zahrnutých do rozpočtu v bežnom rozpočtovom roku a/alebo v predchádzajúcich rozpočtových rokochtmClass tmClass
Promocja sprzedaży kursów edukacyjnych za pośrednictwem sieci komputerowych i komunikacyjnych
abnormálne pečeňové funkčné testy Poruchy kože a podkožného tkanivatmClass tmClass
Udostępnianie kursów edukacyjnych, instruktażowych i szkoleniowych, w tym organizowanie i prowadzenie seminariów
Všeobecné podmienkytmClass tmClass
Kursy edukacyjne i szkoleniowe dostępne z sieci komputerowych lub Internetu
Investície do nehnuteľného majetku (nezahrnuté v bode ItmClass tmClass
Organizowanie i prowadzenie kursów edukacyjnych i szkoleniowych oraz warsztatów
Je dokázané, že neformálnymi opatreniami nelegislatívneho charakteru, ktorých cieľom je presadzovanie osvedčených postupov, sa nepodarilo odstrániť hlboko zakorenené diskriminačné správanietmClass tmClass
Udostępnianie kursów edukacyjnych, instruktażowych i szkoleniowych
Žiadateľ buď predloží vyhlásenie o nepoužívaní, alebo poskytne údaje o obsahu bielych pigmentov a výdatnosť (ako sa vyžaduje v kritériu odsek # písmeno a) spolu s detailným výpočtom poukazujúcim na súlad s týmto kritériomtmClass tmClass
Organizowanie kursów edukacyjnych, rozpraw naukowych, seminariów i programów szkoleniowych dla młodzieży
Komisia okrem toho bude vyvíjať technológiu merania špecifických emisií CO# z dvoj-alebo trojkolesových motorových vozidieltmClass tmClass
Usługi edukacyjne w zakresie zapewniania kursów edukacyjnych
Nasledujúce opatrenia na vykonávanie tohto nariadenia sa prijmú v súlade s regulačným postupom uvedeným v článku # odstmClass tmClass
Organizowanie kursów edukacyjnych oferowanych w formie materiałów wideo online, nie do pobrania i wsparcia instruktorów
ESA # jasne neurčuje spracovanie vrátenia platieb DPH u nezdaňovaných osôb a u zdaňovaných osôb, pokiaľ ide o činnosti oslobodené od danetmClass tmClass
Usługi w zakresie organizowania konferencji, kongresów, seminariów, sympozjów, kursów edukacyjnych, usługi w zakresie gier internetowych oraz przeprowadzania konkursów
Správa Zmena a doplnenie rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu v súvislosti so schválením Komisie [#/#(REG)]- Výbor pre ústavné vecitmClass tmClass
Udostępnianie kursów edukacyjnych i wykładów z zakresu zbierania funduszy online
Posúdenie rizika vrátane jeho aktualizovaných verzií sa bezodkladne poskytne KomisiitmClass tmClass
Organizowanie kursów edukacyjnych i szkolenia, Zajęcia, Laboratoria, Konsultacje, Seminaria i Konferencji w celach edukacyjnych lub Do celów szkoleniowych
Postup pri nadmernom deficite podľa článku # zmluvy, objasnený v nariadení Rady (ES) č. #/# zo #. júla # o urýchľovaní a objasňovaní vykonania postupu pri nadmernom schodku (ktoré je súčasťou Paktu stability a rastu), ustanovuje prijatie rozhodnutia o existencii nadmerného deficitutmClass tmClass
Zapewnianie kursów edukacyjnych
Oznámenie Litovskej republiky o vízovej reciprocitetmClass tmClass
Zapewnianie kursów edukacyjnych, w tym kursów uniwersyteckich
keďže vojnové zločiny by sa mali stíhať s rovnakou rozhodnosťou, rovnakými prostriedkami a účinnosťou tak na celoštátnej, ako aj na miestnej úrovnitmClass tmClass
Projektowanie i tworzenie elektronicznych kursów edukacyjnych, szkoleniowych i dydaktycznych
Môžu zvoniť päť krát, deväť krát...... len to nesmie byť raztmClass tmClass
Udzielanie informacji związanych z kursami edukacyjnymi za pośrednictwem sieci komputerowych lub łącznościowych
Tieto symptómy boli hlásené častejšie, keď sa spolu s interferónom alfa podávala čínska bylinná liečba shosaikoto (pozri časťtmClass tmClass
Organizowanie uczestnictwa studentów w zajęciach i kursach edukacyjnych
pozitívne prijíma partnerstvá s tretími krajinami v oblasti mobility a uznáva význam podpory asociačných dohôd s krajinami pôvodutmClass tmClass
Organizowanie i prowadzenie kursów edukacyjnych, warsztatów dydaktycznych i zajęć praktycznych
Štandardné tlačivo uvedené v článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/# by sa malo využívať ako prostriedok, ktorým členské štáty každé dva roky oznamujú Komisii potrebné informácie na prípravu správy o implementácii uvedeného nariadenia, nariadenia (EHS) č. #/# a o vývoji v príslušných oblastiachtmClass tmClass
Organizowanie zdalnych kursów edukacyjnych
Oba systémy sa používajú pravidelnetmClass tmClass
Organizowanie i przeprowadzanie kursów edukacyjnych
Vec: Cestný obchvat M# Rathcormac- FermoytmClass tmClass
Organizowanie i przeprowadzanie seminariów, kursów dokształcających i dokształcających, kursów edukacyjnych
príslušný vozový park musí byť naďalej určený počas obdobia minimálne desiatich rokov výhradne pre konkrétny región alebo pre konkrétnu trasu prechádzajúcu niekoľkými regiónmi, na ktorú dostali pomoctmClass tmClass
1285 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.