magnetosfera oor Slowaaks
magnetosfera
pl
obszar objęty polem magnetycznym ciała niebieskiego
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
magnetosféra
I to jest to gigantyczne pole siłowe znane jako magnetosfera, które odbija większość śmiertelnego wiatru słonecznego nieszkodliwie w daleki kosmos.
A je to práve toto gigantické silové pole, známe pod menom magnetosféra, ktoré odráža väčšinu smrtiaceho slnečného vetra neškodne preč do priestoru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Magnetosfera
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Magnetosféra
I to jest to gigantyczne pole siłowe znane jako magnetosfera, które odbija większość śmiertelnego wiatru słonecznego nieszkodliwie w daleki kosmos.
A je to práve toto gigantické silové pole, známe pod menom magnetosféra, ktoré odráža väčšinu smrtiaceho slnečného vetra neškodne preč do priestoru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mars ma słabą magnetosferę, więc ochrona przed wiatrem słonecznym jest nieznaczna.
Opatrenia nevyhnutné na vykonanie tohto nariadenia by sa mali prijať v súlade s rozhodnutím Rady #/#/ES z #. júna #, ktorým sa ustanovujú postupy pre výkon vykonávacích právomocí prenesených na KomisiuWikiMatrix WikiMatrix
I to jest to gigantyczne pole siłowe znane jako magnetosfera, które odbija większość śmiertelnego wiatru słonecznego nieszkodliwie w daleki kosmos.
Je Santa skutočný?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gęstość niskoenergetycznych (poniżej 1 keV) jonów w wewnętrznej magnetosferze to około 2 cm−3.
Vaša kráľovská Výsosť, podávanie pohostenia po poľovačke... nie je dôstojné pre budúcu kráľovnú FrancúzskaWikiMatrix WikiMatrix
Nie wykryłem też niczego niezwykłego w magnetosferze
Rada tiež odložila dátum uplatňovania nariadenia z #. júla # na prvý júl #, s výnimkou článku # ods. #, pre ktorý je dátum uplatňovania stanovený na #. január # (Článokopensubtitles2 opensubtitles2
Magnetosfera Urana zawiera naładowane cząstki: protony i elektrony, z niewielką ilością jonów H2+, cięższe jony nie zostały wykryte.
Čo budeme robiť?WikiMatrix WikiMatrix
Pole magnetyczne Ziemi ma swoje źródła głęboko w jej wnętrzu i rozciąga się daleko w przestrzeń kosmiczną, w której tworzy swego rodzaju tarczę zwaną magnetosferą (po prawej).
Teda, vzťahy nemôžu zostať stále rovnaké, však?jw2019 jw2019
Nie wykryłem też niczego niezwykłego w magnetosferze.
Nemala by si odpočívať?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atmosfera została rozwiana przez wiatr słoneczny, Mars stracił magnetosferę, promieniowanie UV i kosmiczne zaczęły bombardować planetę, woda uciekła w przestrzeń lub wsiąknęła w glebę.
keďže podľa uvedených všeobecných pravidiel musí byť tovar opísaný v stĺpci # tabuľky pripojenej k tomuto nariadeniu zatriedený pod príslušným CN kódom uvedeným v stĺpci #, z dôvodov stanovených v stĺpcited2019 ted2019
Podobnie jak inne planety-olbrzymy, Uran posiada system pierścieni, magnetosferę i liczne księżyce.
Na to potrebujeme vzájomné hospodárske vzťahy, t. j. bezpečné investičné podmienky pre zahraničný kapitál v EÚ, a naopak, bezpečné podmienky pre investície EÚ v dodávateľských krajináchWikiMatrix WikiMatrix
Pomimo nietypowej geometrii magnetosfera Urana jest podobna do spotykanych u innych planet: posiada łukową falę uderzeniową, znajdującą się w odległości około 23 promieni Urana przed planetą, po stronie Słońca, magnetopauzę w odległości 18 promieni Urana, rozwinięty „ogon magnetyczny” i pasy radiacyjne.
Montáž a demontáž je prekážkou akéhokoľvek ďalšieho rastu produktivity kvôli obmedzeným priestorovým podmienkam a stále rastúcim rozmerom a váhe jednotiekWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.