magnetofon kasetowy oor Slowaaks
magnetofon kasetowy
pl
elektron. przenośne lub stacjonarne urządzenie do nagrywania lub odtwarzana dźwięku z kaset magnetofonowych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
kazetový magnetofón
pl
elektron. przenośne lub stacjonarne urządzenie do nagrywania lub odtwarzana dźwięku z kaset magnetofonowych;
kazeťák
pl
elektron. przenośne lub stacjonarne urządzenie do nagrywania lub odtwarzana dźwięku z kaset magnetofonowych;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kazetový magnetofón, kazeťák
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Magnetofony kasetowe
Výrobca pre účely inšpekcie umožní notifikovanému orgánu vstup do priestorov výroby, kontroly, testovania a skladovania a poskytne mu všetky nevyhnutné informácie najmätmClass tmClass
Urządzenia i przyrządy elektroniczne takie jak telewizory, radia, radioodtwarzacze, nadajniki radiowe, gramofony, magnetofony kasetowe, nagrywarki wideo, kamery telewizyjne
Urobíme to cez deň, budeme viditeľní iba z tých dvoch strážnych vežítmClass tmClass
Odbiorniki radiowe, gramofony, magnetofony kasetowe, magnetofony taśmowe
Aj tak by si nemohlatmClass tmClass
Radia samochodowe, magnetofony kasetowe, odtwarzacze MP3, odtwarzacze płyt kompaktowych, urządzenia nawigacyjne, głośniki, urządzenia wideo, gaśnice
Nevieme ich ani len zastrašiť?tmClass tmClass
Plakaty audio, magnetofony kasetowe (z funkcją nagrywania)
Aby mohla Komisia rozhodnúť, či je výber vzorky potrebný a ak áno, vybrať vzorku, všetci vyvážajúci výrobcovia alebo ich zástupcovia sú týmto vyzvaní, upovedomiť o sebe Komisiu a poskytnúť jej nasledujúce informácie o svojej spoločnosti alebo spoločnostiach v časovom limite stanovenom v odstavci # písm. b) bod i) a vo formáte uvedenom v odstavci # tohto oznámeniatmClass tmClass
Magnetofony kasetowe stereo
Nepustíš nejakú hudbu?tmClass tmClass
Magnetofony kasetowe (urządzenia do rejestracji i otwarzania dźwięku)
To je výborný nápadtmClass tmClass
Samochodowe magnetofony kasetowe
Rušňovodiči musia byť schopní predvídať problémy a reagovať primerane z hľadiska bezpečnosti a správania satmClass tmClass
Cyfrowe odtwarzacze audio i odtwarzacze wykorzystujące układy scalone jako środki nagrywające, odtwarzacze taśm audio i magnetofony kasetowe
Pohýnajú sa!tmClass tmClass
Wypożyczanie magnetofonów kasetowych
Zástupca generálneho tajomníka sa poveruje delegovať tieto právomoci na generálneho riaditeľa pre administratívne vecitmClass tmClass
Przenośne odtwarzacze płyt kompaktowych, odtwarzacze cyfrowych taśm audio DAT, magnetofony kasetowe, odtwarzacze dysków laserowych i odtwarzacze DVD
Dňa #. júla # Komisia dostala žiadosť podľa článku # ods. # smernice Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. marca # o koordinácii postupov obstarávania subjektov pôsobiacich v odvetviach vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a poštovýchslužiebtmClass tmClass
Przenośne magnetofony kasetowe z radiem
Ak by uplatnenie colnej sadzby zo Spoločného colného sadzobníka malo závisieť od vstupnej ceny dovážanej zásielky, skontroluje sa pravdivosť takejto ceny použitím paušálnej sadzby dovoznej hodnoty, ktorú vypočítala Komisia podľa výrobku a podľa pôvodu na základe vážených priemerov cien za výrobok na reprezentatívnych dovozných trhoch členských štátov alebo, kde je to vhodné, na iných trhochtmClass tmClass
Radia, magnetofony kasetowe i odtwarzacze płyt CD do pojazdów
Celkový rozpočet pridelený pre Bývalú juhoslovanskú republiku Macedónsko sa odhaduje na # EURtmClass tmClass
Wynajmowanie nagrywarek, w szczególności magnetofonów kasetowych
Chápem to tak, že ste mali s mojím klientom romantický vzťahtmClass tmClass
Magnetofony kasetowe
Výbor pre medzinárodný obchod bol schopný prijať túto správu jednohlasne vrátane obsahu stanoviska Výboru pre rozvoj.tmClass tmClass
Magnetofony kasetowe [audio]
Jeho matka bola krátkovlasá brunetatmClass tmClass
Odtwarzacze płyt kompaktowych, odtwarzacze cyfrowych taśm audio DAT, magnetofony kasetowe, odtwarzacze dysków laserowych i odtwarzacze DVD do pojazdów
Takže neprídutmClass tmClass
Kamkordery, filmy animowane, aparatura do wzajemnej komunikacji, dyski, magnetofony kasetowe, kasety, kasety wideo
Dajte mi pochodeňtmClass tmClass
Przenośne magnetofony kasetowe
Vozidlo podkategórie C# s najvyššou povolenou hmotnosťou aspoň # kg, s dĺžkou aspoň päť metrov a schopné vyvinúť rýchlosť aspoň # km/htmClass tmClass
Magnetofony taśmowe, Radio, Magnetofony kasetowe
Príloha I k nariadeniu Rady (ES) č. #/# sa mení a dopĺňa taktotmClass tmClass
Nie było wtedy magnetofonów kasetowych, pozwalających odtworzyć dramat z taśmy.
V prášku, granulách alebo ostatných pevných formách, s hmotnostným obsahom mliečneho tukujw2019 jw2019
Magnetofony kasetowe, odtwarzacze płyt kompaktowych, odtwarzacze minidysków, odtwarzacze DVD
Problematiku sociálnych práv teda pružnou formourieši len článok # v odsekutmClass tmClass
Adaptery, odtwarzacze kaset, magnetofony kasetowe, odtwarzacze płyt kompaktowych, odbiorniki radiowe, płyty fonograficzne, taśmy, kasety, kable elektryczne, odtwarzacze DVD
Je to ludska emociatmClass tmClass
Sprzęt audio, w tym wzmacniacze, tunery, gramofony, magnetofony kasetowe, odbiorniki radiowe i odtwarzacze płyt kompaktowych
Dôležité je to najmä v súvislosti so vznikom nových terapií, takých ako je génová terapia a s ňou spojené bunkové terapie a xenogénna somatická terapiatmClass tmClass
Urządzenia do nagrywania, Zn, Magnetofony kasetowe [audio]
Sporné opatrenie pôvodne opísali slovenské orgány ako pomoc na záchranutmClass tmClass
139 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.