mleczko pszczele oor Slowaaks
mleczko pszczele
pl
jasna, gęsta substancja o lekko kwaśnym smaku, prawie bezwonna; wydzielina ślinianek pszczół robotnic
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
materská kašička
Dokładać tak jak mleczko pszczele, do herbaty lub kawy.
Používa sa to ako materská kašička, do čaju alebo kávy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10. „pszczele produkty uboczne” oznaczają miód, wosk pszczeli, mleczko pszczele, propolis lub pyłek, nieprzeznaczone do spożycia przez ludzi;
KontraindikácieEurLex-2 EurLex-2
Propolis do celów spożywczych, miód, mleczko pszczele do spożycia przez człowieka (nie do celów medycznych)
Neuropatia sa vyskytla u # % pacientov liečených PaxenetmClass tmClass
1. „pszczelarskie produkty uboczne” oznaczają miód, wosk pszczeli, mleczko pszczele, propolis lub pyłek, nieprzeznaczone do spożycia przez ludzi;
VYSVETĽUJÚCE POZNÁMKY K ZOZNAMU V PRÍLOHE BEurLex-2 EurLex-2
miód, mleczko pszczele i inne produkty pszczele – część VI;
Názov schémy štátnej pomoci alebo názov podniku prijímajúceho individuálnu štátnu pomocEurLex-2 EurLex-2
Mleczko pszczele nie do celów medycznych
Podniky, ktoré majú záujem žiadať o negatívny atest alebo oznámenie, musia vyplniť kapitoly I,# atmClass tmClass
WZÓR HON Miód, mleczko pszczele i inne produkty pszczele
V prípade potreby členské štáty zmenia a doplnia alebo odoberú povolenia v súlade so smernicou #/#/EHS pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúce účinnú látku tribenuron do #. augustaEurLex-2 EurLex-2
Propolis [klej pszczeli] do spożycia przez ludzi, mleczko pszczele do spożycia przez ludzi [nie do celów medycznych]
Po nedávnom výskyte ohnísk slintačky a krívačky na Cypre bolo prijaté rozhodnutie Komisie #/#/ES zo #. novembra # o určitých ochranných opatreniach proti slintačke a krívačke na Cypre aby sa posilnili kontrolné opatrenia proti slintačke a krívačke prijaté uvedeným členským štátom v rámci smernice Rady #/#/ES z #. septembra # o opatreniach Spoločenstva na kontrolu slintačky a krívačky, ktorou sa ruší smernica #/#/EHS a rozhodnutia #/#/EHS a #/#/EHS a mení a dopĺňa smernica #/#/EHStmClass tmClass
Produkty farmaceutyczne na bazie ekstraktów i/lub produktów naturalnych, takich jak pyłki, propolis, mleczko pszczele i wosk pszczeli
Je nevyhnutné, aby bolo upravené ustanovenie, ktoré sa týka riadneho uverejnenia základných skutočností a úvah stranám, ktoré sú oprávnené na takéto zaobchádzanie a že k takémuto sprístupneniu má dôjsť s náležitým ohľadom na rozhodovací proces v Spoločenstve v rámci lehoty, ktorá stranám poskytuje možnosť obhajovať svoje záujmytmClass tmClass
Mleczko pszczele do celów farmaceutycznych
Účelom pomoci je poskytnúť náhradu nákladov na testy na TSE u hovädzieho dobytka, oviec a kôz podľa článku # písm. g) nariadenia (ES) čtmClass tmClass
Miód, sztuczny miód, mleczko pszczele, pyłki kwiatowe, słodycze, kawa, herbata, kakao, cukier, ryż, tapioka, sago, substytuty kawy
Musime urobit malu zastavku u mojho manageratmClass tmClass
Mleczko pszczele i propolis, jadalne
krajín Európskej ÚnieEurLex-2 EurLex-2
Suplementy diety na bazie mleczka pszczelego
Samozrejme, že to už videli niekoľkokráttmClass tmClass
Mleczko pszczele, Jogurty mrożone i sorbety
Zoo, džungla alebo akváriumtmClass tmClass
Produkty naturalne do celów medycznych pochodzące z pszczelarstwa, mianowicie, preparaty miodowe, propolis i mleczko pszczele
Asi by som mala ísť pohľadať nového šéfatmClass tmClass
Preparaty farmaceutyczne zrobione z lub zawierające miód, pyłki kwiatowe, propolis, mleczko pszczele i/lub inne produkty pszczele
Vec: Ochrana ošípanýchtmClass tmClass
Suplementy witaminowe i mineralne wykonane z lub zawierające mleczko pszczele, propolis, pyłek, wosk pszczeli, i / lub miodu
Cervarix je dostupný v naplnených injekčných striekačkách s ihlami alebo bez ihiel v baleniach s # a # kstmClass tmClass
Dokładać tak jak mleczko pszczele, do herbaty lub kawy.
Vždy zdôrazňujeme potrebu dosiahnuť tento cieľ v každom odvetví.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(iv) Miód (Mleczko pszczele, pyłek kwiatowy, miód w plastrze)
Pokiaľ ide o zlučiteľnosť pôžičiek ako štátnej pomoci s usmerneniami na preskúmanie štátnej pomoci pre rybné hospodárstvo a akvakultúru platnými v čase poskytnutia pomoci, Komisia spochybnila, že pôžičky možno považovať za obchodné pôžičky, a preto ich považovala za štátnu pomocEurLex-2 EurLex-2
— przetwory spożywcze składające się z miodu naturalnego wzbogaconego mleczkiem pszczelim
Ste len v mojej mysliEurLex-2 EurLex-2
Mleczko pszczele i propolis, niejadalne
NeaplikovateľnéEurLex-2 EurLex-2
Przetworzone mleczko pszczele, stosowane jako zioło, przyprawa lub aromat
Zvyčajná úvodná dávka Mimpary je # mg (jedna tableta) dvakrát dennetmClass tmClass
Żeń-szeń, ekstrakty z żeń-szenia i preparaty z mleczka pszczelego do celów medycznych
Yeah...Lordova zemtmClass tmClass
Produkty pszczelarskie, to znaczy miód, propolis i mleczko pszczele
V rámci rozhodovania o zložení spoločného monitorovacieho výboru sa náležite zohl'adnia ustanovenia článkutmClass tmClass
326 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.