mleko bawole oor Slowaaks
mleko bawole
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
byvolie mlieko
Przygotowanie laboratoryjnych pośrednich wzorców mleka bawolego, z dodatkiem podpuszczki, zawierającego 0 % i 1 % mleka krowiego.
Príprava dočasných laboratórnych štandardných roztokov pre syridlom upravené byvolie mlieko obsahujúce 0 % a 1 % kravského mlieka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aby przygotować wzorzec 0 % należy przeprowadzić taką samą procedurę przy użyciu prawdziwego odtłuszczonego mleka bawolego.
Pokiaľ bude mať niekto službueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Koszty bezpośrednie przetwórstwa mleka bawolego
poveruje svojho generálneho tajomníka, aby akt podpísal hneď potom, čo sa overí, že všetky postupy boli náležite ukončené, a aby s generálnym tajomníkom Rady zabezpečil jeho uverejnenie v Úradnom vestníku Európskej únieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UE jest największym światowym producentem mleka , zajmując drugie miejsce za Indiami, które produkują głównie mleko bawole.
Potvrdenie alebo odmietnutie typového schválenia, s uvedením zmien, sa oznamuje postupom stanoveným v bode #.# zmluvným stranám dohody, ktoré uplatňujú tento predpisEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Monitorowanie mleka bawolego do produkcji włoskiego sera mozzarella (chroniona nazwa pochodzenia
Počkajte tuoj4 oj4
Przygotowanie laboratoryjnych wzorców pośrednich mleka bawolego z dodatkiem podpuszczki, zawierających # % i # % mleka krowiego
Skutočnosť, že obuv STAF sa distribuuje prostredníctvom odlišných kanálov predaja, tiež naznačuje, že spotrebitelia vnímajú obuv STAF odlišne od ostatných druhov obuvioj4 oj4
Aby przygotować wzorzec # % należy przeprowadzić taką samą procedurę przy użyciu prawdziwego odtłuszczonego mleka bawolego
Čo by to malo dokázať?oj4 oj4
Przygotowanie laboratoryjnych wzorców pośrednich mleka bawolego z dodatkiem podpuszczki, zawierających 0 % i 1 % mleka krowiego
Je to jej obľúbená bábikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przygotowanie laboratoryjnych wzorców pośrednich mleka bawolego z dodatkiem podpuszczki, zawierających 0 % i 1 % mleka krowiego
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# zo #. júla # o revidovanej metóde Spoločenstva pri udeľovaní environmentálnej značky, a najmä na jeho článok # ods. # druhý pododsekEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Subsydia do mleka bawolego w Rumunii
Rozšírený rozsah nastavenia sedadlaoj4 oj4
Mleko odtłuszczone jest przygotowywane przez odwirowywanie surowego mleka bawolego lub krowiego w temperaturze # C przy # g przez # minut
Spolufinancovanie sa vzťahuje na # % výdavkov na platby poistného pri poistení poľnohospodárskych plodín a úrody proti poškodeniu krupobitím, požiarom, úderom blesku, jarným mrazom, víchricou a povodňamieurlex eurlex
Ser z mleka owiec lub z mleka bawołów
Príslušný orgán je oprávnený na základe odôvodnenej žiadosti majiteľa patentových práv alebo nadobúdateľa licencie preskúmať, či sú dodržané licenčné podmienkyEurLex-2 EurLex-2
Przetwórstwo mleka bawolego
tretí štát zúčastňujúci sa na operácii má taký HDP na osobu, ktorý nepresahuje HDP žiadneho iného členského štátu Európskej únieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przygotowanie laboratoryjnych pośrednich wzorców mleka bawolego, z dodatkiem podpuszczki zawierającego #% i #% mleka krowiego
Nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. júla #, ktorým sa ukončuje predbežné preskúmanie antidumpingových opatrení na dovoz televíznych kamerových systémov s pôvodom v Japonsku, ktoré boli uložené nariadením (ES) č. #/#, a ktorým sa zrušujú antidumpingové opatrenia uložené nariadením (ES) čeurlex eurlex
w ciągu # godzin w przypadku mleka bawolego, owczego lub koziego
A netvrdil by som, že bol na vine niekto konkrétnyeurlex eurlex
Mleko bawole
Naozaj sa na nich nedá spoľahnúťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przedmiot: Monitorowanie mleka bawolego do produkcji włoskiego sera mozzarella (chroniona nazwa pochodzenia)
Ale zrušenie čísla a presťahovanie je dokonca veľa aj na tebaEurLex-2 EurLex-2
Z mleka owiec lub mleka bawołów, w pojemnikach zawierających solankę lub w butelkach z owczej lub koziej skóry:
Výška pomoci sa bude poskytovať prostredníctvom rozpočtu v rámci schválenej schémy (NN #/A/#) na základe žiadosti o pomoc regionálnych úradov vo výške # EUREurLex-2 EurLex-2
Feta z mleka owiec lub mleka bawołów
Názov schémy pomociEurLex-2 EurLex-2
Przygotowanie laboratoryjnych pośrednich wzorców mleka bawolego, z dodatkiem podpuszczki, zawierającego 0 % i 1 % mleka krowiego.
Podľa ustálenej judikatúry zakazuje toto ustanovenie všetky opatrenia, ktoré znevýhodňujú pohyb kapitálu cez hranice a odrádzajú tým osoby so sídlom na vnútroštátnom území od investovania v zahraničíEurLex-2 EurLex-2
332 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.