mleczko oor Slowaaks
mleczko
pl
zdrobn. mleko
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
mlieko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mleczko
pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkty perfumeryjne, środki piękności i produkty pielęgnacyjne do skóry szczególnie kremy do twarzy, samoopalacze w kremie, mydła, szampony, odżywki do włosów, balsamy, środki ułatwiające rozczesywanie, kremy do ciała, mleczka do ciała, maseczki, woda kwiatowa, maseczki pozostawiające na skórze rodzaj gumowej maski, preparaty do demakijażu, toniki do skóry
Primerané podmienky vezmú do úvahy záujmy všetkých držiteľov práv na odrody rastlín, ktorý by mohol byť ovplyvnený pridelením povinnej licencietmClass tmClass
Preparaty medyczne odmładzające, mianowicie kremy odmładzające/przeciwzmarszczkowe, kremy ujędrniające, kremy przeciwzmarszczkowe pod oczy, preparaty niemedyczne do usuwania zmarszczek na skórze, kremy do usuwania plam na skórze, żele i spraye opóźniające starzenie, lotony, kremy, żele, mleczka do ciała opóźniające starzenie do celów terapeutycznych
Dohody zahŕňajúce prepravu a nalodenie vedeckých pozorovateľov sa organizujú tak, aby minimalizovali zasahovanie do rybolovu avýskumných činnostítmClass tmClass
Kosmetyki, perfumy, woda toaletowa, woda kolońska, olejki eteryczne, mydła, mleczka kosmetyczne, dezodoranty do ciała
Postupy súvisiace so vstupnými a pravidelnými špecifickými kontrolamitmClass tmClass
Mleczka, kremy, płyny pielęgnacyjne, olejki do demakijażu, nawilżające, odżywcze, przeciwzmarszczkowe, preparaty chroniące od słońca, preparaty ułatwiające opalanie
Výrobky ktoré sa používajú na ochranu dreva vrátane drevovýroby alebo výrobkov z dreva, pred drevoničiacimi a drevodeformujúcimi organizmamitmClass tmClass
Mleczko nawilżające?
Predsa však jej trhový podiel v období vyšetrovania mierne poklesol ako sa zvýšil objem dovozov z IndieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10. „pszczele produkty uboczne” oznaczają miód, wosk pszczeli, mleczko pszczele, propolis lub pyłek, nieprzeznaczone do spożycia przez ludzi;
Toto opatrenie je pre departement nevyhnutné, keďže iniciuje projekty na zlepšenie kvality životného prostredia, ako aj hospodárskej výnosnosti yvelinského poľnohospodárstvaEurLex-2 EurLex-2
Pompy ręczne, narzędzia i przyrządy ręcznie sterowane przeznaczone wyłącznie do ekstrakcji, uzyskiwania lub przetwarzania produktów pszczelarskich, zwłaszcza miodu i mleczka pszczelego
pre členské štáty, ktorých priemerný HND na obyvateľa (PPS) za obdobie rokov # – # je rovný alebo vyšší ako # % a nižší ako # % priemeru EÚ #: #,# % ich HDPtmClass tmClass
Propolis do celów spożywczych, miód, mleczko pszczele do spożycia przez człowieka (nie do celów medycznych)
_ Nevarené cestovniy, bez plnky alebo inak pripravovanétmClass tmClass
Preparaty kosmetyczne do kąpieli, w szczególności kulki do kąpieli, kremowy płyn do kąpieli, kryształki do kąpieli, tabletki do kąpieli, płatki do kąpieli, piana do kąpieli, piana do kąpieli, zioła do kąpieli, płyn do kąpieli, mleczka kąpielowe, olejki do kąpieli, sole kąpielowe, olejki do kąpieli do celów kosmetycznych, kulki do kąpieli, mydło do kąpieli, mydło do kąpieli w postaci płynnej, stałej i żelowej
Ak zabudnete na stanovený termín očkovania pre RotaTeqtmClass tmClass
Produkty perfumeryjne, olejki esencjonalne, kosmetyki, lotony do włosów, pasta do zębów, preparaty do opalania, produkty kosmetyczne do kąpieli, drewno zapachowe, lotony do włosów, farby do włosów, motywy ozdobne do celów kosmetycznych, kadzidła, lakiery do włosów, mleczko kosmetyczne, maseczki kosmetyczne, sztuczne paznokcie, preparaty do pielęgnacji paznokci, sztuczne rzęsy, szminki, chusteczki nasączane płynami kosmetycznymi, szampony
Širší rozsah predikatívnych trestných činov uľahčuje ohlasovanie podozrivých transakcií a medzinárodnú spoluprácu v tejto oblastitmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego, online lub w sklepie, w zakresie takich towarów, jak płyny do mycia twarzy [kosmetyczne], mleczka oczyszczające, płyny do pielęgnacji włosów, szampony, farby do włosów, farby, balsamy i preparaty do kręcenia włosów, wosk do włosów, pomady, produkty do makijażu oczu, paletki do makijażu, kosmetyki do brwi, ołówki do brwi, sztuczne rzęsy, kleje do rzęs i preparaty kosmetyczne do rzęs, sztuczne paznokcie, preparaty do pielęgnacji paznokci, lakiery i lakiery do paznokci, barwniki kosmetyczne, środki do odbarwiania
Ciele politikytmClass tmClass
Środki do pielęgnacji ciała i urody, zwłaszcza kremy pielęgnacyjne, maści do skóry, kremy na dzień i na noc, balsamy, dodatki do kąpieli, szampony, pianki do mycia i mleczko do mycia, mleczka oczyszczające, wody do włosów
Mali by sa použiť vždy pred začatím výroby-nikdy počas výrobytmClass tmClass
Mleczka, płyny pielęgnacyjne, emulsje i kremy do celów kosmetycznych do twarzy i ciała
Bezpečnosť vo veľkom počtetmClass tmClass
Komu mama da mleczko?
V tejto súvislosti mu Európska únia bude poskytovať všetku podporu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. „pszczelarskie produkty uboczne” oznaczają miód, wosk pszczeli, mleczko pszczele, propolis lub pyłek, nieprzeznaczone do spożycia przez ludzi;
Stirling, si v poriadku?EurLex-2 EurLex-2
Chusteczki nasączane mleczkami oczyszczającymi do użytku osobistego, wata do użytku osobistego
Ak prepravná operácia, na ktorú sa vzťahuje režim tranzitu spoločenstva, začína a má skončiť na colnom území spoločenstva, avízo o preprave TR musí byť predložené výstupnému úradutmClass tmClass
Kremy chroniące przed promieniami słonecznymi, mianowicie mleczka, żele i olejki do opalania i po opalaniu
pozri bod #.# tohto predpisutmClass tmClass
Preparaty stosowane przed wykonaniem tatuażu, Zn, Nielecznicze mleczka, Nielecznicze żele do skóry, Preparaty nielecznicze do oczyszczania skóry, Nielecznicze kremy do skóry, Nielecznicze spraye do skóry
Prídite na zajtrajšiu demonštráciu, uvidíte to sámtmClass tmClass
Będą przerażeni dopóki nie zdadzą sobie sprawy że jest jak ptasie mleczko.
Odpoveď Komisie (#. marcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nielecznicze kremy, mleczka, lotony, żele, pudry i serum do oczyszczania i kontrolowania sebum na twarzy
so zreteľom na návrh Komisie ║tmClass tmClass
Kaszka z mleczkiem.
Priority výskumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mleczka oczyszczające do twarzy
Čelné sklo z upraveného vrstveného sklatmClass tmClass
Nielecznicze kremy, mleczka, lotony, żele, pudry i serum do kontrolowania i oczyszczania sebum na twarzy
Kvôli nemu nemôžem ísť v noci do kúpeľnetmClass tmClass
Kremy, mleczka i olejki wykorzystywane do redukowania celulitu
Dobre.- Oprite sa o ňutmClass tmClass
Produkty perfumeryjne i do pielęgnacji urody, perfumy, woda toaletowa, wody perfumowane, ekstrakty perfum, mydła, żele i sole do kąpieli lub pod prysznic, preparaty kosmetyczne do pielęgnacji skóry, ciała, twarzy, paznokci i włosów, a szczególnie kremy, mleczka, lotony, żele i puder do twarzy, ciała i rąk, mleczka, żele i olejki brązujące stosowane po opalaniu, olejki esencjonalne, produkty do makijażu, pasta do zębów, koloranty, farby, rozjaśniacze i lotony do włosów i brody, produkty do koloryzacji włosów, szampony, produkty pielęgnacyjne, dla urody i utrzymania fryzury, produkty do ondulacji i do kręcenia włosów, żele, pianki, balsamy, lakiery do włosów, dezodoranty do użytku osobistego
Ja nehovorím o tvojich sprostých priateľoch!tmClass tmClass
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.