okres dojrzewania płciowego oor Slowaaks
okres dojrzewania płciowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
puberta
Właśnie wszedłeś w okres dojrzewania płciowego.
Práve si sa dostal do puberty.
pohlavné dospievanie
przysadka-gonady (HPG) w okresie dojrzewania płciowego młodych samców i samic szczurów CD otrzymujących fluoksetynę
hypofýza – gonády (HHG) počas pohlavného dospievania mladých CD samcov a samíc potkanov, ktorým bol podávaný fluoxetín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
przysadka-gonady (HPG) w okresie dojrzewania płciowego młodych samców i samic szczurów CD otrzymujących fluoksetynę
Dobrý postrehEMEA0.3 EMEA0.3
Okres dojrzewania płciowego, czyli pokwitanie, słusznie nazywa się wiekiem przejściowym.
Preto je potrebné uplatňovať ich so spätným účinkom od #. augusta #, čo je dátum nadobudnutia účinnosti nariadenia (ES) čjw2019 jw2019
Właśnie wszedłeś w okres dojrzewania płciowego.
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť #. decembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U suk działanie preparatu Gonazon polega na hamowaniu produkcji steroidów płciowych i może być związane z rzadkimi przypadkami zapalenia pochwy u samic przed okresem dojrzewania płciowego
Tablety môžu byť podávané s jedlom alebo bez jedlaEMEA0.3 EMEA0.3
W okresie tym zaczynają dojrzewać twoje narządy płciowe, ale to tylko jedna z wielu oznak rozwoju fizycznego.
Teda, možno, že idete raz za čas na deti príliš prísne,...... ale myslím, že dobré výsledky sú nadovšetkojw2019 jw2019
W książce Adolescent Development (Rozwój nastolatków) zauważono, że zmianom hormonalnym okresu dojrzewania zwykle „towarzyszy wzrost popędu płciowego”.
Ty a Adam ste na radejw2019 jw2019
Oznaki dojrzewania płciowego pojawiają się w okresie pokwitania.
Teraz sa bude duchovný ukláňaťjw2019 jw2019
CHMP uznał, że chociaż zjawisko regresji procesu dojrzewania płciowego nie zostało potwierdzone, w ChPL stwierdza się, iż „ nie przeprowadzono odpowiednich badań dotyczących wpływu długotrwałego leczenia na proces dojrzewania płciowego i wzrost dziecka ”, i w konsekwencji zdanie „ Nie wykazano żadnego niepożądanego wpływu leczenia risperydonem przez okres do # roku na proces dojrzewania płciowego ” w punkcie #. # należy usunąć
ťažké poškodenie funkcie obličiek (klírens kreatinínu < # ml/minEMEA0.3 EMEA0.3
W okresie dojrzewania w twoim organizmie zachodzą przeobrażenia przygotowujące cię do życia płciowego.
Vo viacvalcových motoroch s oddelenými vetvami zberného potrubia, ako napr. pri konfigurácii motora do tvaru V, sa odporúča kombinovať zberné potrubie proti smeru prúdenia plynu od sondyna odber vzoriekjw2019 jw2019
Coraz więcej młodzieży rozpoczyna życie płciowe bardzo wcześnie, niekiedy nawet zaraz po wejściu w okres dojrzewania.
Pacienti musia byť adekvátne hydratovaní a musí sa zvážiť pravidelné monitorovanie renálnych funkcií po zahájení sprievodnej terapiejw2019 jw2019
Kolejną grupę 20 zwierząt/płeć/dawkę (tj. 1 samca i 1 samicę na miot) wykorzystuje się do badań funkcjonalnych/behawioralnych w okresie poodsadzeniowym (szczegółowych obserwacji klinicznych, aktywności ruchowej, reakcji na nagły dźwięk i badania funkcji poznawczej u zwierząt w okresie dojrzewania) i oceny wieku dojrzewania płciowego.
Že nemôžeme vedieť kto medzi nami sú Cyloni?EurLex-2 EurLex-2
Kolejną grupę 20 zwierząt/płeć/dawkę (tj. 1 samca i 1 samicę na miot) wykorzystuje się do celów badania rozwoju zachowań (aktywności ruchowej), badań w okresie po odsadzeniu (aktywności ruchowej i oceny wieku dojrzewania płciowego) i badania funkcji poznawczej u osobników dojrzewających.
Myslím, že sa na ňu chorobne naviazalEurLex-2 EurLex-2
zobowiązał się ocenić możliwości włączenia oceny wpływu fluoksetyny na dojrzewanie płciowe u dzieci w wieku od #. do #. roku życia do badania prowadzonego pod patronatem Narodowego Instytutu Zdrowia Psychicznego (NIMH) w Stanach Zjednoczonych, jak również omówić z badaczami poprawienie projektu tego badania poprzez wydłużenie okresu obserwacji i zwiększenie górnej granicy wieku pacjentów uczestniczących w tym badaniu
PRIJALA TOTO NARIADENIEEMEA0.3 EMEA0.3
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.