plik konfiguracji aplikacji
konfiguračný súbor aplikácie
plik konfiguracji oor Slowaaks
plik konfiguracji
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
konfiguračný súbor
„konfiguracja blokowania” oznacza plik konfiguracji interrogatora modu S określający miejsce i sposób blokowania obiektów z transponderem modu S.
„mapa blokovania“ je konfiguračný súbor výzvového systému módu S, v ktorom sa určuje kde a ako sa vykoná blokovanie cieľov módu S.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„konfiguracja blokowania” oznacza plik konfiguracji interrogatora modu S określający miejsce i sposób blokowania obiektów z transponderem modu S.
ViraferonPeg # mikrogramov, prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok naplnený v pereEurLex-2 EurLex-2
konfiguracja blokowania oznacza plik konfiguracji interrogatora modu S określający miejsce i sposób blokowania obiektów z transponderem modu S
Základná výška pokutyoj4 oj4
Główny plik konfiguracji interfejsu użytkownika
NeuroBloc možno riediť injekčným roztokom chloridu sodného # mg/ml (#, # %KDE40.1 KDE40.1
Plik konfiguracji XML
vyjadruje potrebu, ako už bolo zdôraznené v iných stanoviskách, urýchliť opatrenia zabezpečované v oblasti sociálnej ochrany a zosynchronizovať ich s opatreniami politiky zamestnanostiKDE40.1 KDE40.1
Plik XML konfiguracji
Dostanem hoKDE40.1 KDE40.1
Oprogramowanie komputerowe do zarządzania treściami materiałów drukowanych, mianowicie do automatycznego normalizowania, przetwarzania i zdalnego przeglądania plików, zintegrowanej konfiguracji i narządzania formy, lokalnego i zdalnego sprawdzania odniesień obrazów
Poskytnuté informácie opisujú situáciu v deň: (dd/mm/rrtmClass tmClass
innych środków dostępnych administratorowi i dostosowanych do konfiguracji pliku.
Ja dycham ty idiotEurlex2019 Eurlex2019
innych środków dostępnych administratorowi i dostosowanych do konfiguracji pliku.
Ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky: nemecká slovná ochranná známka SHE pre výrobky tried # a #, nemecká obrazová ochranná známka She pre výrobky tried #, #, #, # a # ako aj medzinárodná obrazová ochranná známka She pre výrobky tried #, #, #, # aEurLex-2 EurLex-2
innych środków dostępnych administratorowi i dostosowanych do konfiguracji pliku
Prínos k iným cieľom Spoločenstvaoj4 oj4
Tabela 4 dotycząca pliku zawierającego informacje o konfiguracji odcinka pomiarowego
Prvou časťou novej európskej klimatickej legislatívy, o ktorej sa má po marcovom zasadnutí Rady rozhodnúť, je zahrnutie letectva do systému obchodovania s emisiami.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tabela 4 dotycząca pliku zawierającego informacje o konfiguracji odcinka pomiarowego
Nevieme ich ani len zastrašiť?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konfiguracja współdzielenia plików
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť #. júna # pod podmienkou, že Spoločnému výboru EHP budú zaslané všetky oznámenia podľa článku # ods. # dohodyKDE40.1 KDE40.1
Dane wejściowe na potrzeby narzędzia do wstępnego przetwarzania danych dotyczących oporu powietrza – plik zawierający informacje o konfiguracji odcinka pomiarowego”;
Štátny príslušník členského štátu, ktorý má legálny trvalý pobyt v inom členskom štáte, má právo odvolávať sa na článok # prvý odsek ES proti takej vnútroštátnej právnej úprave, akou je zákon o odovzdávaní osôb (Overleveringswet) z #. apríla #, ktorá upravuje podmienky, za ktorých príslušný súdny orgán môže odmietnuť výkon európskeho zatykača vydaného na účely výkonu trestu odňatia slobodyEurlex2019 Eurlex2019
Oprogramowanie komputerowe do zarządzania treścią do materiałów drukowanych, mianowicie do automatycznego normalizowania, przetwarzania i zdalnego przeglądania plików, zintegrowanej konfiguracji i organizacji stron, wyboru stron, edycji stron, określania wymogów kolorystycznych (dla kolorów dodatkowych) i przesyłania stron w celu poddania ich dalszej obróbce
Kde je hovädzie mäso?tmClass tmClass
Konfiguracja dostępnych systemów plików z Windows (SMB) Comment
expozícia iných prítomných osôb a pracovníka je väčšia ako # % AOEL v modelových scenároch, kde je použitie takéhoto modelovania vhodné na doloženépoužitie a kde údaje o skutočnej expozícii, ak sú k dispozícii, tiež naznačujú, že AOEL bude u týchto skupín za bežných podmienok použitia prekročenéKDE40.1 KDE40.1
Konfiguracja zmieniania nazw plików
Rada musí na návrh Komisie rozhodnúť, či by mali byť opatrenia rozhodnutia #/ES uzákoňujúce tieto oslobodenia od dane a zníženie daňových sadzieb zmenené alebo predĺžené o ďalšie obdobieKDE40.1 KDE40.1
Proszę uruchomić KPilota i ostrożnie sprawdzić konfigurację, by uaktualnić plik
uhol náklonuKDE40.1 KDE40.1
Konfiguracja podglądów zawartości plików i metadanych w KonquerorzeName
keďže siete žien sa nielen navzájom podporujú, ale tiež môžu významne prispievať k ekonomickému a sociálnemu rozvoju spoločenstiev závislých od rybného hospodárstvaKDE40.1 KDE40.1
Dane wejściowe na potrzeby narzędzia do obliczania poziomu zużycia energii przez pojazd i narzędzia dotyczącego oporu powietrza – plik zawierający informacje o konfiguracji odcinka pomiarowego
letová časť letiskaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Można tu wskazać, co zrobi menedżer plików-Konqueror, kiedy kliknie się na plik należący do tej grupy. Konqueror może pokazać zawartość pliku we własnym oknie (uruchamiając moduł przeglądarki), bądź uruchomić odrębny program. Ustawienie to można zmienić dla podanego typu plików w zakładce ' Osadzanie ' podczas konfiguracji typu plików
To bude potom platiť na celom území EÚ.KDE40.1 KDE40.1
Tabela 4: Dane wejściowe na potrzeby narzędzia do obliczania poziomu zużycia energii przez pojazd i narzędzia dotyczącego oporu powietrza – plik zawierający informacje o konfiguracji odcinka pomiarowego
Mal by teraz učiťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wciśnij by wczytać konfigurację Wybierania Mówcy z pliku
Pozorovaná bezpečnostná úroveň sa hodnotí pomocou merných jednotiek stanovených v dodatku # a údajov uvedených v oddiele #.#, s časovým poradím, ktoré zahŕňa posledné roky pozorovaní podľa oddieluKDE40.1 KDE40.1
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.