Plik jako wydruk oor Slowaaks
Plik jako wydruk
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Súbor ako výtlačok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ostateczne opracowanie, zarówno w postaci wydruku, jak i pliku komputerowego, musi być oznaczone klauzulą odpowiadającą najwyższej klauzuli informacji wykorzystanej przy jego tworzeniu.
Håbka # metrovEurLex-2 EurLex-2
Ostateczne opracowanie, zarówno w postaci wydruku, jak i pliku komputerowego, musi być oznaczone klauzulą odpowiadającą najwyższej klauzuli informacji wykorzystanej przy jego tworzeniu
Nariadenie (EHS) č. #/# by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťeurlex eurlex
Drukuj: Ten przycisk wysyła zadanie do procesu drukowania. Jeśli wysyłasz pliki nie PostScriptowe możesz zostać zapytany czy chcesz, by KDE zamieniło pliki na PostScript czy wolisz, by zrobił to twój podsystem wydruku (taki jak CUPS
Na elektrické osvetlenieKDE40.1 KDE40.1
Norman Walsh i zespół DocBook Project rozwijają zbiór arkuszy stylów XSL (oraz przestarzałych DSSSL) do generowania wydruków, plików PDF, RTF i HTML z dokumentów w formacie DocBook (jak również generowania innych formatów, w tym stron man i plików HTML Help.
Nákladné jednotkyWikiMatrix WikiMatrix
Niektóre z plików do wydruku nie są dostępne do odczytu dla demona wydruku KDE. Może tak się dziać, jeśli próbujesz drukować jako użytkownik inny niż zalogowany. By kontynuować, musisz podać hasło administratora
Ako keby spravila niečo strašnéKDE40.1 KDE40.1
Przycisk Dodaj plik Przycisk wywołuje okno dialogowe " Otwórz plik " i pozwala wybrać plik do drukowania. Zauważ że możesz wybrać ASCII lub Tekst Międzynarodowy, PDF, PostScript, JPEG, TIFF, PNG, GIF i wiele innych formatów graficznych. możesz wybrać wiele plików z różnych miejsc i wysłać je jako jedno duże zadanie drukowania do systemu wydruku
V presne vymedzených prípadoch má teda Komisia právo zmeniť rozhodnutie členských štátov tým, že FlagD=# zmení na FlagD=#, ak FlagCKDE40.1 KDE40.1
Dodaj plik do zadania Przycisk wywołuje okno dialogowe " Otwórz plik/Przeglądaj katalogi " i pozwala wybrać plik do drukowania. Zwróć uwagę, że możesz wybrać ASCII lub Tekst Międzynarodowy, PDF, PostScript, JPEG, TIFF, PNG, GIF i wiele innych formatów graficznych. możesz wybrać wiele plików z różnych miejsc i wysłać je jako jedno duże zadanie drukowania do systemu wydruku
Čo sa týka nepriameho začlenenia #,# % podielov WK vo výške # mil. DEM do vkladu tichého spoločníka, uskutočneného k #. januáru #, dosiahla sa síce zásadná dohoda o spôsobe určenia pevného meradla pre odmenu, nie však presný spôsob výpočtu, najmä čo sa týka zrážky z dôvodu chýbajúcej likvidity (pozri body # ažKDE40.1 KDE40.1
Drukuj bieżący dokument Pojawi się okno, w którym można będzie zmienić różne ustawienia wydruku, np. liczbę kopii albo używaną drukarkę. Możliwe będzie także wykorzystanie specjalnych usług drukowania KDE, takich jak stworzenie pliku PDF z bieżącego dokumentu
vyzýva Komisiu, aby zodpovedajúco zmenila svoj návrh v súlade s článkom # ods. # Zmluvy o ESKDE40.1 KDE40.1
Natomiast w drodze ostatniej czynności zwielokrotniania w ramach rozpatrywanego procesu pozyskiwania danych dokonywane jest zwielokrotnianie poza sferą informatyczną, poprzez wydruk plików mieszczących w sobie wycinki zawierające 11 słów, i w ten sposób ma miejsce zwielokrotnienie wycinków jako kopii na papierze.
Suspenzia na kvapkanie do uchaEurLex-2 EurLex-2
Podgląd listy plików Ta lista pokazuje wszystkie pliki jakie zostały wybrane do drukowania. Można zobaczyć nazwę pliku, ścieżkę pliku i typ pliku (MIME) jak zostały określone przez KDEPrint. Porządek na liście został określony przez kolejność w jakiej wybierałeś pliki do wydruku. Lista zostanie wydrukowana w kolejności w jakiej zostanie w końcu uporządkowana. Uwaga: Możesz wybierać wiele plików naraz. Pliki mogą być w różnych miejscach. Pliki mogą być różnego typu (MIME). Przyciski po prawej stronie pozwalają na dodanie kolejnych plików, usunięcie wybranych plików z listy, zmienić porządek na liście (przesuwając pliki w górę lub w dół), i otworzyć pliki. Jeśli otworzysz pliki, KDEPrint użyje programu odpowiadającego typowi MIME pliku
Nórske orgány tiež vysvetlili, že niekoľko veľmi málo sektorov (vydávanie a tlač novín, stavba lodí) sa napriek tomu považovalo za sektory, ktorých podniky pôsobia na miestnych trhoch len na základe povahy a charakteristík týchto podsektorov a nie na základe analýzy dovozu/vývozuKDE40.1 KDE40.1
Formaty tekstu Opcje te zmieniają wygląd tekstu na wydruku. Mają one znaczenie tylko w przypadku drukowania plików tekstowych lub danych wejściowych bezpośrednio przez kprinter. Uwaga: Te ustawienia nie mają jakiegokolwiek wpływu na formaty inne niż tekst, ani na wydruk z takich programów jak zaawansowany edytor tekstu Kate (programy zwykle wysyłają PostScript do systemu drukowania, a Kate ma własne ustawienia sterujące wydrukiem).. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o cpi=... # przykład: " # " lub " # "-o lpi=... # przykład: " # " lub " # "-o columns=... # przykład: " # " lub " # "
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únieKDE40.1 KDE40.1
19 W tym względzie sąd odsyłający uważa przede wszystkim, że wspomniane wydruki, utrwalenia lub pobrane pliki – nawet jeżeli nie są co do zasady objęte ograniczeniem przewidzianym w art. 5 ust. 3 lit. n) dyrektywy 2001/29, ponieważ wiążą się ze zwielokrotnieniem utworu – mogłyby być mimo wszystko dozwolone jako rozszerzenie udostępnienia lub podania do wiadomości utworu przez daną instytucję na podstawie innego przypadku ograniczenia, w szczególności z tytułu wyjątku nazywanego „kopią na użytek prywatny” przewidzianego w art. 5 ust. 2 lit. b) tej dyrektywy.
Náklady na dodanie výrobkov alebo poskytnutie služieb v prospech Europolu zaťažujú rozpočet vo výške sumy bez dane v prípadoch, kedy zahŕňajú vrátenie daneEurLex-2 EurLex-2
Opcja własnych marginesów. Włącz tę opcję, jeśli chcesz zmienić marginesy Twoich wydruków. Możesz zmienić ustawienia marginesów na # sposoby: Wpisując wartości w pola tekstowe. Klikając na strzałki pola przewijanego. Kręcąc kółkiem myszy. Przeciągając marginesy w polu podglądu za pomocą myszy. Uwaga: Ustawienia marginesów nie działają dla plików, które mają wewnętrznie zdefiniowane marginesy, takich jak prawie wszystkie pliki PDF i PostScript. Działają natomiast dla plików tekstowych ASCII. Mogą również nie działać dla programów spoza KDE, które nie wykorzystują w pełni systemu KDEPrint, takich jak OpenOffice. org
Systémy čelnej ochrany ako samostatné technické jednotky sa nesmú distribuovať, ponúkať na predaj či predávať, ak nie je priložený zoznam typov vozidiel, pre ktoré bol systém čelnej ochrany schválený, a jasný návod na montážKDE40.1 KDE40.1
14 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.