pojazd transportu publicznego oor Slowaaks
pojazd transportu publicznego
pl
pojazd przeznaczony do przewożenia znacznej liczby pasażerów, za opłatą
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
vozidlo verejnej dopravy
pl
pojazd przeznaczony do przewożenia znacznej liczby pasażerów, za opłatą
Bammer Trade świadczy usługi w zakresie naprawy pojazdów transportu publicznego.
Bammer Trade pôsobí v oblasti opravy vozidiel verejnej dopravy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
330)Zapewnia się uwierzytelnienie i autoryzację pojazdów transportu publicznego.
VLÁDA INDONÉZSKEJ REPUBLIKYEurlex2019 Eurlex2019
Badania dodatkowe dla pojazdów transportu publicznego |
Ak je potrebné udeliť individuálne práva na používanie rádiových frekvencií a čísel, členské štáty udelia takéto práva na požiadanie akémukoľvek podniku na účely poskytovania sietí alebo služieb na základe všeobecného povolenia uvedeného v článku #, pričom uplatnia ustanovenia článkov # a # a článku # ods. # písm. c) tejto smernice a akékoľvek iné predpisy zabezpečujúce efektívne využívanie týchto zdrojov v súlade so smernicou #/#/ES (rámcová smernicaEurLex-2 EurLex-2
Bammer Trade świadczy usługi w zakresie naprawy pojazdów transportu publicznego.
ak ide o hromadné prevody, v prípade ktorých sa poskytovateľ platobných služieb príkazcu nachádza mimo Spoločenstva, vyžadujú sa úplné údaje o príkazcovi uvedené v článku # len na hromadný prevod, a nie na individuálne prevody v ňom zahrnutéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dotyczy: instrumentów finansowych na zakup pojazdów transportu publicznego
Rozvojová politika je relatívne nezávislá, pokiaľ ide o jej ciele, čo si takisto vyžaduje určitú špecializáciu nástrojova to pri plánovaní aj pri jej poskytovaníEurLex-2 EurLex-2
Tytuł: Pomoc na zakup pojazdów transportu publicznego dostosowanych do potrzeb osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Shaolin, Wu- tong,Ngo- mai, Kun- lun (Kundolízci), Hung- tung, Wah- shanEurLex-2 EurLex-2
Naprawa i konserwacja pojazdów transportu publicznego
Len som sa snažil pomôcť Nickovi k jeho návratu, ale... on to nezvládoltmClass tmClass
Siedzenia do pojazdów, siedzenia samolotowe, siedzenia do pojazdów transportu publicznego
Stanovisko sa zaznamená vo forme zápisnicetmClass tmClass
Pomoc na zakup pojazdów transportu publicznego dostosowanych do potrzeb osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. #/#/ES zo #. marcaoj4 oj4
Na przykład wspólne udzielanie zamówień na ekologicznie czyste pojazdy transportu publicznego przez różne organy lokalne.
SUBVENCOVANIEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Badania dodatkowe dla pojazdów transportu publicznego
Výber biometrických identifikačných znakov sa ustanovuje v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. júla # o vízovom informačnom systéme (VIS) a výmene údajov o krátkodobých vízach medzi členskými štátmi (nariadenie o VISEurLex-2 EurLex-2
Pojazd transportu publicznego przekazuje żądanie priorytetowego traktowania za pomocą V2I.
Vláda Spojených štátov amerických menuje US EPA za svoj správny orgánEurlex2019 Eurlex2019
Samochody, rowery, przyczepy kempingowe, samochody, wózki, pojazdy silnikowe, pojazdy transportu publicznego, pojazdy transportu lądowego, powietrznego i wodnego
Z ľudí hneď opadne napätietmClass tmClass
Tylko niewielka część emisji z transportu (8 %) pochodzi z transportu publicznego, jednak wniosek dotyczący dyrektywy dotyczy przede wszystkim pojazdów transportu publicznego.
Skúšky na stanovenie interferón neutralizujúceho faktoru sa robili na vzorkách séra pacientov, ktorí dostávali Viraferon v klinických štúdiách monitorovaných spoločnosťou Schering-PloughEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sprężony biogaz służy prowadzeniu samochodów i pojazdów transportu publicznego, a po oczyszczeniu, biogaz może zostać włączony w skład naturalnej sieci gazowej.
Po druhé, namietajú proti pomoci na kompenzáciu za zatvorenie RBPEuroparl8 Europarl8
System priorytetowego traktowania transportu publicznego przetwarza żądanie, akceptuje je lub odrzuca, oraz przesyła informację zwrotną do pojazdu transportu publicznego za pomocą I2V.
Z následných hodnotení sa mohli vziať do úvahy len hodnotenia projektov z obdobia rokov # – #, pretože v čase konania auditu Dvora audítorov ešte neboli dokončené projekty z obdobia rokov # – #, a následné hodnotenie teda ešte nebolo vykonanéEurlex2019 Eurlex2019
Wszystkie wyżej wymienione towary do użytku w pojazdach transportu publicznego i żadne do użytku w związku z windami, ruchomymi schodami i przenośnikami taśmowymi
Nevieme ich ani len zastrašiť?tmClass tmClass
1.10.2 EKES zaleca, aby w celu zapobiegania aktom przemocy na stacjach i wewnątrz pojazdów transportu publicznego zatrudniać dostateczną liczbę odpowiednio wykwalifikowanych i przeszkolonych pracowników.
Opis poradového čísla # sa nahrádza taktoEurLex-2 EurLex-2
Aparatura do monitorowania i wyświetlania informacji o pasażerach i towarach znajdujących się na pokładzie lub w pobliżu pojazdów transportu publicznego i pojazdów transportu kolejowego
Na účely položky # za nepoužiteľné galvanické články, batérie a vybité elektrické akumulátory sa považujú tie, ktoré už nie sú prevádzkyschopné vzhľadom na poškodenie, rozrezanie, opotrebovanie alebo z podobných dôvodov ani ich nemožno znovu nabiťtmClass tmClass
; Uzasadnienie Jedynie niewielka część (8 %) emisji z sektora transportu pochodzi z transportu publicznego. Mimo to, wniosek dotyczący dyrektywy jest ukierunkowany głównie na pojazdy transportu publicznego.
Správa Lisabonská zmluva [#/#(INI)]- Výbor pre ústavné vecinot-set not-set
Urządzenia do nawigacji satelitarnej, Pojazdy (urządzenia nawigacyjne do pojazdów), Przekaźniki, Nadajniki sygnałów elektronicznych, Ekrany projekcyjne, Zwłaszcza, Zewnętrzne i wewnętrzne panele informacyjne LED do pojazdów transportu publicznego
THA ponúkla na oplátku rôzne opatreniatmClass tmClass
Przedmiot: Transport towarów niebezpiecznych w pojazdach pasażerskich transportu publicznego (18).
Vyzdvihnem ťa...... po práciEurlex2019 Eurlex2019
832 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.