powłoki metalowe oor Slowaaks
powłoki metalowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
povrchová úprava kovov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kasetki, walizki oraz skrzynki na pieniądze i monety, wykonane z metalu, aluminium lub z powłoką metalową albo aluminiową
Na stupňoch nasledujúcich po odoslaní môžu však výrobky vykazovať v závislosti od ustanovení normytmClass tmClass
— mikrokulki z powłoką metalową, nawet ze stopu złota;
Ako to môžeš povedať?- Pretože to je pravdaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Powłoki metalowe w proszku
Vec: Zmena klímytmClass tmClass
Powłoki metalowe do użytku w rzutnikach
Dovoz a vývoz by sa mal členiť natmClass tmClass
Powłoki metalowe lustrowe
V roku # neboli zavedené žiadne nové právne predpisytmClass tmClass
Powłoki metalowe do magazynowania, przenoszenia i transportu artykułów spożywczych, roślin, kwiatów, lekarstw
Preto je veľmi dôležité dosiahnuť v Kodani dohodu, pričom EÚ sa musí za ňu naďalej zasadzovaťtmClass tmClass
Mieszanki chemiczne do powłok metalowych
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. september # o spoločnej organizácii trhov s obilninami, najmä na jeho článok #, odsektmClass tmClass
nakładanie ochronnych powłok metalowych;
granulometrianot-set not-set
mikrokulki z powłoką metalową, nawet ze stopu złota;
Pomohli ste mi nájsť toho... koho som stratila a bol mi veľmi drahýEurlex2019 Eurlex2019
z powłoką metalową,
Podrobnosti o odkaze upravia členské štátyEurLex-2 EurLex-2
Preparaty lub powłoki metalowe do konserwacji metalu i produktów metalowych
Reštrukturalizácia spoločnosti TB sa nevyvíjala tak, ako sa predpokladalo v pláne reštrukturalizácie a viedla ku konkurzu v roku # z týchto dôvodovtmClass tmClass
Elementy izolowane, mianowicie, Pojemniki metalowe, Futerały,Pokrywy i powłoki metalowe
Bolo to ako pozerať do očí diablovitmClass tmClass
(iii) nakładanie ochronnych powłok metalowych;
Všetko má svoj časEurLex-2 EurLex-2
Nakładanie powłok metalowych na przedmioty
Takže Bruckman je v poriadku?tmClass tmClass
d) Kategoria 4B (produkty walcowane płaskie z powłokami metalowymi, stosowane głównie w sektorze motoryzacyjnym)
Prečo si mi klamal?EuroParl2021 EuroParl2021
Powłoki metalowe do dachów, ścian i murów
Ale ja si nemyslím, že tuná Tom odpovedal na moju otázkutmClass tmClass
iii) nakładanie ochronnych powłok metalowych;
S cieľom obmedziť narušenie hospodárskej súťaže spôsobené poskytnutím pomoci sa v pláne reštrukturalizácie z roku # stanovuje realizácia týchto opatreníEurLex-2 EurLex-2
nakładanie ochronnych powłok metalowych
Z tohto dôvodu nemožno vylúčiť riziko možného obchádzania záväzkueurlex eurlex
Termicznie natryskiwane powłoki metalowe ze stopu karbidu
Protokol stanovujúci možnosti rybolovu a finančný príspevok ustanovený v Dohode medzi Európskym spoločenstvom a Gabunskou republikou o rybolove v pobrežných vodách Gabunu na obdobie od #. decembra # do #. decembratmClass tmClass
Stosowanie powłok metalowych do stałych podłoży z drutu
Táto situácia potvrdzuje, že výrobcovia z USA budú musieť hľadať vývozné trhy a snažiť sa dosiahnuť maximálne zastúpenie a príjmy v tých oblastiach sveta, v prípade ktorých sa očakáva vyššia výkonnosť v oblasti rastu, a v oblastiach, v ktorých existujú možnosti získať vyššie podiely na trhutmClass tmClass
Powłoki metalowe
Kvóty kontrolovaných látok skupiny I, ktoré sa môžu používať pri výrobe aerosólových dávkovačov na liečbu astmy a iných chronických obštrukčných pľúcnych chorôb, sa prideľujú týmto podnikomtmClass tmClass
Nakładanie powłok metalowych na ciągłe podłoża drutowe
Prevádzková pomoc sa obmedzuje na podporu špecifických cieľovtmClass tmClass
Profile z tworzywa sztucznego produkowane metodą wtryskową ciągłą z powłokami metalowymi
poveruje svojho predsedu, aby toto uznesenie postúpil Rade, Komisii, úradníckej vláde Bangladéša, bangladéšskej volebnej komisii a generálnemu tajomníkovi OSNtmClass tmClass
511 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.