prawo własności intelektualnej oor Slowaaks
prawo własności intelektualnej
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
práva duševného vlastníctva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wycena i ekspertyza podatkowa, szczególnie w zakresie wykorzystywania, wyceny, cesji praw własności intelektualnej
Ešte nebola príležitost 'tmClass tmClass
Lepsze zrozumienie przez MŚP potrzeby włączenia praw własności intelektualnej w ich strategie innowacyjne oraz planowanie biznesowe,
Rozhodnutie ukončiť účasť EÚ v APM prijíma Rada po porade so Singapurskou republikou a pod podmienkou, že v čase prijatia rozhodnutia Singapurská republika stále prispieva k APMEurLex-2 EurLex-2
Należy jednak zapewnić terminową realizację zobowiązań, w szczególności w odniesieniu do praw własności intelektualnej i przemysłowej.
Komisia predloží Rade správu o uplatňovaní tohto odseku do #. decembraEurLex-2 EurLex-2
Prawo własności intelektualnej, przemysłowej i handlowej
A zničohonič som tuEurLex-2 EurLex-2
· Koordynacja, współpraca i uwrażliwianie w zakresie zwalczania naruszeń praw własności intelektualnej:
A za chvíľku stratíme San FranciscoEurLex-2 EurLex-2
Nie należy ingerować w kompetencje państw członkowskich w zakresie oceny innowacji i zapewniania prawidłowego egzekwowania praw własności intelektualnej.
Na etikete musí byť uvedené označenie: Presunto de Campo Maior e Elvas – IGP alebo Paleta de Campo Maior e Elvas – IGP a príslušné logo SpoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
a) Strona wytwarzająca własność intelektualną jest uprawniona z tytułu praw własności intelektualnej.
Tento je naozaj doležitý, FrankEurLex-2 EurLex-2
Deklaracja Republiki Uzbekistanu dotycząca ochrony praw własności intelektualnej, przemysłowej i handlowej
Ako to, že to všetko viete?eurlex eurlex
poszerzanie wiedzy na temat dobrych praktyk sektora publicznego i prywatnego w celu ochrony praw własności intelektualnej,
opatrenia tohto nariadenia sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre mlieko a mliečne výrobkyEurLex-2 EurLex-2
(iii) ochrony praw wyłącznych, w tym praw własności intelektualnej.
Budem sa tu skrývať, dokým neopustím Francúzskoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
54] Artykuł 14 Brak wpływu na prawa własności intelektualnej 1.
Táto pomoc by mala pokračovať ako dočasné opatrenie, ktoré pomáha rozbehnúť sa výrobe moderného sektoru vysokej kvalitynot-set not-set
PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ, PRZEMYSŁOWEJ I HANDLOWEJ
Aj tak bysi nemohlaoj4 oj4
odpowiedniej dla rozwoju społeczeństwa informacyjnego zmiany regulacji dotyczącej ochrony prawa własności intelektualnych.
rozhodnúť o frekvencii vyhodnocovania dávok a prijímať všetky potrebné opatrenia na určenie referenčných skupín obyvateľstva, pri zohľadnení účinnych ciest prenosu rádioaktívnych materiálovEurLex-2 EurLex-2
To podejście jest zgodne z art. 24 ust. 6[4] porozumienia WTO-TRIPS (handlowe aspekty praw własności intelektualnej).
raz ročne oznámia Komisii každé rozhodnutie o udelení, zamietnutí alebo odobratí uznaniaEurLex-2 EurLex-2
Strategia działania w zakresie praw własności intelektualnej
Rozhodnutie #/#/ES, Euratom sa zrušujeEurLex-2 EurLex-2
Prawa własności intelektualnej
Čo sa ale naozaj deje, je, že členské štáty a regióny, ktoré nadbytok neprodukujú, budú musieť podľa tejto reformy niesť nespravodlivo veľké bremeno.oj4 oj4
realizacji i monitorowania nowego prawodawstwa w zakresie egzekwowania praw własności intelektualnej,
Toto vám možno pomôžeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rynek wewnętrzny technologii, jednolity patent i ochrona praw własności intelektualnej
Myslím žeby vám mohol pomôcťEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: ochrony praw własności intelektualnej małych i średnich przedsiębiorstw
dehydratačné lisyoj4 oj4
Należy to uwzględnić w kontekście egzekwowania przez organy celne praw własności intelektualnej.
Nebudem účikovať v týchto príbehoch, ale len sa v nich objavímEurLex-2 EurLex-2
Pomimo ogólnego usprawnienia procedur wykonawczych sama skala i wartość finansowa naruszeń praw własności intelektualnej są jednak alarmujące.
Ani som si nevšimlaEurLex-2 EurLex-2
Nie istnieje strategia ochrony praw własności intelektualnej .
Dňa #. júla # sa Komisia rozhodla neoponovať voči vyššie spomínanej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za kompatibilnú so spoločným trhomEurLex-2 EurLex-2
zwalczanie handlu towarami naruszającymi prawa własności intelektualnej w ramach międzynarodowego łańcucha dostaw,
Vzhľadom na uľahčenie zavedenia tejto minimálnej výšky by sa malo stanoviť prechodné obdobieEurlex2019 Eurlex2019
nabywanie praw własności intelektualnej innych niż patentowe;
Eric povedal, že je registrované na La Grange EnterprisesEurLex-2 EurLex-2
Regulamin zawiera przepisy szczególne regulujące spory z zakresu praw własności intelektualnej (art. 130–136).
Akýkoľvek odkaz naEurLex-2 EurLex-2
18362 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.