pszczoła miodna oor Slowaaks

pszczoła miodna

naamwoord
pl
ent. <i>Apis mellifera</i> L, popularny gatunek pszczoły produkującej miód;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

včely medonosné

Sytuacja wygląda szczególnie niepokojąco, jeśli chodzi o pszczoły miodne.
Situácia je mimoriadne vážna, pokiaľ ide o včely medonosné.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pszczoła miodna

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Včela medonosná

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pszczoły miodne trutnie
trúdy
jad pszczoły miodnej
organické jedy

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toksyczność ostra u pszczół miodnych
Ale som rád, že si mi povedala pravdu, aspoň razEurLex-2 EurLex-2
Postępowanie z matkami pszczół miodnych i trzmielami po ich wprowadzeniu
Žiadosti predložené od #. do #. januára # pre niektoré výrobky uvedené v prílohe I nariadenia (ES) č. #/# presahujú dostupné množstvá, je potrebné stanoviť priraďovací koeficient pre žiadané množstváEuroParl2021 EuroParl2021
Badanie powinno dostarczyć informacji wystarczających do oceny potencjalnego zagrożenia larw pszczoły miodnej ze strony środka ochrony roślin.
minimálne šesť spiatočných letov denne od pondelka do piatku a minimálne sedem spiatočných letov spolu v sobotu a v nedeľuEurLex-2 EurLex-2
d) ryzyka dla pszczół miodnych zbierających spadź;
Kvapalný výstup trvalo namontovanej nádrže s LPG na prívod LPG do vykurovacieho zariadenia musí byť vybavený diaľkovo ovládaným prevádzkovým ventilom s prepadovým ventilom podľa požiadavky uvedenej v bode #.#.#.# predpisu čeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) ryzyka dla owadów zapylających innych niż pszczoły miodne;
Liekové a iné interakcieEuroParl2021 EuroParl2021
— ochronę pszczół miodnych.
V Bruseli #. septembraEurlex2019 Eurlex2019
Wymagania odnośnie do okresów pobytu zwierząt kopytnych, pszczół miodnych i trzmieli przed wprowadzeniem ich do Unii
Lehota na prebratie smernice #/#/ES uplynula #. marcaEuroParl2021 EuroParl2021
W celu ochrony organizmów niebędących przedmiotem zwalczania, w szczególności pszczół miodnych, przy stosowaniu do zaprawiania nasion
Prístav určeniaoj4 oj4
Przesyłka matek pszczół miodnych
Nepustíš nejakú hudbu?EuroParl2021 EuroParl2021
ryzyka dla pszczół miodnych zbierających spadź;
Index zahraničných cien ukazuje vývoj priemerných cien (prepočítaných na domácu menu) všetkých tovarov a súvisiacich služieb vyplývajúcich z tejto činnosti a predaných mimo domáceho trhuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pszczoły miodne;
Kolónka #: Ostatné udalosti počas prepravyEurlex2019 Eurlex2019
Jest to zespół masowego ginięcia pszczoły miodnej.
ác Rozpúšťadlo na Viraferon Voda na injekciuted2019 ted2019
nie odnotowano żadnego potwierdzonego przypadku warrozy ani w utrzymywanych, ani w dzikich rodzinach pszczół miodnych;
To je také supišnéEuroParl2021 EuroParl2021
c) ochronę ziarnożernych ptaków i ssaków, organizmów wodnych, stawonogów niebędących przedmiotem zwalczania oraz pszczół miodnych.
Všeobecné špecifikácieEuroParl2021 EuroParl2021
b) potencjalne ryzyko dla pszczół miodnych oraz stawonogów niebędących przedmiotem zwalczania.
Jenny, najlepšia buchta v celých BodochEurlex2019 Eurlex2019
PSZCZOŁY MIODNE (Apis mellifera) budują plastry z wosku wydzielanego przez gruczoły umieszczone na spodzie ich odwłoków.
V prílohe I sa dopĺňajú tieto bodyjw2019 jw2019
corocznie wykazuje brak przypadków warrozy w reprezentatywnej próbie utrzymywanych pszczół miodnych z obszaru wolnego;
Hovorili mi, že iba slepnešEuroParl2021 EuroParl2021
Ul pochodzenia matek pszczół miodnych
Podrobné výsledky hlasovania (pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach,...) nájdete v prílohe zápisnice Výsledky hlasovaniaEuroParl2021 EuroParl2021
– bezpośrednie lub pośrednie narażenie pszczół miodnych na tę substancję czynną zawartą w środku ochrony roślin jest nieistotne, lub
Rozhodnutie Komisienot-set not-set
Badanie powinno dostarczyć informacje wystarczające do oceny potencjalnego zagrożenia larw pszczoły miodnej ze strony środka ochrony roślin.
Pokiaľ výrobné podmienky a normy v celosvetovej konkurencii vykazujú veľké rozdiely, je primeraná vonkajšia ochrana nevyhnutnáEurLex-2 EurLex-2
1073 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.