pszenżyto (ziarno) oor Slowaaks

pszenżyto (ziarno)

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

tritikale

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pszenżyto
Triticale · Triticosecale
pszenżyto
Tritikale · tritikale

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pszenica (Orkisz, pszenżyto)
S cieľom dospieť k predbežnému záveru, či je príčinná súvislosť medzi dumpingovými dovozmi a ujmou, ktorú utrpelo výrobné odvetvie Spoločenstva, Komisia najprv preskúmala dopad dumpingových dovozov z príslušnej krajiny na situáciu v tomto odvetví v súlade s článkom # ods. # základného nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Pszenżyto, inne niż nasiona do siewu:
Si rozrušenáEurlex2019 Eurlex2019
Elitarny materiał siewny (mieszańce owsa, jęczmienia, ryżu, żyta, pszenicy, pszenicy durum, pszenicy orkisz i samopylnego pszenżyta):
Grace, čo len budeme robiťEuroParl2021 EuroParl2021
Nasiona pszenżyta:
Pravidlá vykonávania odsekov # až # prijme Komisia v súlade s postupom uvedeným v článku # odsEurlex2019 Eurlex2019
jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.
Všeobecné podmienkyEurLex-2 EurLex-2
Pszenżyto
Konzultácie sa uskutočnia do jedného mesiaca od predloženia žiadosti alebo v naliehavých prípadoch čo najskôrEurlex2019 Eurlex2019
× Triticosecale Wittm. - Pszenżyto
Na čo sa ProMeris používa?EurLex-2 EurLex-2
Pszenżyto, wytyczne TG/# z
Vysvitlo, že ho nechala na Meyer' s Salvage, v Septemberi ' #, pár týždňov po svojom výleteeurlex eurlex
1 Pszenica, żyto, pszenżyto, pszenica orkisz (ma, mz)
Preto sa má u takých pacientov vykonávať rutinná náhrada objemuEurLex-2 EurLex-2
0,5 pszenica, jęczmień, owies zwyczajny, pszenżyto
Programy, ktoré preskúmal Dvor audítorov, celkovo ukázali rýchlejšie čerpanie v polovici obdobia v prípade fyzickej infraštruktúry než v prípade niektorých priorít a opatrení súvisiacich s Lisabonskými a Göteborskými cieľmiEurLex-2 EurLex-2
Pszenżyto, sorgo i inne zboża g.i.n. (gryka, proso, mozga kanaryjska itd.)
Uvedené právne a regulačné ustanovenia sú prístupné na internetovej stránke LégifranceEurlex2019 Eurlex2019
rośliny uprawne, np. kukurydza i pszenżyto.
V odseku # sa dopĺňa tento pododsek, ktorý znieEurLex-2 EurLex-2
0,3 Pszenica, żyto, pszenżyto, jęczmień
Veľmi časté vedľajšie účinky (hlásené najmenej u # z # pacientov) sú: • strata vlasov, • abnormálne zníženie počtu neutrofilov v krvi, • znížený počet bielych krviniek v krvi, • deficit červených krviniek, • zníženie počtu lymfocytov v krvi, • účinky na periférne nervy (bolesť a zníženie citlivosti), • bolesť v kĺbe alebo kĺboch, • bolesť svalov, • nevoľnosť, hnačka, • vracanie, • slabosť a únavaEurLex-2 EurLex-2
co najmniej jedno inne zboże, w szczególności pszenica, jęczmień, pszenżyto, sorgo, owies,
Toto nariadenie nadobúda účinnosť #. novembraEurLex-2 EurLex-2
Pszenica (Orkisz, pszenżyto)
množstvo farmaceutického výrobku, ktorý žiadateľ hodlá vyrábať na základe nútenej licencieEurLex-2 EurLex-2
0,2 pszenica, jęczmień, owies zwyczajny, żyto, pszenżyto
Ustanovenia zmlúv aaktov orgánov Európskych spoločenstiev, vo vzťahu ku ktorým Akt o pristúpení ustanovil výnimky, sa na Kanárske ostrovy uplatnia za podmienok stanovených v tomto nariadeníEurLex-2 EurLex-2
pszenżyto, po którego uprawie następuje uprawa międzyplonu;
Správa CRA: výpočet dodatočných nákladov OTEEurLex-2 EurLex-2
553 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.