ptak łowny oor Slowaaks

ptak łowny

naamwoord
pl
ptak, który został uznany przez prawo łowieckie za zwierzę łowne

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

pernatá zver

świeżego mięsa z drobiu, ptaków bezgrzebieniowych, dzikich bądź hodowlanych ptaków łownych oraz
čerstvého hydinového mäsa, mäsa z vtákov radu bežce, zveriny z pernatej zveri z farmových chovov a z voľne žijúcej pernatej zveri a
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
surowej karmy dla zwierząt domowych oraz nieprzetworzonych surowców paszowych zawierających jakiekolwiek części dzikich ptaków łownych, oraz
Predpoklady, metodika a dokumentácia testovania výrobkuEurLex-2 EurLex-2
b) odnowy zasobów ptaków łownych;
Každé tvrdenie s rovnakým významom pre spotrebiteľov, ako majú výživové tvrdenia uvedené v danom zozname, by sa malo riadiť rovnakými podmienkami používania, aké sú uvedené na tomto zoznameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[Część II: ZaświadczeniePAŃSTWOSRP (drób rzeźny i drób przeznaczony do odnowy populacji ptaków łownych z wyłączeniem ptaków bezgrzebieniowych)II.
Ty si tak neuveriteľne nezdvorilýEurLex-2 EurLex-2
b) odnowy populacji ptaków łownych;
Prehľad článkov nariadenia (ES) č. #/# a oprávnené nákladyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dodatkowe gwarancje dotyczące mięsa dzikich ptaków łownych, dla którego wystawiono świadectwo zgodnie ze wzorem WGM
Oblasť určeniaEurLex-2 EurLex-2
do celów odnowy zasobów ptaków łownych;
Správa Savary A#-#/#- Pozmeňujúci/doplňujúci návrhnot-set not-set
a) drobne ptaki łowne:
Výbor očakáva, že Komisia bude pokračovať vo vývoji systému obchodovania s emisnými kvótami pre patričné sektory a podporí ďalšie rozšírenie zdaňovania emisií CO# v ostatných oblastiachEurlex2019 Eurlex2019
Wzór świadectwa weterynaryjnego dla drobiu rzeźnego i drobiu przeznaczonego do odnowy populacji ptaków łownych z wyłączeniem ptaków bezgrzebieniowych
pomoc na rozvoj chovu dobytka –EurLex-2 EurLex-2
świeżego mięsa drobiowego, z ptaków bezgrzebieniowych, hodowlanych i dzikich ptaków łownych;
Môžme žit ako normálny ľudiaEurLex-2 EurLex-2
— drobne ptaki łowne i lądowe łowne:
Sľúbil som ostať do konca hryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Drób produkcyjny na potrzeby odnowy zasobów ptaków łownych
Náhrada sa vyplatí najneskôr do piatich mesiacov odo dňa, keď sa ukončila kontrola uvedená v článku # odsEuroParl2021 EuroParl2021
mięso dzikich ptaków łownych, które nie zawiera wnętrzności, z wyjątkiem przypadków nieoskubanych i niewypatroszonych ptaków łownych
Mávam občas malé predstavenia vo Vegaseurlex eurlex
świeżego mięsa dzikich ptaków łownych,
Vážne sa nekontrolujeEurLex-2 EurLex-2
mięsa mielonego, wyrobów mięsnych i produktów mięsnych zawierających lub składających się z mięsa dzikich ptaków łownych
Tabuľka # Častosti pretrvávajúcej virologickej odpovede s liekmi IntronA + ribavirín (# rok liečby) podľa genotypu a záťaže vírusomoj4 oj4
Łączna liczba ferm kaczek, gęsi i ptaków łownych utrzymywanych w warunkach fermowych
opatrenie, ktoré nepredstavuje pomocEurLex-2 EurLex-2
drobne ptaki łowne i dziczyzna drobna: 1,5 EUR;
Všetkým oprávneným uchádzačom sa ponúkne možnosť byť zaradení do databázy odborníkov úradu EFSAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
surowej karmy dla zwierząt domowych oraz nieprzetworzonych surowców paszowych zawierających jakiekolwiek części dzikich ptaków łownych,
Ok, všetci, už idú vyhlásiť víťazkuEurLex-2 EurLex-2
Mięso, mięso mielone i mechanicznie odkostnione mięso drobiu, ptaków bezgrzebieniowych i dzikich ptaków łownych
Čím lepšie je zorganizovaný vzťah s podnikateľskými a trhovými silami, tým väčšie budú znásobené efekty prostredníctvom aplikácií a služiebEurLex-2 EurLex-2
Wzór świadectwa weterynaryjnego dla mięsa dzikich ptaków łownych
Šibe ti, Lutz?EurLex-2 EurLex-2
świeżego mięsa dzikich ptaków łownych;
odsek # sa mení a dopĺňa taktoEurLex-2 EurLex-2
1268 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.