ptak śpiewający oor Slowaaks

ptak śpiewający

naamwoord
pl
ptaki wróblowe z podrzędu Oscines, posiadające wysoce rozwinięte organy wokalne i charakterystyczne melodyjne głosy

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

spevavé vtáky

– ptaki ozdobne, ptaki śpiewające i ptaki domowe
– Okrasné vtáky, spevavé vtáky a vtáky ako spoločenské zvieratá
AGROVOC Thesaurus

okrasné vtáky

ptaki ozdobne, ptaki śpiewające i ptaki domowe
okrasné vtáky, spevavé vtáky a vtáky ako spoločenské zvieratá
AGROVOC Thesaurus

spevavec

pl
ptaki wróblowe z podrzędu Oscines, posiadające wysoce rozwinięte organy wokalne i charakterystyczne melodyjne głosy
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozytywki, szafy grające, katarynki, mechaniczne ptaki śpiewające, piły grające, grzechotki, rogi, wabiki, piszczałki i gwizdki
Taktiež sa vo vhodných prípadoch prehodnocuje z hľadiska výnimočných opatrení pomoci alebo programov dočasnej odozvy, ktoré boli prijaté na základe nariadenia, ktorým sa ustanovuje Nástroj stabilityEurlex2019 Eurlex2019
– ptaki ozdobne, ptaki śpiewające i ptaki domowe
Spoločnosť HP sa domnieva, že na strane dopytu existuje zameniteľnosť medzi stolovými počítačmi a notebookmi, výkonnými stolovými počítačmi alebo notebookmi a pracovnými stanicami (mobilné a pevné pracovné stanice), stolovými počítačmi alebo notebookmi a terminálmi typu tenký klient (mobilné a pevné terminály typu tenký klienteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
0106 39 19 || - ptaki ozdobne, ptaki śpiewające i ptaki domowe
Všetci ste infikovaní mikroskopickými strojmi?EurLex-2 EurLex-2
Średnie i małe ptaki śpiewające (Passeriformes)
Pre fluroxypyr nebol definovaný žiaden KÓDEX maximálnych reziduálnych hodnôtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ptaki śpiewające — niezrównani wirtuozi
Chce len, aby ju niekto vypočul.jw2019 jw2019
Ptaki śpiewają.
Strany si musia v prechodnom období splniť určité povinnosti (definované v odsekuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dlatego niektóre ptaki śpiewają z lokalnym akcentem.
Kontrakty na dodávku s hodnotou nižšou ako # EUR sa môžu udeliť na základe jedinej ponukyjw2019 jw2019
Przez setki tysięcy lat nauczyliśmy się, że kiedy ptaki śpiewają, sprawy mają się dobrze.
Nemalo to byť zadarmoQED QED
Słońce świeci, ptaki śpiewają
Ak po inšpekcii a potom, čo bola majiteľovi lode poskytnutá možnosť odstrániť nedostatky, členský štát prijímajúceho registra alebo uznaná organizácia, konajúca v jeho mene, nemôžu potvrdiť zhodu s osvedčeniami, oznámia to Komisii v súlade s článkom # odsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ptaki śpiewające — niezrównani wirtuozi 15
keďže transparentnosť a vierohodnosť volieb má výrazný vplyv na medzinárodné postavenie Nigérie, ako aj na kvalitu dvojstranných rokovaní a hospodársku spoluprácujw2019 jw2019
Spośród około 9000 znanych gatunków ptaków jakieś 5000 jest zaliczanych do ptaków śpiewających.
Základné platyjw2019 jw2019
0106 39 19 | - ptaki ozdobne, ptaki śpiewające i ptaki domowe |
Naše bombardéry zaútočia veľkou rýchlosťou vyhýbajúc sa nepriateľskej paľbeEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: sprzecznego z prawem zastawiania pułapek na ptaki śpiewające w Europie Południowej
pre regióny v členských štátoch, ktorých HND na obyvateľa je viac ako # % priemeru Spoločenstva: #,# %EurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Chwytanie ptaków śpiewających na Cyprze
Napriek tomu, že od roku # dostávajú projekty medziregionálnej spolupráce podporu z fondu EFRR, Komisia nemá pri príprave pokynov pre zameranie C prístup k príslušným vyhodnoteniamEurLex-2 EurLex-2
A więc, z jajek rudzików nic się nie wylęgało, ptaki śpiewające masowo zdychały, miasta umilkły.
že kryštály protamín inzulínu sa rozpúšťajú v kyslom pH prostredíted2019 ted2019
Z około 9000 poznanych gatunków ptaków jakieś 5000 to ptaki śpiewające (podrząd Oscines).
Bude ťa sledovaťjw2019 jw2019
Dotyczy: zabijania ptaków śpiewających we Francji
Prečo ich znovu nepostavia?oj4 oj4
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.