ryba ozdobna oor Slowaaks
ryba ozdobna
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
okrasné ryby
Obejmuje ryby ozdobne ujęte w podpozycji 0301 10 .
Patria sem okrasné ryby z podpoložky 0301 10 .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[3] Przetworzona karma dla zwierząt domowych przeznaczona wyłącznie dla ryb ozdobnych.
Pretrvávanie sérových protilátok je možné očakávať minimálne # mesiacov po aplikácii dvoch dávok vakcínyEurLex-2 EurLex-2
Morskie ryby ozdobne, żywe
Čo odo mňa chce?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Żywe ryby ozdobne
Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne aleboEurLex-2 EurLex-2
— mieszanek paszowych dla psów, kotów, ryb ozdobnych i zwierząt futerkowych.
Okrem troch listov s pripomienkami, uvedených v odôvodneniach #, # a #, boli tiež Komisii doručené pripomienky šiestich členských štátov – Holandska, Švédska, Fínska, Českej republiky, Rakúska a Nemecka –, a predsedu pracovnej skupiny Rady Vývozné úveryEurLex-2 EurLex-2
Ryby ozdobne
Vodič musí mať možnosť vykonať toto brzdenie zo svojho sedadlaoj4 oj4
Urząd stwierdził także, że astaksantyna jest skutecznym barwnikiem mięsa ryb, naskórka skorupiaków i skóry ryb ozdobnych.
Chlapík mal narukovať, ale zdrhol...... a oni len " ten špinavec " a " dostaneme ťa, špinavec ", vieš?EurLex-2 EurLex-2
Niniejsza decyzja nie ma zastosowania do przywozu tropikalnych ryb ozdobnych trzymanych na stałe w akwariach.
Preto je také dôležité prijať túto smernicu.EurLex-2 EurLex-2
ryb ozdobnych sprowadzanych przez przewoźników i hurtowników;
Pri vykonávaní takéhoto hodnotenia sa musia brať do úvahy podmienky a skutočnosť, ktorej strany čeliaEurLex-2 EurLex-2
Ryby ozdobne
Preto je vhodné schváliť predĺženie obdobia vykonávania takejto preventívnej vakcinácie do #. júlaEuroParl2021 EuroParl2021
(5) Z wyłączeniem paszy dla ryb ozdobnych.
Biele, okrúhle, bikonvexné, obalené tablety s označením ‘ OLZ # ’ na jednej strane a ‘ NEO ’ na strane druhejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niniejsza decyzja ustanawia zharmonizowane reguły w zakresie zdrowia zwierząt w przypadku przywozu ryb ozdobnych do Wspólnoty.
Len pre miestnychEurLex-2 EurLex-2
złowionych ryb dzikich, sprowadzanych do użytku w charakterze ryb ozdobnych;
Stanovisko Rady z #. júla # ku konvergenčnému programu Malty na roky # –EurLex-2 EurLex-2
Wszystkie gatunki z wyjątkiem ryb ozdobnych, żywiących się ziarnem ptaków ozdobnych i małych gryzoni
V dňoch #. októbra #, #. novembra # a #. marca # Portugalsko predložilo údaje, ktoré preukazujú, že plavidlá, ktoré ukončili činnosť od #. januára #, vynaložili #,# % rybolovného úsilia vynaloženého v roku # portugalskými plavidlami prítomnými v zemepisnej oblasti prevážajúcimi na palube vlečné siete s veľkosťou ôk najmenej # mm, #,# % rybolovného úsilia vynaloženého v roku # portugalskými plavidlami prítomnými v zemepisnej oblasti prevážajúcimi na palube žiabrové siete s veľkosťou ôk najmenej # mm a #,# % rybolovného úsilia vynaloženého v roku # portugalskými plavidlami prítomnými v rámci zemepisnej oblasti a prevážajúcimi na palube dlhé lovné šnúry na lov pri dneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(7) Z wyłączeniem paszy dla ryb ozdobnych.
PRIJALA TÚTO SMERNICUEurLex-2 EurLex-2
Niniejsza decyzja nie ma zastosowania do przywozu tropikalnych ryb ozdobnych trzymanych na stałe w akwariach
Nemôžem, Dreeurlex eurlex
Ryby ozdobne, żywe
Dňa #. júna # Európske spoločenstvá a ich členské štáty a Ukrajina podpísali v Luxemburgu dohodu o partnerstve a spolupráci (DPS), ktorá nadobudla platnosť #. marcaEurLex-2 EurLex-2
c) ryb ozdobnych, skorupiaków i mięczaków.
VÝKAZ PRÍJMOV A VÝDAVKOV PODĽA SEKCIEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dotyczy ona tego, by importowane ryby ozdobne wyłączyć z kontroli bezpośrednich ze względu na dobrostan zwierząt.
Čas použiteľnostiEurlex2019 Eurlex2019
Warunki przywozu tropikalnych ryb ozdobnych
súhlasí s podporou výmeny informácií a rozširovania osvedčených postupov v príslušných oblastiach činnosti, ak sa uskutočňujú v podmienkach, ktoré sú pre spoločnosť ako celok priaznivé; chce pomôcť s organizovaním pravidelných diskusií o Ukrajine s cieľom umožniť posúdenie spolupráce a vzťahov medzi EÚ a Ukrajinou; tieto diskusie by boli zvlášť prínosné v oblastiach, ktoré patria do pôsobnosti miestnych a regionálnych orgánovEurLex-2 EurLex-2
517 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.