sampler oor Slowaaks
sampler
pl
muz. elektroniczny instrument muzyczny, rejestrujący i odtwarzający cyfrowe próbki (sample) różnych dźwięków;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
sampler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sampler
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
sampler
sk
hudobný nástroj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samplery cyfrowe wykorzystywane do nagrywania, odtwarzania i edytowania fragmentów muzycznych przechowywanych na nośnikach cyfrowych
Chcel by som sa poďakovať pánovi Groschovi a pani Ţicăuovej za ich prácu a zároveň by som chcel uviesť tri pripomienky.tmClass tmClass
Oprzyrządowanie laboratoryjne do chromatografii, Zn, Czółenka, Piecyki kuchenne, Samplery, Wykrywacze [detektory], Wtryski, Głośniki, Eliminatory, Generatory płynów wymywających i wkłady do przygotowywania próbek
Michał Tomasz Kamiński za skupinu UEN, o politike Európskej únie voči kubánskej vláde (BtmClass tmClass
Elektroniczne generatory efektów dźwiękowych, samplery, zwłaszcza cyfrowe samplery frazowe wykorzystywane do nagrywania, odtwarzania i edytowania sampli muzycznych przechowywanych w formacie elektronicznym, syntezatory muzyczne, zwłaszcza biurkowe jednostki sterujące używane do syntezowania muzyki, które nie działają odrębnie jako instrumenty muzyczne, elektroniczne generatory brzmienia, elektroniczne sekwensery muzyczne, programatory rytmu
schvaľovať pracovný program spoločného podniku a ročné pracovné programy uvedené v článku # ods. #, ako aj ročný rozpočet vrátane organizačného poriadkutmClass tmClass
Akcesoria do instrumentów muzycznych, mianowicie miksery audio, talerz obrotowy, syntezator, tuby do głośników, głośniki, mikrofony, cyfrowe samplery fraz stosowane do nagrywania, odtwarzania i edytowania cyfrowo przechowywanych próbek muzyki, sekwencery muzyczne, elektroniczne generatory efektów dźwiękowych, elektroniczne generatory tonu, igły do gramofonów, urządzenia do nagrywania dźwięku, urządzenia do reprodukcji dźwięku, urządzenia do przesyłania dźwięku, regulatory prędkości do gramofonów, ramiona tonowe do gramofonów, cyfrowy kontroler MIDI, rurki próżniowe [radiowe], bębny elektroniczne, wzmacniacze do instrumentów muzycznych, sterowniki akustyczne, słuchawki
Na etikete je uvedená hmotnosť jatočnej štvrtky a číslo hospodárskej zmluvytmClass tmClass
Samplery
protilátky, monoklonálne, polyklonálne alebo antiidiotypickétmClass tmClass
1967 Singles Sampler lub też 1967: The First Three Singles jest limitowaną edycją kompilacyjnego albumu zespołu Pink Floyd wydaną w 1997 roku dla uczczenia trzydziestolecia zespołu.
Poďme, ty jeden slepý sukin syn!WikiMatrix WikiMatrix
Alternative dance łączy melodyjną strukturę utworu rocka alternatywnego lub indie z elektronicznymi beatem, dźwiękami syntezatorów i/lub samplerów, oraz klubowym charakterem muzyki post-disco.
Plynové motoryWikiMatrix WikiMatrix
Samplery (próbki dźwięku)
domnieva sa, že referenčná suma uvedená v legislatívnom návrhu musí byť v súlade so stropom okruhu #a súčasného viacročného finančného rámca #- # a s ustanoveniami bodu # vyššie uvedenej medziinštitucionálnej dohody zo #. mája #; pripomína, že financovanie po roku # sa bude posudzovať v kontexte rokovaní o nasledujúcom finančnom rámcitmClass tmClass
Samplery dźwięku
Na účely tejto kapitoly dodávatelia môžu byť schválení, len keď sa zaviažutmClass tmClass
Urządzenia do analizy częstotliwości dźwięku, korektory opóźnieniowe, przedwzmacniacze, stopień wyjściowy (wzmacniacze), głośniki, kolumny głośników i akcesoria (ujęte w klasie 9), w szczególności kable specjalne i wtyczki, mikrofony, mikrofony radiowe, przyrządy do przetwarzania dźwięku, przyrządy do efektów specjalnych, takie jak echo, pogłos, układy zniekształcające, samplery, zwrotnice częstotliwościowe, keyboardy, syntezatory, odtwarzacze płyt kompaktowych (odtwarzacze CD), nagrywarki płyt CD (nagrywarki CD), odtwarzacze MD i nagrywarki MD, odtwarzacze płyt, adaptery do odtwarzaczy płyt, igły zastępcze do adapterów
Dokonca sa potíštmClass tmClass
próbnik stałej objętości (Constant Volume Sampler)
Údaje o každom výlove podľa tohto odseku môžu byť pozmenené tak, aby vyhovovali opatreniam ochrany CCAMLR, ktoré sa stanú pre spoločenstvo povinné v súlade s postupom ustanoveným v článku # odsEurlex2019 Eurlex2019
Urządzenia do próbkowania, mianowicie cyfrowe samplery fraz używane do nagrywania, odtwarzania i edytowania cyfrowo przechowywanych próbek muzycznych
Tlmič pripevnený k systému šmykutmClass tmClass
Sprzęt związany z elektronicznymi instrumentami muzycznymi, mianowicie głośniki, Miksery, Korektory, Samplery
Budeme robit prve zatocenie za niekolko minuttmClass tmClass
Elektryczne, elektroniczne, elektromagnetyczne i/lub optyczne instrumenty muzyczne i narzędzia do wytwarzania tonów, w tym syntezatory muzyczne, samplery muzyczne, dźwiękowe i tonowe oraz ekspandery muzyczne i moduły do użytku z syntezatorami muzycznymi
Harry, ak tam dole umrieš, vedz, že môžeš zdielať môj záchodtmClass tmClass
Płytki drukowane, moduły dźwiękowe i urządzenia do zapisywania danych MIDI, samplery
celkove najviac # % iných prvkovtmClass tmClass
Pobieralne dzwonki za pośrednictwem globalnych sieci komputerowych i urządzeń bezprzewodowych, samplery muzyczne i dźwiękowe
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. októbra # o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) a najmä na jeho článok # písm. f) v spojení s článkomtmClass tmClass
Instalacje dźwiękowe, takie jak wzmacniacze, głośniki, miksery, korektory, samplery, odtwarzacze i nagrywarki płyt kompaktowych, radiomagnetofony, mikrofony, automaty muzyczne, oraz ich akcesoria, nieujęte w innych klasach
Členské štáty však nesmú dovoliť, aby tento orgán podmienil výplatu náhrady škody dokazovaním zo strany poškodeného, že zodpovedná osoba nie je schopná alebo odmieta zaplatiťtmClass tmClass
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.