ubezpieczenie od szkody
poistenie proti škode
ubezpieczenie od szkód oor Slowaaks
ubezpieczenie od szkód
pl
Produkt rynku ubezpieczeń gwarantujący pokrycie całości lub części szkód w zamian za wnoszenie składek.
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
poistenie proti škodám
pl
Produkt rynku ubezpieczeń gwarantujący pokrycie całości lub części szkód w zamian za wnoszenie składek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
instytucja kredytowa musi posiadać procedury ustalania, czy majątek przyjęty jako zabezpieczenie jest odpowiednio ubezpieczony od szkód
V podstate to znamená, že celá komunikácia je interaktívnejšia.oj4 oj4
Instytucja kredytowa posiada procedury ustalania, czy nieruchomości przyjęte jako ochrona są odpowiednio ubezpieczone od szkód.
ZDRAVOTNÉ OSVEDČENIEEurLex-2 EurLex-2
instytucja kredytowa musi posiadać procedury ustalania, czy majątek przyjęty jako zabezpieczenie jest odpowiednio ubezpieczony od szkód.
arbitráž v súlade s postupom, ktorý prijmú zmluvné strany na zasadnutí výkonného orgánu v čo najkratšom možnom čase vo forme dodatku o arbitrážiEurLex-2 EurLex-2
Pośrednictwo w umowach dotyczących ubezpieczenia przedmiotów wartościowych i ubezpieczenia od szkód
Yvonne Wilkinsonová.Ona urobila prvý kroktmClass tmClass
ubezpieczenie od szkód wyrządzonych osobom trzecim.
Európska únia udržiava a rozvíja Úniu ako priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivostiEurlex2019 Eurlex2019
i) instytucja kredytowa musi posiadać procedury ustalania, czy majątek przyjęty jako zabezpieczenie jest odpowiednio ubezpieczony od szkód.
Kvalitatívne vlastnosti vajecEurLex-2 EurLex-2
Ubezpieczenia majątku i ubezpieczenia od szkód
žiada Komisiu, aby preskúmala, či programy regionálnej politiky môžu prispieť k zabezpečeniu spoľahlivých príjmov poľnohospodárom, napríklad uskutočňovaním činností v oblasti ochrany životného prostredia a prírody a starostlivosti o krajinutmClass tmClass
Usługi w zakresie akwizycji telefonicznej w celu sprzedaży produktów obejmujących ubezpieczenia od szkód i ubezpieczenia osób
Napriek tomu, že z toxikologického hľadiska by sa na dioxíny, furány a PCB podobné dioxínom mala vzťahovať akákoľvek hodnota, maximálne hodnoty boli stanovené iba pre dioxíny a furány, nie však pre PCB podobné dioxínom, a to z dôvodu obmedzeného množstva údajov týkajúcich sa ich prevahy, ktoré sú k dispozíciitmClass tmClass
Ubezpieczenia, w tym ubezpieczenia podróży, ubezpieczenia od pożarów oraz ubezpieczenia od szkód burzowych i powodziowych
Štyri roky sa považujú za dostatočne dlhé časové obdobie na stanovenie väčšiny ďalších použití kresoxim metylutmClass tmClass
i) Instytucja kredytowa musi posiadać procedury ustalania, czy majątek przyjęty jako zabezpieczenie jest odpowiednio ubezpieczony od szkód.
rozhodnutím Komisie #/EC je zostavený zoznam tretích krajín, z ktorých členské štáty povoľujú dovoz mäsových výrobkovEurLex-2 EurLex-2
Pośrednictwo w umowach dotyczących ubezpieczeń majątkowych i ubezpieczeniach od szkód dla osób trzecich
ČLÁNOK I.# – BANKOVÝ ÚČETtmClass tmClass
w przypadku przedsiębiorstwa Actineo: usługi całościowej obsługi ubezpieczeń od szkód na osobie,
so zreteľom na konečnú ročnú účtovnú závierku Európskej environmentálnej agentúry za rozpočtový rokEuroParl2021 EuroParl2021
Instytucja kredytowa posiada procedury ustalania, czy nieruchomości przyjęte jako ochrona są odpowiednio ubezpieczone od szkód
Pôsobí ako styčná osoba medzi zainteresovanými stranami a útvarmi Komisie, ktorá v prípade potreby ponúka sprostredkovanie v procesných záležitostiach ovplyvňujúcich ochranu ich záujmov v tomto konaní, najmä v súvislosti s nahliadnutím do spisu, ochranou údajov, predĺžením lehôt a spracovaním písomne a/alebo ústne podaných stanovískoj4 oj4
1069 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.