rozszerzony układ okresowy pierwiastków
rozšírená periodická tabuľka
układ okresowy pierwiastków oor Slowaaks
układ okresowy pierwiastków
pl
chem. tabelaryczny układ pierwiastków chemicznych uporządkowany według rosnącej liczby atomowej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
periodická tabuľka
pl
tabelaryczne przedstawienie pierwiastków chemicznych
tylko pewien podzbiór elementów z układu okresowego pierwiastków.
lebo život používa len malú podmnožinu prvkov periodickej tabuľky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie jest to proste, ponieważ życie wykorzystuje tylko pewien podzbiór elementów z układu okresowego pierwiastków.
Trvanie individuálnej štátnej pomocited2019 ted2019
Układ okresowy pierwiastków wyraźnie świadczy o przemyślanym zaprojektowaniu.
Mal volania z číslajw2019 jw2019
W układzie okresowym pierwiastków złoto i ołów znajdują się dość blisko siebie.
Kovový voľný priestor okolo koliesjw2019 jw2019
Kiedy pierwiastki ułoży się w szeregach i kolumnach układu okresowego, pierwiastki z tej samej kolumny wykazują zadziwiające podobieństwo.
Dokážeš si predstaviť, že by na to prišla Oscarova matka?jw2019 jw2019
Nie jest to proste, ponieważ życie wykorzystuje tylko pewien podzbiór elementów z układu okresowego pierwiastków.
Kritériá trvalej udržateľnosti pre biopaliváQED QED
Czy porządek i harmonia w układzie okresowym pierwiastków to czysty przypadek, czy efekt inteligentnego zaprojektowania?
Blázniš, Liu- Sanjw2019 jw2019
Układ okresowy pierwiastków
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej úniejw2019 jw2019
To oznacza, że pewne części układu okresowego pierwiastków z zasady nie wchodzą w rachubę.
Má sa článok # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č. #/# vykladať v tom zmysle, že o protiprávne napodobňovanie alebo protiprávne vyvolanie predstavy ide iba vtedy, ak k takému konaniu dôjde v jazyku chráneného tradičného pojmu?ted2019 ted2019
Tutaj też rosyjski chemik Dmitrij Mendelejew opracował układ okresowy pierwiastków.
Zásadou teda je, že údaje sa majú vymazať hneď, keď nie sú potrebné pre určenie hovoru alebo spojeniajw2019 jw2019
Układ okresowy pierwiastków dla KDEName
Po perorálnom užití CoAprovelu je absolútna perorálna biologická dostupnosť # % pre irbesartan a # % pre hydrochlorotiazidKDE40.1 KDE40.1
Układ okresowy pierwiastków
Celkové výsledky skúškyKDE40.1 KDE40.1
Najczęściej stosowanymi metalami są te należące do VIII grupy układu okresowego pierwiastków (w szczególności kobalt, nikiel, pallad i platyna) oraz molibden, chrom, miedź i cynk.
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.# – Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
Najczęściej stosowanymi metalami są te należące do VIII grupy układu okresowego pierwiastków (w szczególności kobalt, nikiel, pallad i platyna) oraz molibden, chrom, miedź i cynk.
Z uvedených skutočností vyplýva, že cena, ktorú zaplatila Lufthansa za akcie ÖIAG, je v rozsahu od [...] EUR a [...] EUREurLex-2 EurLex-2
Najczęściej stosowanymi metalami są te należące do VIII grupy układu okresowego pierwiastków (w szczególności kobalt, nikiel, pallad i platyna) oraz molibden, chrom, miedź i cynk.
Z hľadiska objemu vývozu tieto štyri spoločnosti vo vzorke predstavujú # % z celkového vývozu kyseliny citrónovej z ČĽR do Spoločenstva počas obdobia prešetrovaniaEurLex-2 EurLex-2
Najczęściej stosowanymi metalami są te należące do VIII grupy układu okresowego pierwiastków (w szczególności kobalt, nikiel, pallad i platyna) oraz molibden, chrom, miedź i cynk.
nesmie byť pravdepodobné, že by v dôsledku získania podniku navrhovaným kupujúcim vznikli nové problémy s hospodárskou súťažou alebo riziko oneskorenia implementácie záväzkovEurLex-2 EurLex-2
Ponieważ wierzył, że te grupy układają się w pewnym porządku, stworzył układ okresowy pierwiastków i bezbłędnie przewidział istnienie pierwiastków, których w tamtym czasie jeszcze nie znano.
Áno, zostane so mnoujw2019 jw2019
Dzięki temu w podręcznikach szkolnych można znaleźć układ okresowy pierwiastków, czyli tablicę, w której wodór, hel i pozostałe pierwiastki są umieszczone w poziomych szeregach i pionowych kolumnach.
Následné overovanie osvedčení o pôvode, alebo vývozných licencií sa vykonáva náhodne, alebo kedykoľvek, keď príslušné orgány Spoločenstva majú opodstatnené pochybnosti o pravosti osvedčenia alebo licencie alebo o správnosti údajov týkajúcich sa skutočného pôvodu príslušných výrobkovjw2019 jw2019
„Związki III/V” (3 6) Substancje polikrystaliczne, binarne lub złożone substancje monokrystaliczne składające się z pierwiastków grupy IIIA i VA układu okresowego pierwiastków (np. arsenek galu, arsenek galu i glinu, fosforek indu).
Zoznam kategórií odpadov, za ktoré sa majú vypracovávať štatistiky podľa činností zhodnocovania alebo zneškodňovania, ktoré sú uvedené v časti # odsEurLex-2 EurLex-2
„Związki III/V” (3, 6) oznaczają substancje polikrystaliczne, binarne lub złożone substancje monokrystaliczne składające się z pierwiastków grupy IIIA i VA układu okresowego pierwiastków (np. arsenek galu, arsenek galu i glinu, fosforek indu).
Všeobecné špecifikácieEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.